Sep 23, 2009 10:59
Започатковую нову тегу "подільські народні пісні", де друкуватиму тексти подільських народних пісень родинно-побутового спрямування, які я записала у своїх бабусь (бо наразі не знаю чи є десь сайт, на якому можна було б "чіпляти" звукові треки так само як є сайти, на яких "чіпляються" зображення).
Взимку, мабуть, продовжу колядками.
Відкрити ж тегу хочу народним романсом.
Уявіть собі, був і такий напрямок пісні на початку ХХст. Мабуть, слова у цих романсах є літературного походження.. хтось ці вірші складав. Але автор загубився в міжчассі. Мелодія ж лягає на гітару в ритмі вальсування.
Пісня записана у покійної (Царство їй небесне) бабусі Софії Трохимівни (1915-1993), Старокостянтинівський район, Хмельницька область.
***
Згадай-но, дівчино, той вечір щасливий,
Де ми сиділи колись.
Ти пісню співала під ігру гітари,
А я тобі в очі дививсь.
Ти пісню скінчила, гітару зложила,
Схилилась на груди мені.
Ті зірки сіяли, пташки щебетали,
А ми поробились німі.
Ті зірки сіяли, пташки щебетали,
А місяць на нас озирав.
Листки шелестіли, і щось там шептало,
А я тебе все цілував.
Чого відцуралась, дівчино, від мене?
Не хочеш і знати мене..
Не в час я родився, як сокіл безкрилий,
Навіщо кохав я тебе..
подільська народна етнокультура