Невероятное пророчество Войновича о конце эры Путина
Оригинал взят у ashpi в Невероятное пророчество Войновича о конце эры Путина
Некоторые писатели в романах-антиутопиях гораздо лучше, чем политологи, предсказывают "тренд". Они могут ошибаться в деталях, но со временем оказывается, что рисуемые ими картины будущего, при кажущейся невероятности, во многом отражают суть.
Так было с романом "1984" Дж. Оруэлла, Нечто похожее, как считают некоторые, произошло в последнее десятилетие и с романом Владимира Войновича "Москва 2042". Вот что говорит теперь о ситуации в России сам автор (это перевод его интервью "Prophetic Russia novelist Voinovich speaks of Putin era's end"):
"Писатель Владимир Войнович потратил десятилетия в борьбе с российской бюрократией и структурами власти - и в некоторых случаях его прогнозы сбывались с поразительной точностью. Советские официальные лица наказали его, лишив гражданства в 1980 году, и изгнали из страны. Шесть лет спустя, в ссылке, он опубликовал роман "Москва 2042". Он описал пост-советскую Россию, которой управляет бывший агент КГБ, который работал в Германии. Это было намного раньше того, когда Владимир Путин, бывший агент КГБ, работавший в Германии, на самом деле пришёл к власти. Войновичу, сейчас 79, он вернулся в Россию в 1990 году. На прошлой неделе он дал интервью Los Angeles Times, в котором рассказал о своих взглядах на движение протеста против Путина.
Как вам удалось предсказать в 1986 году, приход Путина к власти в России?
Когда Советская власть уже тонула и распадалась, у меня уже было ощущение, что это было время КГБ, чтобы вмешаться и взять власть под свой контроль. Они были верными слугами коммунистической партии на протяжении всей своей истории, но они также были гораздо более циничным и лучше образованными, чем их партийные боссы. И я чувствовал, что придет время, когда они осмелятся запросить большую цену за свою лояльность.
Считаете ли вы, что есть нечто общее между Единой Россией Путина и КПВ, правящей партией, из вашей книги?
Конечно. Единая Россия является типичной КПВ из моей книги, состоящая из бывших членов Коммунистической партии и бывших агентов КГБ, никто из них не исповедует никакой идеологии, кроме желания карьерного роста и стремления к материальной наживе. Люди называют их партия жуликов и воров. Но все, что они теперь делают, даже если они разоблачают и изгоняют всех воров из своих рядов, они всё равно остаются такими же. Любой их шаг делает их положение не лучше, а только хуже.
Хотел бы Путин воссоздать Советский Союз?
Не совсем... Он хочет восстановить старый советский тип политической структуры, потому что это единственный способ, по его мнению, который позволит контролировать и управлять страной и разделить между собой её огромные богатства и ресурсы. Я помню, как еще в 80-х годах Андрей Сахаров сказал, что КГБ был единственным государственным органом свободным от коррупции. Теперь мы можем сказать, что он несколько недооценил их.
Что Путин сделал не так? Он был чрезвычайно популярен, когда начинал. Он все еще пользуется достаточной популярностью, чтобы быть избранным президентом в марте, не так ли?
Честно говоря, я уже начал сомневаться в этом. Проблема Путина в том, что теперь ему абсолютно необходимо выиграть справедливые выборы, законно, но ему будет не просто выиграть на справедливых выборах, потому что его оппоненты уже не работают в соответствии с его планом и его правилами. В 1999 году Путин более или менее соответствовал своему времени, но в течение следующего десятилетия он безнадежно устарел, как лидер, как пишущая машинка в эпоху компьютеров. Он продолжал появляться на телевидении каждый вечер и приказывал министрам правительства повысить пенсии, спасти людей от пожаров и все такое, и людям нравится это, но это продолжалось много лет. А потом появился другой - Дмитрий Медведев и стал президентом и все повторилось. И, наконец, два этих лидера страны, признали, что они вступили в сговор четыре года назад, чтобы поменяться местами. И это стало началом их гибели.
Почему вдруг митинги оппозиции в декабре прошлого года привлекли столько людей?
Считается, что предыдущие парламентские выборы были не намного справедливее, чем недавние декабрьские. Люди видели и знали это, но они, сидя на кухне, ворчали сами с собой. Но теперь в интернете и социальных сетях, удалось объединить все эти отдельные кухни в одну огромную общую кухню, и люди увидели, что они не одиноки в своём гневе.
Как Вы думаете, Путин может что-то ещё изменить?
Путин совершит ещё одну большую ошибку, если снова посчитает, что 100 000-ная демонстрация не является достаточно большой и значимой, чтобы свергнуть его, и что миллионы тех, кто не присоединился к акции протеста на его стороне. Они не на его стороне. Они просто молчат пока. Уже не имеет значения, если даже Путин представит новую и очень либеральную и убедительную программу. Люди не будут его слушать, так как они не любят его больше. Для него всё уже кончено. Чем раньше он это осознает, и чем раньше он уступит власть, тем лучше для него.
А что, если Путин решит подавить оппозицию силой?
Если Путин решит остаться и ответить на растущее народное сопротивление применением насилия, это будет очень плохо для страны, но это будет еще хуже для Путина. Я знаю настроения в армии и настроения в полиции. Сейчас они не будут защищать Путина. И богатые друзья Путина не придут ему на помощь, я уверен.
Сколько времени вы даете Путину?
В 1991 году во время августовского путча я сказал, что путчисты не продержатся и месяц. Они продолжались три дня. Теперь мой прогноз, что Путин не продержится более двух лет в качестве правителя России, и это в лучшем случае. Но я не исключаю, что он не будет избран вообще".
***
КОНЕЦ ЦИТАТЫ
Интересно, как это ему представляется - "не будет избран вообще"? А чуровщина на что? Впрочем, таковы и есть настоящие фантасты - предсказывают кажущееся невероятным.
Некоторые писатели в романах-антиутопиях гораздо лучше, чем политологи, предсказывают "тренд". Они могут ошибаться в деталях, но со временем оказывается, что рисуемые ими картины будущего, при кажущейся невероятности, во многом отражают суть.
Так было с романом "1984" Дж. Оруэлла, Нечто похожее, как считают некоторые, произошло в последнее десятилетие и с романом Владимира Войновича "Москва 2042". Вот что говорит теперь о ситуации в России сам автор (это перевод его интервью "Prophetic Russia novelist Voinovich speaks of Putin era's end"):
"Писатель Владимир Войнович потратил десятилетия в борьбе с российской бюрократией и структурами власти - и в некоторых случаях его прогнозы сбывались с поразительной точностью. Советские официальные лица наказали его, лишив гражданства в 1980 году, и изгнали из страны. Шесть лет спустя, в ссылке, он опубликовал роман "Москва 2042". Он описал пост-советскую Россию, которой управляет бывший агент КГБ, который работал в Германии. Это было намного раньше того, когда Владимир Путин, бывший агент КГБ, работавший в Германии, на самом деле пришёл к власти. Войновичу, сейчас 79, он вернулся в Россию в 1990 году. На прошлой неделе он дал интервью Los Angeles Times, в котором рассказал о своих взглядах на движение протеста против Путина.
Как вам удалось предсказать в 1986 году, приход Путина к власти в России?
Когда Советская власть уже тонула и распадалась, у меня уже было ощущение, что это было время КГБ, чтобы вмешаться и взять власть под свой контроль. Они были верными слугами коммунистической партии на протяжении всей своей истории, но они также были гораздо более циничным и лучше образованными, чем их партийные боссы. И я чувствовал, что придет время, когда они осмелятся запросить большую цену за свою лояльность.
Считаете ли вы, что есть нечто общее между Единой Россией Путина и КПВ, правящей партией, из вашей книги?
Конечно. Единая Россия является типичной КПВ из моей книги, состоящая из бывших членов Коммунистической партии и бывших агентов КГБ, никто из них не исповедует никакой идеологии, кроме желания карьерного роста и стремления к материальной наживе. Люди называют их партия жуликов и воров. Но все, что они теперь делают, даже если они разоблачают и изгоняют всех воров из своих рядов, они всё равно остаются такими же. Любой их шаг делает их положение не лучше, а только хуже.
Хотел бы Путин воссоздать Советский Союз?
Не совсем... Он хочет восстановить старый советский тип политической структуры, потому что это единственный способ, по его мнению, который позволит контролировать и управлять страной и разделить между собой её огромные богатства и ресурсы. Я помню, как еще в 80-х годах Андрей Сахаров сказал, что КГБ был единственным государственным органом свободным от коррупции. Теперь мы можем сказать, что он несколько недооценил их.
Что Путин сделал не так? Он был чрезвычайно популярен, когда начинал. Он все еще пользуется достаточной популярностью, чтобы быть избранным президентом в марте, не так ли?
Честно говоря, я уже начал сомневаться в этом. Проблема Путина в том, что теперь ему абсолютно необходимо выиграть справедливые выборы, законно, но ему будет не просто выиграть на справедливых выборах, потому что его оппоненты уже не работают в соответствии с его планом и его правилами. В 1999 году Путин более или менее соответствовал своему времени, но в течение следующего десятилетия он безнадежно устарел, как лидер, как пишущая машинка в эпоху компьютеров. Он продолжал появляться на телевидении каждый вечер и приказывал министрам правительства повысить пенсии, спасти людей от пожаров и все такое, и людям нравится это, но это продолжалось много лет. А потом появился другой - Дмитрий Медведев и стал президентом и все повторилось. И, наконец, два этих лидера страны, признали, что они вступили в сговор четыре года назад, чтобы поменяться местами. И это стало началом их гибели.
Почему вдруг митинги оппозиции в декабре прошлого года привлекли столько людей?
Считается, что предыдущие парламентские выборы были не намного справедливее, чем недавние декабрьские. Люди видели и знали это, но они, сидя на кухне, ворчали сами с собой. Но теперь в интернете и социальных сетях, удалось объединить все эти отдельные кухни в одну огромную общую кухню, и люди увидели, что они не одиноки в своём гневе.
Как Вы думаете, Путин может что-то ещё изменить?
Путин совершит ещё одну большую ошибку, если снова посчитает, что 100 000-ная демонстрация не является достаточно большой и значимой, чтобы свергнуть его, и что миллионы тех, кто не присоединился к акции протеста на его стороне. Они не на его стороне. Они просто молчат пока. Уже не имеет значения, если даже Путин представит новую и очень либеральную и убедительную программу. Люди не будут его слушать, так как они не любят его больше. Для него всё уже кончено. Чем раньше он это осознает, и чем раньше он уступит власть, тем лучше для него.
А что, если Путин решит подавить оппозицию силой?
Если Путин решит остаться и ответить на растущее народное сопротивление применением насилия, это будет очень плохо для страны, но это будет еще хуже для Путина. Я знаю настроения в армии и настроения в полиции. Сейчас они не будут защищать Путина. И богатые друзья Путина не придут ему на помощь, я уверен.
Сколько времени вы даете Путину?
В 1991 году во время августовского путча я сказал, что путчисты не продержатся и месяц. Они продолжались три дня. Теперь мой прогноз, что Путин не продержится более двух лет в качестве правителя России, и это в лучшем случае. Но я не исключаю, что он не будет избран вообще".
***
КОНЕЦ ЦИТАТЫ
Интересно, как это ему представляется - "не будет избран вообще"? А чуровщина на что? Впрочем, таковы и есть настоящие фантасты - предсказывают кажущееся невероятным.