Охота пуще неволи
- Любовь моя, дай патронов?
(Мара)
Американец
...
- Можно я на крышке бардачка лаптоп пристрою?
- Угу, патроны не рассыпь!
- Ты хранишь в бардачке... патроны?!
- Не я, жена. Сто раз ей говорил: это - глупо! Нельзя хранить патроны в бардачке! Они всегда должны быть под рукой. Но она их все равно там держит. Для дочки. Мы её стрелять учим. Раньше, конечно, надо бы. В одинадцать уже поздно...
Финн
...
- У тебя, наверное, целая оружейная комната?
- Нет, я их так закапываю.
- Закапываешь?
- Ну, да. Кладешь в железный ящик и закапываешь в землю. У меня есть несколько точек. Очень практично. Допустим я собираюсь поохотится на уток, зарываю подходящее ружье недалеко от удобной позиции. Если я в настроении пострелять, нужное ружье всегда под рукой!
Американец
...
- В принципе, мы можем начать телеконференцию. Джон, ты нас слышишь, Джон?
- Да-да, я здесь... немного занят.
- Что у тебя за звуки?
- Да я тут по колено в болоте.
БАФ! БАФ!!
- Джон? ЧТО ЭТО?
- ЙЕЕЕСТЬ!!! Это - утка. Да-да, я слушаю, что там у нас на повестке?