Всякое разное - 3

[slobin]

В 2018 году я писал, что обнаружил на карте своего района улицу Красный Луг. Сегодня я обнаружил на этой улице табличку, что её так назвали в 2018 году. Ну таблички -- это фетишизм, а вот болото там превращают в парк медленно и методично. "Медленно" здесь достоинство, а не недостаток, грунтовые воды спешки не любят.
От массовицы-затейницы в тех же

Comments

[jorian]

С "железным Феликсом", возможно, этого как раз потому и не случилось, что в оригинале арифмометр "Феликс" был реально железным - так что звучало бы примерно как "московский москвич". А вот если бы конторские калькуляторы (те огромные, на полстола) еще какое-то время пожили, они имели бы шанс стать "пластмассовыми Феликсами".

[slobin]

Железный конь (трактор) на самом деле железный, но на самом деле не конь. С арифмометром в принципе похоже.

... Технократ и демагог ...

[jorian]

Ну да, должен быть или не железный, или не Феликс. Но он как раз "Феликс" и именно железный.

[vgiv]

По Феликса - было аналогичное ощущение.

[p_govorun]

Ну вот, к примеру: рыцари, драконы и принцессы.

[slobin]

Ну вот я раньше как-то не осознавал аналогию.

... Инструкций? Какой вид, какой род? ...

[awadd0n]

А можно подробнее про пластинку Алисы?

[slobin]

Не совсем понимаю, что именно нужно "подробнее". Ну вот была в советское время в 70-е годы аудиопостановка "Алисы в Стране Чудес" (в переводе, разумеется). Сюжет в общем честно следует оригиналу, но с рядом отклонений. Ряд песен там исполнял Высоцкий. Подробнее можно прочитать хотя бы в Википедии. Среди прочих песенок там была песенка Орлёнка Эда, у которой в оригинале никакого соответствия нет (в оригинале он Eaglet, без имени, и своего стихотворения у него нет). И вот я, кажется, полвека спустя понял, какой в этой песенке смысл, кроме абсурдистского. Но это надо не буковками описывать, это надо слушать. Если Вы ещё не -- ну, найдите и послушайте (mp3 можно найти, где-то на диске завалялся... если никак иначе, свой выложу). А если Вы уже слушали -- ну, я не понял вопроса. Что именно "подробнее"?

... Оставшись наедине со снами ...

[awadd0n]

Ох. Попробую не выражаться. Я эдак второй половины 80-х года рождения. В детстве у родителей был проигрыватель, и мы слушали пластинки про Буратино, про Бременских музыкантов, разные народные сказки. Это давно прошло, нет тех пластинок и проигрывателя, я в другой стране. И вот из вашего поста я узнаю об этой постановке, о которой не знал, спрашиваю подробностей, и что в ответ? ;)

[slobin]

Ну реально непонятно из вопроса, что спрашивающий уже знает, а что нет. Что в ответ? В ответ я рассказал про постановку, дал ссылку на википедию. Физическую пластинку Вы сейчас найдёте разве что у антикваров, но сейчас оцифровано всё. Если Вы не знали об этой постановке -- ну вот найдите и послушайте, это никогда не поздно сделать. Она, я полагаю, почти бессмертна! :-) А моя маленькая гипотеза о возможном скрытом смысле одной из песенок -- это так, мелочь, на неё можно внимания не обращать.

P.S. Если я на что-то конкретное не ответил, прошу прощения. Я правда не издеваюсь, я реально не понимаю, что нужно. Если остались вопросы, сформулируйте как-нибудь по-другому!

P.P.S. Ну вот хоть на ютубе есть (раз, два). Если Вы правда этого ещё не слышали -- ну, найдите полтора часа времени, оно того стоит!

... Мы себя в легендах скоро не узнаем без подсказки ...

[murdalak]

Там вроде burning violin

[slobin]

Да!! Это мой любимый жанр "а цитатку вашу мы слегка подправим". Потому что vixen violin -- это внезапно наша русская скрипка-лиса, замаскировавшаяся в типичной английской аллитерации. Наверное, весь набор ассоциаций в целом слишком уж мой личный. Прошу прощения, если так.

... Смертельная доза обучения ...