Какой язык сейчас самый популярный?

[smapse]

Английский язык с каждым годом становится всё более востребованным - его с малых начинают учить даже дети. Взрослые и вовсе могут не выходить из дома с этой целью - сейчас огромное количество ресурсов предлагают занятия в режиме онлайн. У каждого ведь есть такой знакомый, который «начал» учить английский, но так и не «закончил»? Поэтому людей, в разной степени говорящих на английском, достаточно много.





Интересный факт: Среди одного миллиарда людей, которые говорят на английском, только 33% считают его своим родным.

Заметим, что популярность языка зависит от повседневной необходимости и географического положения страны. То, как нам кажется, что язык распределен по планете, на самом деле может отличаться от реальной картины.

На данный момент в мире насчитывается примерно 100 языков, признанных самыми популярными среди обитателей планеты Земля. У каждого из них своя история, происхождение и особенности.

Место, где собраны все данные по языкам

Статистикой по языкам занимаются специальные издания, лидером среди которых является Ethnologue - самый известный и широкий справочник о языках мира. Он разрабатывается и выпускается SIL International как в печатном, так и в электронном виде.



В новом издании Ethnologue - 22-м по счёту - база данных охватывает большую часть мирового населения. Информационная справка содержит описание более 7 тысяч живых языков, актуальных для сегодняшнего дня. Представьте, сколько информации обработали эксперты, чтобы составить такой путеводитель!

Чтобы составить характеристику языков, учитывается два аспекта:

1. Лингвистический : отмечает лексические и грамматические отличия
2. Социальный : ориентирован факты из культуры и политики + учитывает языковое наследие и идентичность.

Для измерения показателей исследователи применили многосторонний набор критериев ИСО 693-3, который учитывает даже родственные разновидности и диалекты. По распространенности лидируют индоевропейские языки - языковая семья насчитывает более 3 млрд носителей по данным Ethnologue.

На каких языках разговаривают больше всего людей в мире?

Как вы могли ожидать, лидером в этом рейтинге становится английский с общим числом говорящих около 1% мирового населения (это больше 1,1 млрд человек). Далее следуют китайский, хинди, испанский, французский языки.

Так выглядит топовая десятка:

• Английский
• Китайский (мандарин)
• Хинди
• Испанский
• Французский
• Арабский
• Бенгальский
• Русский
• Португальский
• Индонезийский.

Носители языков

Вы удивитесь, но это только одна часть статистики по языкам. Другие данные метрики демонстрируют иную картину: китайский язык является родным для наибольшего количества людей - около 918 млн. Что почти в два раза больше, чем в случае с английским. Видимо, такой показатель напрямую связан с большим числом жителей Китая.



Рейтинг популярности языков по количеству его носителей:

• Китайский (мандарин) - 918 млн человек
• Испанский - 460 млн человек
• Английский - 379 млн человек
• Хинди - 341 млн человек
• Бенгальский - 228 млн человек
• Португальский - 221 млн человек
• Русский - 154 млн человек
• Японский - 128 млн человек
• Западный панджаби - 93 млн человек
• Маратхи - 83 млн человек.

В языках, про которые нам слышать непривычно - филиппинский, стандартный арабский, нигерийский или камерунский пиджин - данных про носителей языка не нашлось. Вы, наверное, не ожидали увидеть на втором месте испанский язык, однако на это есть причина - он широко используется среди жителей стран Латинской Америки. В пятерку также входят индийские языки.

Двуязычие (L2)

Мы познакомились с самыми распространенными «родными» языками. Это те, которые люди слышат с детства - от родителей и своего окружения. Однако современный мир требует знания второго языка дополнительно к основному, поэтому люди идут на курсы, или учат его самостоятельно.

Интересный факт: около 43% населения по всему миру двуязычны и легко переключаются между двумя языками.

Учитывая данные, которые был представлены нами ранее, вы легко можете догадаться, какой язык чаще всего выбирают в качестве «второго» - достаточно посчитать разницу между носителями и общим числом говорящих на нём.



Получается, что английский в качестве второго выбрали больше половины официальных носителей языка - а именно 66%.

По этой логике у суахили самое высокое соотношение двуязычных L2 к общему количеству говорящих: носителей языка 16 млн по миру, а говорящих на нем людей - 98 млн. При этом 82% из них знают его как второй. Суахили является дополнительным национальным языком для ряда африканских стран - Танзания, Кения, Уганда, Республика Конго. Очень вероятно, что перемещение людей из сельской местности в города покрупнее способствует принятию суахили в качестве второго языка.

Индонезийский - аналогичный пример. Общая доля двуязычных L2 людей составляет 78% общего числа - такой вариант малайского языка использовался для общения на островах в течение длительного времени.

А вот с китайским мандарином ситуация противоположная - всего 17% человек знают его в качестве дополнительного языка. Он достаточно сложен в изучении и произношении, поэтому мы получаем такое соотношение.

Языковые традиции и их сохранение

Язык - явление изменчивое, которое постоянно меняется и развивается. Благодаря изучению 100 применяемых языков мы можем увидеть уникальную картину через призму существенных изменений, которые происходили в мире.



Перечень первой десятки языков с типами носителей и происхождением.

• Английский: 1132 млн говорящих, 379 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Китайский (мандарин): 1117 млн говорящих, 918 млн носителей, происхождение китайско-тибетское
• Хинди: 615 млн говорящих, 341 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Испанский: 534 млн говорящих, 460 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Французский: 280 млн говорящих, 77 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Арабский: 274 млн говорящих, происхождение афро-азиатское
• Бенгальский: 264 млн говорящих, 228 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Русский: 258 млн говорящих, 154 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Португальский: 234 млн говорящих, 221 млн носителей, происхождение индоевропейское
• Индонезийский: 199 млн говорящих, 43 млн носителей, происхождение индоевропейское.

Причина популярности этих языков в том, что они используются активно и последовательно. К сожалению, около 40% мировых языков (примерно 3 тысячи) находятся под угрозой исчезновения или уже умирают. То есть на них разговаривает слишком мало людей, а знания о нем никому не передаются, поэтому он постепенно пропадает из обыденной жизни.

Эта ситуация вызывает беспокойство многих исследователей, поскольку язык - важная составляющая жизни. Потеря такого количества языков оказывает негативное влияние на права людей коренных народов.

2019 год был объявлен ООН Международным годом коренных народов в надежде посвятить его развитию умирающих языков и их передачи будущим поколениям. Национальное наследие могут сохранить и уберечь только сами люди.