Никогда не мойте машину, не стригите газон и не выбирайте Рождественскую ёлку, когда стемнело.:)
Вот и первая неделя последнего месяца лета пролетела и исчезла где-то в дыму лесных пожаров. Не успели мы пожить с надеждой о похолодании и дожде, как в двери души стучится новое заветное желание. Мечта о свежем воздухе стала несбыточной для всех жителей прекрасной Столицы. Уроки ОБЖ в Москве и Области затянулись. Украсить себя респиратором и не выходить на улицу без необходимости вынуждены все - от мала до велика. Но дождь и ветер пока не торопятся заглянуть к нам в гости.
В таком тумане тяжело найти соседний дом, не то, что дорогу в жизни. Но, тем не менее, хороший инструктаж в столь тяжелых бытовых условиях наверняка поднимет вам настроение и окажется полезным в условиях "мирного" существования. Как обычно, обращаемся к уже известной вам книге Дж. Брауна. Выбирайте, что по душе.:)
Управляйте машиной так, как вы бы хотели, чтобы это делали ваши дети.
Drive as you wish you kids would.
Будьте уверены, дети не только будут копировать ваш стиль вождения, но и обязательно когда-нибудь скажут: "ты сам превышаешь скорость, так что нечего меня учить". Соблюдайте ПДД, ведь вы бы хотели, чтобы так делали ваши дети. :)
Помните, что в тот момент, когда вы говорите: "Я сдаюсь", кто-то другой в такой же ситуации говорит: "Вот это да, какая отличная возможность!"
Remember that just the moment you say, 'I give up', someone else seeing the same situation is saying, 'My, what a great opportunity.'
Никогда не сдавайтесь. Любая проблема - всегда возможность подняться еще на одну ступеньку вверх. :)
Не принимайте неприемлемого поведения.
Don't accept unacceptable behaviour.
Всегда боритесь с тем, что неприемлемо для вас. Со злом нельзя смиряться. :)
Помните, что хороший пример есть лучшая проповедь.
Remember that a good example is the best sermon.
Дела убеждают гораздо лучше, чем слова. :)
Говорите медленно, но думайте быстро.
Talk slowly but think quickly.
Со словами не стоит спешить, а вот стремительное мышление действительно важно. Особенно, на экзамене. :)
Верьте в любовь с первого взгляда.
Believe in love at first sight.
Ну что тут скажешь? Не знаю, может и стоит верить?! :)
Не рассчитывайте на свою память, лучше запишите.
Don't trust your memory; write it down.
Память имеет свойство подводить. :)
Помните, что укравший яйцо, украдет и курицу.
Remember that the person who steals an egg will steal a chicken.
Обидевший словом, обидет и делом, и обманувший в малом, обманет и в большом. Обращайте внимание на жизненные уроки. :)
Не забывайте, что ваш характер - это ваша судьба.
Remember that your character is your destiny.
100 % правда! :)
Когда нужно подняться на гору, не думайте, что ожидание сделает её меньше.
When there is a hill to climb, don't think that waiting will make it smaller.
Очень часто мы стоим и ждем чего-то, вместо того, чтобы начать восхождение сразу. :)
Помните, что то, как вы говорите не менее важно, чем то, что вы говорите.
Remember that how you say something is as important as what you say.
Верно. Иногда уже не так важно, что человек сказал, как то, как он это выразил. :)
Не ждите, что плохой человек превратится в хорошего только благодаря вышей любви.
Don't expect your love alone to make a neat person out of a messy one.
К сожалению, мы не способны изменить кого-либо, даже если мы его очень любим. :)
Когда женитесь (выходите замуж), выбирайте человека с которым вы любите поговорить. С годами, умение вести беседу будет таким же важным фактором, как и любое другое качество.
Marry someone you love to talk to. As you get older, conversational skills will be as important as any other.
Даже не с годами, это качество одно из самых важных всегда. :)
Помните о тех, кто любит вас!
Remember the ones who love you.
Без комментариев! :)
Вот и все жизненные уроки на сегодня. Не пытайтесь изменить людей, это бесполезно. Не опускайте руки, когда что-то не получается, это очень важно. Учите и заражайте других собственным примером, это эффективно. И верьте в любовь с первого взгляда, это возможно. Наверное.:))
В таком тумане тяжело найти соседний дом, не то, что дорогу в жизни. Но, тем не менее, хороший инструктаж в столь тяжелых бытовых условиях наверняка поднимет вам настроение и окажется полезным в условиях "мирного" существования. Как обычно, обращаемся к уже известной вам книге Дж. Брауна. Выбирайте, что по душе.:)
Управляйте машиной так, как вы бы хотели, чтобы это делали ваши дети.
Drive as you wish you kids would.
Будьте уверены, дети не только будут копировать ваш стиль вождения, но и обязательно когда-нибудь скажут: "ты сам превышаешь скорость, так что нечего меня учить". Соблюдайте ПДД, ведь вы бы хотели, чтобы так делали ваши дети. :)
Помните, что в тот момент, когда вы говорите: "Я сдаюсь", кто-то другой в такой же ситуации говорит: "Вот это да, какая отличная возможность!"
Remember that just the moment you say, 'I give up', someone else seeing the same situation is saying, 'My, what a great opportunity.'
Никогда не сдавайтесь. Любая проблема - всегда возможность подняться еще на одну ступеньку вверх. :)
Не принимайте неприемлемого поведения.
Don't accept unacceptable behaviour.
Всегда боритесь с тем, что неприемлемо для вас. Со злом нельзя смиряться. :)
Помните, что хороший пример есть лучшая проповедь.
Remember that a good example is the best sermon.
Дела убеждают гораздо лучше, чем слова. :)
Говорите медленно, но думайте быстро.
Talk slowly but think quickly.
Со словами не стоит спешить, а вот стремительное мышление действительно важно. Особенно, на экзамене. :)
Верьте в любовь с первого взгляда.
Believe in love at first sight.
Ну что тут скажешь? Не знаю, может и стоит верить?! :)
Не рассчитывайте на свою память, лучше запишите.
Don't trust your memory; write it down.
Память имеет свойство подводить. :)
Помните, что укравший яйцо, украдет и курицу.
Remember that the person who steals an egg will steal a chicken.
Обидевший словом, обидет и делом, и обманувший в малом, обманет и в большом. Обращайте внимание на жизненные уроки. :)
Не забывайте, что ваш характер - это ваша судьба.
Remember that your character is your destiny.
100 % правда! :)
Когда нужно подняться на гору, не думайте, что ожидание сделает её меньше.
When there is a hill to climb, don't think that waiting will make it smaller.
Очень часто мы стоим и ждем чего-то, вместо того, чтобы начать восхождение сразу. :)
Помните, что то, как вы говорите не менее важно, чем то, что вы говорите.
Remember that how you say something is as important as what you say.
Верно. Иногда уже не так важно, что человек сказал, как то, как он это выразил. :)
Не ждите, что плохой человек превратится в хорошего только благодаря вышей любви.
Don't expect your love alone to make a neat person out of a messy one.
К сожалению, мы не способны изменить кого-либо, даже если мы его очень любим. :)
Когда женитесь (выходите замуж), выбирайте человека с которым вы любите поговорить. С годами, умение вести беседу будет таким же важным фактором, как и любое другое качество.
Marry someone you love to talk to. As you get older, conversational skills will be as important as any other.
Даже не с годами, это качество одно из самых важных всегда. :)
Помните о тех, кто любит вас!
Remember the ones who love you.
Без комментариев! :)
Вот и все жизненные уроки на сегодня. Не пытайтесь изменить людей, это бесполезно. Не опускайте руки, когда что-то не получается, это очень важно. Учите и заражайте других собственным примером, это эффективно. И верьте в любовь с первого взгляда, это возможно. Наверное.:))