Учите иностранные языки, дамы и господа!

[smirnov_vasilii]

Очень часто слышишь или читаешь в объявлениях языковых курсов -  «Человек столько раз человек, сколько языков он знает». Эту фразу  (варианты  «Владеть другим языком - значит обладать второй душой», «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек») приписывают императору Карлу V Великому (1500-1558). Для него знание языков было важным - он правил

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Наука, Образование.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[smirnov_vasilii]

OK!

[smirnov_vasilii]

В сообществе otrageniya этот текст вызвал гораздо больший интерес :-((
https://otrageniya.livejournal.com/2530176.html?thread=72924800#t72924800

[m_skazitelnitsa]

Есть люди, которым иностранные языки не даются, хоть в лепёшку расшибись... Выучить ,в принциме можно, в той или иной степени любой язык, но не каждый в состоянии овладеть им как родным...

В сообществе "Отражения" всё вызывает больший интерес - это тусовка, где народ тусуется:-) Но путь правильный - я тоже туда какое-то время писала и это помогло, в какой-то степени, раскрутке моего блога, хоть я и сейчас не могу считать его сильно раскрученным - если бы продолжала туда писать , то продвинулась бы в этом гораздо больше:-)) А так, сообщество это наиболее благоприятное для того, чтобы помещать туда свои записи - по крайней мере, там не хамят ( только если залётные))....

[jamagdanya]

Меня больше интересует, какой язык в большей степени может отражать наши постоянно изменяющиеся знания об окружающем мире, какой язык может дать наиболее детальную картину?

[smirnov_vasilii]

Тот, на котором говорила Ваша мама

[jamagdanya]

Различия в детальности есть, русский в некоторых моментах предоставляет возможность высказаться более точно, чем английский, например. Есть такие американцы, которые жалуются, что русский язык требует знать, что именно ты делаешь, чтобы рассказать об этом другому и у этого другого не возникло кучи уточняющих вопросов. :))))