Aug 10, 2011 16:32
И вот оно свершилось. Добралась до словаря и выяснила истинный перевод некоторых слов, до которых руки не доходили. Казалось бы, такая мелочь.... Написал мне один знакомый комплимент по-аглицки, вот я полезла в переводчик за словом fragile - оказалось "хрупкий". Я конечно, знала приблизительное его значение, но желание узнать конкретику пересилило. Попутно просмотрела еще с десяток слов записанных наспех в органайзер.
К комплиментам.... Комплименты делают часто, искренне радуюсь этому факту. Только вот заметила, что начинаю раздражаться на банальные дифирамбы о некой абстрактной красоте, коей я, по мнению некоторых, обладаю. Хотя, нет. Не с того начала. Тут вопрос в том, зачем делают комплименты. Зачем? Зачем говорить о том, что и так видно невооруженным взглядом? Зачем так преувеличивать? Ведь получается слишком приторно. Слишком.
После пары таких дежурных комплиментов, заготовленных на все случаи жизни, как-то перестаешь слушать все остальное. А потом обиды за невнимание. Просто не нужно лишних слов. Бессмысленных и лишних - не нужно.
мысли вслух