(no subject)
- Но этот стол круглый! Семья должна собираться тесным кругом для общих ужинов, все психологи так..
- да дерьмо это, а не стол! Посмотри на качество, он вздуется от первой капли! Сколько можно вестись на всякое дерьмо!
- я? дерьмо?! да ты... ты!
Молоденькая пара ссорится в Икее. Парень в военной форме и вязаной кипе смотрит яростно на девушку в длинной джинсовой юбке и кофточке с рукавами ниже локтя. Они стоят у белого круглого стола, и толпа обтекает их; люди кидают любопытные взгляды и отводят глаза. У девушки, рыжей, кудрявой, очень белокожей, уже покраснел носик уточкой. Зло поджимая дрожащие губы, она продолжает:
- я просто хочу такой стол, а над ним должна висеть зеленая лампа, и я тебе это уже говорила. Почему просто не может быть так, как я хочу?
- потому что у нас нет денег на стол, который придет в негодность через полгода, вот почему!
Он смуглый, щуплый, малорослый, едва ли выше, чем она.
Сверлят друг друга взглядами. Мотнув головой, девушка разворачивается и идет куда-то, уставившись в пол. Парень смотрит ей вслед растеряно, замечает дрожащие плечи. Сорвавшись с места, догоняет, неловко похлопывает рукой по понурой спине, как-будто она подавилась и нужно помочь ей выкашлять эту ссору. Они остановились в углу, изображающем кухню в деревнском стиле; у накрытого стола стоят четыре стула и кресло для маленького ребенка. Машинально девушка гладит детский стульчик по белой спинке и тихо сглатывает слезы.
Работница Икеи в желтой фирменной футболке смотрит на них, стоя у конторки, сложив руки; ей не впервой. Они ведь не женаты, думает она, глядя на непокрытую голову девушки.
- ну что ты...мы найдем еще круглый стол, лучше...я обещаю!
- да не из-за стола! А просто... кого мы обманываем? Нет у нас никакого дома, и денег на свадьбу нет... и это не изменится, понимаешь?!
Она уже открыто ревет, и он, наконец, обнимает ее, прижимает к себе, прячет от чужих взглядов, раскачиваясь из стороны в сторону, как-будто укладывает ребенка. Лицо у него усталое и грустное, он тоскливо смотрит в стенку. Наконец, девушка утихает и просто стоит, бездумно покачиваясь вместе с ним.
- слушай.
- мммм?
- а я видел зеленую лампу. В ACE. Всего за сорок шекелей. Хочешь, купим прямо сейчас?
Она рукавом торопливо вытирает глаза и нос.
- а где хранить....
- у родителей под кроватью. А когда-нибудь достанем и повесим. Пошли?
- да! - лицо у девушки озаряется, она улыбается, прерывисто вздыхая, одергивает рукава, чтобы не показывать локтей.
Пара разворачивается и покидает Икею.