тихий лытдыбр

Nov 30, 2010 20:26

В субботу второй раз в жизни побывала на baby shower. Для тех, кто не знает - это традиция поздравлять будущих родителей с предстоящим пополнением. Отмечают в США, Канаде, некоторых странах Латинской Америки. Для нас, европейцев, это не то, чтобы дикость, но точно совсем новая, непривычная история. У нас и с днем рождения именинника не принято ( Read more... )

отдых, друзья, учеба

Leave a comment

Comments 55

maruska_muska December 1 2010, 01:44:12 UTC
про "душ" смешно :)
понравилось?
у меня тоже было, целых 2 :)

а на кого училась?
поздравляю с окончанием, и получением диплома ( пусть и по почте и без шапок)

Reply

smallm December 1 2010, 02:02:50 UTC
Общие впечатления попыталась изложить, в принципе:) любопытно очень, интересно, в качестве гостьи - безусловно. в качестве собственной истории я не уверена. Хотя предосудительного ничего не вижу, я не суеверна. Предпочитаю думать, что во что веришь, то и случается. Просто, может быть, не готова быстро себя переформатировать с точки зрения традиции.
Маш, а те, на которых ты была, отличались от описанного мной? Это был квебекский/канадский "душ"? Интересно, какие моменты общие, а что разного.

Спасибо за поздравления. У меня программа по международному бизнесу была, сертификат, просто "проапдейтила" свое первое образование.

Reply

maruska_muska December 1 2010, 03:18:37 UTC
совершенно верно, во что веришь, то и случается ( ... )

Reply

smallm December 1 2010, 03:56:50 UTC
Спасибо за рассказ! Не знала про то, что это для первенца устраивается в основном:)
А про последнюю твою фразу даже забавно. Я изначально в тексте написала абзац про своих бразильцев, с цитатой одного из них, мол, дайте только повод, а праздник мы вам организуем. Ну и еще парой их девизов, которые мне очень импонируют своим оптимизмом и жизнелюбием. Потом удалила этот пассаж, так и так многабукв, такой то объем не все прочитают. А про бразильцев я люблю писать, так что как-нибудь отдельно расскажу.

У той же Люсьене в жизни такая история произошла, будто киношная, из-за которой, собственно, она, очень успешный модельер с хорошей работой и условиями, вдруг решилась на переезд из Бразилии в Канаду, которую нужно отдельно описывать. Так что будут еще посты:)

Reply


katia_katia December 1 2010, 01:49:41 UTC
интересно про "детский душ" :) я сама еше ни разу не была на таком.
уже на четырех похоронах была, но еще ни на одной свадьбе даже :-) здесь, я имею в виду.

Reply

smallm December 1 2010, 02:04:33 UTC
Наверное, еще успеется. А в твоем случае родственники не предлагали "душ" организовать? Я просто на вручении, опять же, с подружкой-француженкой говорила, она тут 8 лет, замужем за квебекуа. Во Франции тоже никаких шауэров нет, и традиции заранее отмечать тоже. Но, говорит, ее свекровь сама все организовала со своими же подружками:)

Reply

katia_katia December 1 2010, 02:08:06 UTC
не предлагали. здесь только пожилая свекровь, а отн-но молодые члены семьи живут в 2-3х часах езды от Монреаля. а друзей к тому моменту еще не было (я переехала беременная).

Reply

smallm December 1 2010, 02:17:29 UTC
Понятно. Ну, тогда у тебя все впечатления еще впереди! На свадьбах я пока тоже не бывала:)
Да и про baby shower знать не знала, пока в кино и местных сериалах не увидела. Это потом уже пригласили, так хоть какое-то представление было, что к чему:)

Reply


adam_black December 1 2010, 02:51:30 UTC
Поздравляю с выпуском! Молодец! -:)

Reply

smallm December 1 2010, 03:10:45 UTC
спасибо! догоняй:)

Reply


very_princess December 1 2010, 03:05:34 UTC
Поздравляю!
Про душ было интересно почитать :)

Reply

smallm December 1 2010, 03:11:46 UTC
Спасибо.

Reply


tuc December 1 2010, 03:24:58 UTC
теперь понятно почему ты была такая голодная в тот вечер.
смешно про Андрюшу, который бегал на скорость с куклой и пробовал детское питание :о)

Reply

smallm December 1 2010, 03:43:39 UTC
еще на фотках это действо увидишь:)

Reply


Leave a comment

Up