С наступающим всех!

Dec 31, 2011 00:27



В первый год пребывания в Канаде католическое рождество мы встречали в семье венесуэльцев. Пригласил нас сосед, веселый бородач Мишель, бывший управляющий банка в Каракасе, а ныне простой квебекский иммигрант. Для его семьи это один из самых важных дней в жизни - по значимости события для активно верующего католика, по степени его подготовки, ожидания и проведения. Конечно, полуночные объятия с поцелуями и обмен подарками были очень похожи на наше родное новогоднее действо, только здесь еще дом украшали, библейскими фигурками, мама читала детям истории про Христа, а перед началом рождественской трапезы вся большая семья молилась. Помню, что приготовила тогда для них салат какой-то из сплошной зелени, типа легкий-легкий, дабы никого не напугать нашей майонезной традицией, и каково же было мое удивление, когда в венесуэльском холодильнике я обнаружила целый тазик нашего оливье! "А это наш традиционный рождественский салат, - сказала жена Мишеля, - "Ах, да, мы его еще "русским" называем".

В следующем году рождественский вечер мы провели в гостях у бразильцев. Точнее, там был сплошной мультикультур, начиная от самих латиноамериканцев и одного украинца, иммигрировавшего когда-то в Аргентину, и заканчивая индусом, встретившего нас фразой по-русски: "Пить будете?". Оказалось, что индус какое-то время жил в Казахстане, где и нахватался. Вечер был, скорее, тусовочным, чем каким-то рождественским, хотя ощущение праздника мы и оттуда утащили.

В этом году мы отправились в самую квебекскую глубинку, в район Saguenay, что в 500 км к северу от Монреаля. Пригласила нас семья нашей подруги - встретить праздник в аутентичной, так сказать, обстановке. Мама Мирьям уже года два зазывала нас в свои края бесчисленных северных озер, фьордов и голубики (все это - символы региона). Да и мама сама бесподобная - эмоциональная и артистичная крохотулька пятидесяти с лишним лет, она гоняет на мотоцикле, несмотря на больные ноги, в гараже держит еще два мото, помимо своего, великолепно разбирается в автомобилях, летом ездит на рыбалку, работает в медклинике, а по выходным поет в церковном хоре.

Впрочем все семейство, как и положено истинным квебекуа со времен Тихой Революции, религиозным себя не считает, а к церкви относится если не негативно, то без уважения. Тем не менее, всю рождественскую ночь в доме звучали традиционные хоровые песнопения, и это было прекрасно. Да и вся атмосфера получилась почти киношная: радушные и гостеприимные хозяева, уютный хлебосольный дом на берегу залива, французско-квебекскими явства, кресла-качалки у камина, прогулки по роскошному зимнему лесу, поездка к фьорду, и на закуску - поездка в СПА под открытым небом в снежных горах, где из горячих ванн все ныряли в бассейн с ледяной водой, а после покачивались в гамаках и медитировали под классическую музыку.

И вот мы вернулись. А впереди - Новый год! С ним, наступающим, я вас всех и поздравляю. Пусть он будет для вас добрым, мирным, благосклонным, сочным и щедрым. Не забывайте загадать желания в полночь!

Пошла варить, строгать и резать. Предновогодние сеансы скайп-связи, ставшие новой традицией, также в программе :)
Previous post Next post
Up