Разное
Феминитивом от lumberjack внезапно будет lumberjill. А в русском похожую игру слов можно придумать? У меня чего-то не получается.
Наш народ происходит от древних гипербарийцев, мы привыкли жить под давлением (получилось склейкой гипербореев с арийцами -- к.о.)
"Венера под шубой" -- Л.Захер-Мазох, любительский перевод.
Вам аббревиатура РКМП что-нибудь говорит, если сходу? А то у меня в голове аж три версии, и я не знаю, какая считается общепринятой. Гуглить гуглил.
Ещё можно перепутать: expect и except (каждый раз замедляюсь и внимательно себя проверяю), simulate, stimulate и stipulate (но, кажется, не транзитивно).
... Мы отклоняй претензий любой форма, любой размер, любой цвет ...