Несу разное - 4

Jun 12, 2022 14:35


(по мотивам разговора в комментариях) Мошеника -- это какая ягода? Любимая мошенниками, похожая на мошонку, или просто во мху растёт? Моё чувство языка склоняется к последнему.
"Опечатку" обычно превращают (нарочно) в "очепятку". А у меня получилась (нечаянно) "опечалка". Такая вот опечалка.
Захотелось написать фанфик о сложных тайных ( Read more... )

survoje

Leave a comment

Comments 24

vmel June 12 2022, 12:26:37 UTC
> Захотелось написать фанфик о сложных тайных взаимоотношениях Эллочки Щукиной и товарища Полыхаева.

Ну что там может быть сложного?
Как поётся в припеве народной песни, "Раз-два, люблю тебя, люблю тебя!"

> Но конкретных идей пока нет.

Ну пусть инженер Генрих Мария Заузе выпишет со своей родины несколько фильмов... Или таких тогда еще не делали?

Reply


jorian June 12 2022, 16:14:53 UTC
Писать вгляд не получится, потому что писать == передавать на письме речь, а речь может только звучать, а не выглядеть. А вот писать вслух вполне можно: набираешь текст, и он сразу звучит.

Reply

suvorow_ June 12 2022, 21:16:10 UTC
если можно писать вслепую, то можно и вгляд.

Reply

jorian June 13 2022, 07:10:08 UTC
Нельзя. Антоним ко "вслепую" - "взрячую". Они оба про того, кто пишет. А вслух и вгляд - это для окружающих, совсем другая область восприятия. Так что тут у вас типичнейшее смешение теплого с мягким вышло.

Reply

suvorow_ June 13 2022, 07:35:08 UTC
Фигню вы пишете. Вслух - это совершенно необязательно для окружающих. Вслух - это просто другой способ восприятия информации, когда читаешь вслух, она воспринимается другими отделами мозга. "Прочти вслух, чтобы быстрее понять" - простой педагогический приём.
Вгляд - это, тогда, получается, то, что пишет учитель на доске, для того чтобы ученики читали. Но, опять же, когда не получается в мозгу построить картинку, и надо её нарисовать, чтобы воспринять.
То есть, тоже необязательно для других.
Слепой и зрячий - действительно, антонимы, а, вот, вслепую и взрячую - нет.
Потому что "вслепую" - это не про невозможность посмотреть, а про любое ограничение зрению. "не глядя" - это тоже "вслепую". И "не видя" - например, из-за тумана - это тоже "вслепую". И засунув руку глубоко в механизм и пытаясь навернуть там гайку - это тоже "вслепую". Не оттого, что глаза больные, а оттого, что луч зрения перекрыт.

Reply


os80 January 3 2023, 00:52:00 UTC
Название "мошеника" восходит, очевидно, к наблюдению, что она часто облеплена мошкой.
"Писать вгляд" это, наверное, из области живописи, как антоним к "по памяти".

Reply

slobin January 3 2023, 19:00:48 UTC

О! Четвертый вариант! И ещё вы мне внезапоно напомнили о наблюдении (спасибо, а то бы так и забылось насовсем!), что чай можно пить не только с сахаром вприглядку, но и с лимоном впринюшку! Надо будет про это отдельно написать.

... Фиолетовая контрреволюция ...

Reply


Leave a comment

Up