Купальський обряд на Житомирщині (с. Новоселиця)

Jul 24, 2013 08:33

До свята Купала не встигла підготувати цей матеріал, який записала чи рік чи два тому.. аж прикро що так пам'яті немає :( Точно пам'ятаю що запис був зроблений дворі музею Гончара, якраз закінчилися танці, здається, після святкового ярмарку у день Незалежності ( Read more... )

старовина, мої етноекспедиції, українська народна пісня

Leave a comment

petro_o July 24 2013, 11:52:03 UTC
чудове інтерв'ю...
трохи спантеличують наголоси, але Житомирщину мало знаю, тому не буду спорити,

молодець :-)

Reply

smijana July 24 2013, 13:03:00 UTC
Наголоси у живій мові, так?..
а що саме: вІлечко, вілЕчко, чи щось інше? :)

Reply

petro_o July 24 2013, 13:31:05 UTC
там багато - в основному передостанні склади слів на закінченні рядка, - то певно винятково житомирський компАс :-)

Reply

smijana July 24 2013, 16:16:55 UTC
А, якщо ти про співані наголоси - то тут все нормально, то скрізь такі.. :)

Це, до речі, поєднує ритміку отих купальських приспівок (не протяжних пісень, а приспівок), які очевидно казна-які давні.. хоча б тому що більшість купальських пісень, які дійшли до наших часів, вони дійшли саме у таких приспівках, у яких мотив і ритм сталий, а слова оновлюються.. як от наприклад про "дівчина на пароході"- це явно ХХст.
Слова зберігаються на початках-заспівках, мелодія і ритміка стала, а кінцівки дописуються народом з плином часу, проте зберігають суть того про що вони..

От у нас у бабусі на інший мотив співають, трохи швидше, але чергування те саме ритмічне, в кінці оте там-там чітке присутнє, ніби окремо від основної мелодії.
Теж отак:
Ой на Ївана, на Ку-пай-лА
Вийшла Ганнуся гарно вбрА-нА.
На неї хлопці згляда-Ють-сЯ,
А зачепити стида-Ють-сЯ.. і т.д.

..хто його зна з якими бубнами колись біля вогню танцювали пару тисяч років тому ці приспівки наші предки. :)

Reply

petro_o July 24 2013, 17:34:13 UTC
ввійти в жж не можу - козла показує, перезавантажуюсь, ось пробився і не знаю чи надрукує коментар… якщо у тебе нема проблем з жж, послухай
http://sotnyk.livejournal.com/455047.html

Reply

smijana July 25 2013, 21:01:48 UTC
У мене теж якось увечері не працював, писали: вибачте у нас ремонтні роботи чи щось таке.. :)

Ага, цікавий гурт! Правда, у мене "культурний шок від середньовічної музики" був після Хореї козацької і їх "Пийте браття, попийте", Войська запорозького воїн знаменитий і інші.. після цього я вже "спокійніше" слухаю такі речі. :)
Але все одно гарно, молодці. "Людська" музика, можна слухати!

Reply


Leave a comment

Up