Achtste Groepers Huilen Niet
Накануне вечером смотрел один интересный нидерландский фильм. Фильмы этой страны я смотрел, наверное, раза два. И не разочарован. Первое, и, пожалуй, объективное - это то, что кинематограф Нидерландов отличается от привычного кинематографа Америки, Франции, Германии, Италии и даже Испании. Я назвал эти страны, потому что считаю, фильмы каждой из этих стран имеют свой индивидуальный и неповторимый колорит. Что же есть в кино Нидерландов? Это вопрос тонкий, профессиональный. Да и пишу я тут совершенно по другому поводу. Конечно, нужно сделать скидку на то, что это кино, да и к тому художественное, но я искренне надеюсь, что доля правды в нём, что вынес я, всё же есть.
Итак. Главные герои фильма - школьники. Но я снова пишу не об этом. Диалоги, построение предложений, уровень общения, то, какие вопросы задаются и кому. Некоторые вопросы я и сейчас не могу (точнее считаю нетактично) задавать. Ну, например учителю о его личной жизни. Мне кажется, в данном фильме очень ярко показывается менталитет Нидерландов. Я не про вседозволенность, а про то, как человек выражает себя. И что для нас (для меня в частности) может казаться невоспитанностью или даже некультурностью, то для них в порядке вещей.
И при этой «развязности» есть законы, то чего делать «нельзя».
Итак. Главные герои фильма - школьники. Но я снова пишу не об этом. Диалоги, построение предложений, уровень общения, то, какие вопросы задаются и кому. Некоторые вопросы я и сейчас не могу (точнее считаю нетактично) задавать. Ну, например учителю о его личной жизни. Мне кажется, в данном фильме очень ярко показывается менталитет Нидерландов. Я не про вседозволенность, а про то, как человек выражает себя. И что для нас (для меня в частности) может казаться невоспитанностью или даже некультурностью, то для них в порядке вещей.
И при этой «развязности» есть законы, то чего делать «нельзя».
You can watch this video on www.livejournal.com