Amiel was glad at this moment that Sekani has a tendency to read aloud to himself. She had heard the words on the COMPUTER TERMINAL moments before it lost power. It was almost certainly talking of these three containers... one of them had to be the cure!
(Please don't respond directly to this post. Check the Comments for the quest!)