10 сложнейших языков мира, от которых волосы встают дыбом

[smapse]

Мир языков богат и разнообразен, а некоторые из них представляют собой настоящие лингвистические головоломки! Разобраться в таких языках непросто, часто на это уходят годы.

Comments

[oldextremist]

"Волосы дыбом" скорее вставать должны от человеческого идиотизма - 21й век на дворе, а людишки все еще за свои местечковые языки цепляются, вместо перехода к единому.

[moj_golos2]

Любой язык возник из одного,единого,который людям дал Тот.
И они сохраняют формулу мутаций,согласно переходу звуков во всей своей красоте
Это фракталы
Это луч света,который один,белый и разделенный на семь лучей
И еще 144 оттенка

[oldextremist]

"Любой язык возник из одного,единого,который людям дал Тот."

Просьба, подобное - не мне писать, а психиатру :)

[vladbansh]

да, каждый путриот должен знать только один язык - матершинный, он же скрепный, он же язык зачуханных терпил.

Если знаешь, что-то более этого - то явный гейропец, жидобандеровец и агент пятой колонны.

[ext_6138685]

В навахо используются четыре тона, которые могут изменить значение слова

Что является лишним доказательством дене-кавказской гипотезы.

[mortemar]

Дене-кавказская теория - дискредитированное предположение о языковой семье, включающее широко разделенные языковые группы, на которых говорят в Северном полушарии: китайско-тибетские языки, енисейские языки и бурушаски в Азии; языки на-дене в Северной Америке; а также васконские языки (включая баскский) и северокавказские языки из Европы.

[ext_6138685]

Дискредитированное?! А вот та же самая Википедия ничего такого не говорит . Критика этой гипотезы существует, это да. Но она не дискредитоирована.

[moj_golos2]

Звательный падеж. От церковно-славянского звательного падежа нам осталось только слово «Боже!» (ну и Отче, наставниче Амвросие, Пантелеимоне и т.п. для тех, кто читает молитвословия). В современном русском языке этот падеж возникает, когда мы обращаемся: Мам, Пап, Дядь, Тетя Ань, где образуется путем «обрезания» окончания или специально добавленным окончанием: Ванюш (Танюш), выходи

[csnz]

Количество глагольных форм тоже сильно зависит от воззрений лингвистов, кодифицировавших в свое время ту или иную грамматику. Например, "я пойду что-то сделать" в ряде европейских языков выделено в особое время - ближайшее будущее.

[moj_golos2]

Несомненно
Лингвистика нуждается в глобальном пересмотре и классификации заново

[vladbansh]

Мне эскимосска понравилась))

Вот с ней бы я поизучал язык эскимосский, лет тридцать назад))

Сейчас уже не до лингвистических изысков.

[sergiomaster1]

эскимосов в живую видел в тае

современные иннуиты - это азиаты

пришедшие в новый свет относительно недавно

200 -5000 лет назад

процесс продолжался до 19 века

язык восходит к языку восточно-сибирских народов

[softranger]

"Легкий" чешский.

Чешское слово - чем кажется = что на самом деле на украинском (русском)

A - а = і (и)

Básni - басни = Вірши (стихи)

Bezpečný - беспечный / безпечний (безопасный - укр) = безопасный, для укр - полное совпадение

Bludiště - блуд = Лабірінт (лабиринт)

Borec - борец = Герой, мододець, крутой (герой, мододец, крутой)

bradavka - бородавка = сосок

Bydlet - быдлеть = Жити (проживать)

Byt - быт = Квартира (квартира)

Charodejka - чародейка (т.е. волшебница в хорошем смысле) = Відьма (ведьма)

Сhodidlo - ходидло какое-то = стопа (стопа). Из серии divadlo - театр и т.п.

Chytrý - хитрый = Розумний (умный)

Сhvátat - хватать = действовать быстро

Сhytrý žid = Умный еврей

Čerstvý - чёрствый. = Свіжий (свежий)

Číslo - число = Номер (номер)

číst/přečíst - чистый/пречистый = читати/перечитувати(читать/перечитывать)

Čtu - чту, почитаю = Читаю (читаю)

Deka - дека (гитары) = Десять грам (десять грамм) и одеяло

Deka - дека (гитары) = Одеяло (одно слово обозначает и 10 грамм и одеяло. В одном случае это от немецкого Decke - одеяло, в другом

[softranger]

Obchod - обход = Магазин, торгівля (магазин, торговля)

Objednat - объедить = Заказати (заказать)

Obraz - образ = Картина (картина)

Okurky - окурки = Огірки (огурцы)

Ordinacíe - ординаторкая? = Операція (операция)

Ovoce - овощи. = Фрукти (фрукты).

Palec - палец = Большой палец, а не все остальные

pás - пас = пояс (пояс). Пасок (ремень - укр)

péče - печет? = забота (догляд)

Pitomec - питомец = Придурок, ідіот (придурок, идиот)

Plochá noha - плохая нога = плоскостопие

Pobočka - побочка от лекарств = Відділення банку (отделение банка)

prah - прах = пил, прах (пыль, прах) - в чешском оба понятия обозначаются одним словом

pyl - пыль = цветочная пыльца

Plavky - плавки = Купальник (купальник)

Počítač - читатель? = Комп'ютер (компьютер)

počít - почить = почати - тут похоже (начать, начинаться, делать)

Podzim = Осінь (осень) - т.е. осень это нечто под (перед) зимой

podvodník - подводник = шахрай (обманщик, мошенник) - ну тут хоть понятно, откуда ноги растут - "подводить"

Pohanka - поганка = Гречка (гречка)

Pochyba - похибка (погрешность - укр

[softranger]

Tato - тато (отец - укр) = Цей (этот)

Teplota - теплота = Температура (температура)

Trápit - трапилось? (случилось - укр) = страждати (поражать?)

Trpět - терпеть = страждати/потерпати - тут похоже (страдать)

Tučňák - толстяк? = Пінгвін (пингвин)

Touha/toužit - туга/тужить = сильне бажання (сильное желание)

Trup - труп = корпус

Tvař - тварь = лицо

Událost - удаль = подія (событие)

Úkol - укол = Завдання (задача)

Umělci - умельцы = Артисти (артисты)

Určité - урчите = звичайно (конечно)

Užívat si - уживаться = Насолоджуватися (наслаждаться)

Ústav - устав = інстітут (институт)

Útvar - утварь = одиниця (единица)

Úžasne! - ужасно = Дивовижний (удивительный)

Úžasný film - ужасный фильм = Прекрасний фільм (прекрасный фильм).

Vedro - ведро = Спекотно (жарко)

Vlast - власть = Батьківщина (родина)

Voní - вонь = Запахи (запахи)

Vonavka = Духи

Vůně = аромат

Vařit (jídlo) - варить = Готовить (еду)

vážný - важный = серйозний (серьезный)

Výlet - вылет = Подорож (путешествие)

vyjádřit - выядрить? = висловлювати (выражать)

vypadat - выпадать =

[sergiomaster1]

чешский язык понятен графически

а вот фонетика отличается от русского