О голландских стариках, часть 3: бабушкин фотоальбом
Заключительный пост про бабушку и дедушку моего друга, по ссылкам начало и продолжение истории.
В наших разговорах всплывают детали их биографии. До 13-ти лет бабушка была единственным ребенком в семье, затем заботилась о брате, которого, к несчастью, в 7-летнем возрасте насмерть сбила машина, когда дети с мамой шли за покупками. Говорит - он отстал, она с мамой ушли немного вперед, оборачиваются - а там... Потом в 16 лет полгода убирала дом одной женщины. В итоге 10 лет проработала в гос.конторах, пока не вышла замуж. Ее мужа еще до их знакомства, во время войны немцы забрали на работы в Германии. Через месяц ему удалось сбежать, бежал без документов, пробирался на поездах и пешком, спал у добрых фермеров. Его письмо о побеге опубликовано в книге,которую написал тоже бывший узник, работавший в том же лагере. Дело было уже к концу войны, так что всем им удалось в итоге возвратиться домой. Это единственное, что дед мне сам расказал. Остальное я знаю с ее слов. Поженились они уже после войны.
Свадебное фото, 1949 г.
Жили в Амстердаме, пока муж заканчивал учебу. Несколько раз переезжали, пока не купили дом в Пайнакере, где и прожили 54 года. Родили двух детей, которым уже за 60 сейчас. Со старшим сыном
который сам уже давно женился
и произвел на свет троих детей. Мой друг - старший сын, знакомое недовольное выражение лица, словно говорящее "чё надо":)
часто бывал и ночевал у бабушки, помогал косить траву в саду
писал письма и рисовал рисунки, которые бабушка хранит до сих пор
с младшим братом валялись в шалаше в саду
пока бабушка с дедушкой в комнате (это фото 2-хлетней давности)
или под сенью заботливо посаженных цветов в саду
попивали чай, а в ногах сидел верный пес
Фото сестры в их доме или около я не нашла, но вот просто ее фото в детстве
Сейчас те самые дети не так уж часто их навещают, даже раза в месяц не будет. А внуки и раза в месяц не звонят. Она их не винит, она их, наоборот, оправдывает - «они так много работают». Нет у нее российских ожиданий, что дети должны заботиться и ухаживать за родителями. И печенье она к чаю не ждет - но все равно приятно. А вот весной было ей 90 лет, и на следующий день пришел в гости ее младший сын с семьей. И не принес ничего вообще. Это даже на голландский взгляд странно. Но, с другой стороны, старший ее сын заботится о всяких страховках для них, и в новой квартире он делал ремонт и организовал их переезд. Теперь занят ремонтом и подготовкой к продаже их старого дома. А младший сын договаривается для них с различными врачами и решает те дела по интернету, которые они не могут, за отсутствием компьютера, решить. Так что - вроде бы, у них обычная голландская семья (два сына, жена и дети старшего сына справа, жена и ребенок младшего сына слева).
Конечно, трудно ей уже сейчас со всем справляться. Больше всего скучает она по своему дому, по приветливым соседям, по виду из окна. Конечно, разве может сравниться их бывшая зеленая улица
ива и пруд с лебедями за окном
уютный садик, где живут ежики, куда прилетают птицы
с голыми улицами на новом месте, жить в бордовой коробке и смотреть на такие же коробки
с балкона, хоть и заставленного горшками с цветами, но все равно пустого
А еще и болезнь деда добавляет хлопот. Вчера пришла я к ней с продуктами - а она сидит и плачет., говорит - помыла кофеаппарат, и нет больше сил все делать в одиночку. Впервые за этот год увидела ее такой. Потом, конечно, она успокоилась, отвлеклась за нашими разговорами. Ситуация пока никак не решается: и деда не забирают, и ей помощи не добавляют. Ее дети, должны бы, лучше знать, как ей жить? Ведь они знают друг друга всю жизнь, а мы тесно общаемся только с прошлого сентября. Но смотреть на это тяжело... В любом случае я рада нашему знакомству и надеюсь, что оно продлится еще не один год.
В наших разговорах всплывают детали их биографии. До 13-ти лет бабушка была единственным ребенком в семье, затем заботилась о брате, которого, к несчастью, в 7-летнем возрасте насмерть сбила машина, когда дети с мамой шли за покупками. Говорит - он отстал, она с мамой ушли немного вперед, оборачиваются - а там... Потом в 16 лет полгода убирала дом одной женщины. В итоге 10 лет проработала в гос.конторах, пока не вышла замуж. Ее мужа еще до их знакомства, во время войны немцы забрали на работы в Германии. Через месяц ему удалось сбежать, бежал без документов, пробирался на поездах и пешком, спал у добрых фермеров. Его письмо о побеге опубликовано в книге,которую написал тоже бывший узник, работавший в том же лагере. Дело было уже к концу войны, так что всем им удалось в итоге возвратиться домой. Это единственное, что дед мне сам расказал. Остальное я знаю с ее слов. Поженились они уже после войны.
Свадебное фото, 1949 г.
Жили в Амстердаме, пока муж заканчивал учебу. Несколько раз переезжали, пока не купили дом в Пайнакере, где и прожили 54 года. Родили двух детей, которым уже за 60 сейчас. Со старшим сыном
который сам уже давно женился
и произвел на свет троих детей. Мой друг - старший сын, знакомое недовольное выражение лица, словно говорящее "чё надо":)
часто бывал и ночевал у бабушки, помогал косить траву в саду
писал письма и рисовал рисунки, которые бабушка хранит до сих пор
с младшим братом валялись в шалаше в саду
пока бабушка с дедушкой в комнате (это фото 2-хлетней давности)
или под сенью заботливо посаженных цветов в саду
попивали чай, а в ногах сидел верный пес
Фото сестры в их доме или около я не нашла, но вот просто ее фото в детстве
Сейчас те самые дети не так уж часто их навещают, даже раза в месяц не будет. А внуки и раза в месяц не звонят. Она их не винит, она их, наоборот, оправдывает - «они так много работают». Нет у нее российских ожиданий, что дети должны заботиться и ухаживать за родителями. И печенье она к чаю не ждет - но все равно приятно. А вот весной было ей 90 лет, и на следующий день пришел в гости ее младший сын с семьей. И не принес ничего вообще. Это даже на голландский взгляд странно. Но, с другой стороны, старший ее сын заботится о всяких страховках для них, и в новой квартире он делал ремонт и организовал их переезд. Теперь занят ремонтом и подготовкой к продаже их старого дома. А младший сын договаривается для них с различными врачами и решает те дела по интернету, которые они не могут, за отсутствием компьютера, решить. Так что - вроде бы, у них обычная голландская семья (два сына, жена и дети старшего сына справа, жена и ребенок младшего сына слева).
Конечно, трудно ей уже сейчас со всем справляться. Больше всего скучает она по своему дому, по приветливым соседям, по виду из окна. Конечно, разве может сравниться их бывшая зеленая улица
ива и пруд с лебедями за окном
уютный садик, где живут ежики, куда прилетают птицы
с голыми улицами на новом месте, жить в бордовой коробке и смотреть на такие же коробки
с балкона, хоть и заставленного горшками с цветами, но все равно пустого
А еще и болезнь деда добавляет хлопот. Вчера пришла я к ней с продуктами - а она сидит и плачет., говорит - помыла кофеаппарат, и нет больше сил все делать в одиночку. Впервые за этот год увидела ее такой. Потом, конечно, она успокоилась, отвлеклась за нашими разговорами. Ситуация пока никак не решается: и деда не забирают, и ей помощи не добавляют. Ее дети, должны бы, лучше знать, как ей жить? Ведь они знают друг друга всю жизнь, а мы тесно общаемся только с прошлого сентября. Но смотреть на это тяжело... В любом случае я рада нашему знакомству и надеюсь, что оно продлится еще не один год.