Пасхa в рижском греко-католическом приходе
О братие! Надеюсь, вас не утружу
И не заставлю на себя сердится:
О нашей Пасхе вам я расскажу -
Ведь у меня сейчас в душе теплится
О Пасхе память. И утаить мне было б жаль
Что держит сердца моего скрижаль.
Мне любо это долгое стоянье
И светлого Мгновенья ожиданье,
Когда мы все: ребенок, и старик,
С надеждой ждем Пасхальный миг.
Тусклы огни. Мерцают свечи.
Ребенок сонный к матери приник.
На образе Крестителя-Предтечи
Дрожит лампады желтый блик:
Танцует пламя за стеклом,
И, как ручей, журчит псалом.
Уж сон мне затмевает ясность взора...
Бодрись, душа! И прочь беги, Морфей!
Иисус Христос - одна для нас опора:
И мы теперь с благоговеньем,
Но с явным в сердце нетерпеньем
Горя, терзаемся моленьем:
Приди же, Воскресенье, поскорей!
И вот - свершилось! Полночь наступила!
Часовня ярким светом озарилась!
Взвились хоругви! Ризы заблестели!
Толпа заколыхалась - как вода в купели!
И сердце радостно забилось.
И вот открылись двери широко.
И мы проходим сквозь латинский храм,
Где Месса уж давно закончилась, но даже там,
Под тусклой люстрой люди молятся, и нам
С улыбкою шквал поздравлений посылают.
Холодный, влажный воздух мы вдыхаем глубоко.
И по ночному городу уверенно идем.
На речке ветер оставляет зыби след,
И редкие туристы смотрят нам вослед,
А мы - пьяны от радости! - поем:
"Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на небесех,
И нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити!"
Вернулись в храм. Все раскраснелись, как вина испив:
Воскрес Господь Иисус, все сущее преобразив,
Освободив Вселенную от власти Змия!
И пламенной волною забурлила Литургия!
"Да воскреснет Бог, и расточатся врази Его, и да бежат от Лица Его ненавидящии Его!
Яко исчезает дым, да исчезнут, яко тает воск от лица огня!
Тако да погибнут грешницы от Лица Божия, а праведницы да возвеселятся!
Сей день, егоже сотвори Господь, возрадуемся и возвеселимся вонь!"
Триумф Христа-Царя! Как эту радость описать?!
Легко прочувствовать, но трудно рассказать.
"Елицы во Христа крестистеся,
Во Христа облекостеся,
Аллилуия!"
И вот, торжественны, как гром, - но и сладки, как манна,
Текут слова святого Златоуста Иоанна!
И через миг стезю свою мы к Чаше направляем,
И истинное Тело с Кровью Бога принимаем!
"Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав!"
Вот Литургия подошла к концу.
Единосущен Сын Его Отцу,
Но ради нас Он стал одним из нас,
И смертью смерть попрал сейчас.
"Христос Воскресе! - Воистину воскресе!
Christos anesti! - Alithos anesti!
Christus surrexit! - Vere surrexit!..."
И вот - "пол-третьего утра" - вещает циферблат,
Мигают звезды на холодном черном небосклоне...
Но все бодры, и каждый Воскресенью рад,
И все сердца поют осанну в унисоне...
Теперь пойдем мы в близлежащий дом,
Где разговеемся все вместе за столом -
За праздничным столом, накрытым под портретом Папы:
Нас ждет давно уж трапеза - пасхальные агапы.
И не заставлю на себя сердится:
О нашей Пасхе вам я расскажу -
Ведь у меня сейчас в душе теплится
О Пасхе память. И утаить мне было б жаль
Что держит сердца моего скрижаль.
Мне любо это долгое стоянье
И светлого Мгновенья ожиданье,
Когда мы все: ребенок, и старик,
С надеждой ждем Пасхальный миг.
Тусклы огни. Мерцают свечи.
Ребенок сонный к матери приник.
На образе Крестителя-Предтечи
Дрожит лампады желтый блик:
Танцует пламя за стеклом,
И, как ручей, журчит псалом.
Уж сон мне затмевает ясность взора...
Бодрись, душа! И прочь беги, Морфей!
Иисус Христос - одна для нас опора:
И мы теперь с благоговеньем,
Но с явным в сердце нетерпеньем
Горя, терзаемся моленьем:
Приди же, Воскресенье, поскорей!
И вот - свершилось! Полночь наступила!
Часовня ярким светом озарилась!
Взвились хоругви! Ризы заблестели!
Толпа заколыхалась - как вода в купели!
И сердце радостно забилось.
И вот открылись двери широко.
И мы проходим сквозь латинский храм,
Где Месса уж давно закончилась, но даже там,
Под тусклой люстрой люди молятся, и нам
С улыбкою шквал поздравлений посылают.
Холодный, влажный воздух мы вдыхаем глубоко.
И по ночному городу уверенно идем.
На речке ветер оставляет зыби след,
И редкие туристы смотрят нам вослед,
А мы - пьяны от радости! - поем:
"Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на небесех,
И нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити!"
Вернулись в храм. Все раскраснелись, как вина испив:
Воскрес Господь Иисус, все сущее преобразив,
Освободив Вселенную от власти Змия!
И пламенной волною забурлила Литургия!
"Да воскреснет Бог, и расточатся врази Его, и да бежат от Лица Его ненавидящии Его!
Яко исчезает дым, да исчезнут, яко тает воск от лица огня!
Тако да погибнут грешницы от Лица Божия, а праведницы да возвеселятся!
Сей день, егоже сотвори Господь, возрадуемся и возвеселимся вонь!"
Триумф Христа-Царя! Как эту радость описать?!
Легко прочувствовать, но трудно рассказать.
"Елицы во Христа крестистеся,
Во Христа облекостеся,
Аллилуия!"
И вот, торжественны, как гром, - но и сладки, как манна,
Текут слова святого Златоуста Иоанна!
И через миг стезю свою мы к Чаше направляем,
И истинное Тело с Кровью Бога принимаем!
"Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав!"
Вот Литургия подошла к концу.
Единосущен Сын Его Отцу,
Но ради нас Он стал одним из нас,
И смертью смерть попрал сейчас.
"Христос Воскресе! - Воистину воскресе!
Christos anesti! - Alithos anesti!
Christus surrexit! - Vere surrexit!..."
И вот - "пол-третьего утра" - вещает циферблат,
Мигают звезды на холодном черном небосклоне...
Но все бодры, и каждый Воскресенью рад,
И все сердца поют осанну в унисоне...
Теперь пойдем мы в близлежащий дом,
Где разговеемся все вместе за столом -
За праздничным столом, накрытым под портретом Папы:
Нас ждет давно уж трапеза - пасхальные агапы.