Завтра покажут последнюю серию Пуаро, любимейшего моего (думаю, я не одинока) детективного сериала! Я даже сюда зачем-то притащила свои диски со всеми сезонами вплоть до 2009 на русском. Теперь не могу их смотреть из-за когнитивного диссонанса )) Вообще, к оригиналу привыкаешь гораздо быстрее, на удивление. Уж отвлекусь от мысли и повспоминаю счастливые времена, когда я смотрела Хауса (оооо) конечно же, в русском дубляже, а потом приехала сестра из Америки и мы стали смотреть его вместе в оригинале. Сначала было мучительно, но потом я так привыкла, что досматривала его уже на английском. Хотя, так и не досмотрела, впрочем. Но привычка осталась, да тут, собственно, и вариантов не много-то теперь )). Так вот, завтра выходит последняя серия последнего тринадцатого сезона (и завтра тринадцатое! жаль, не пятница). Пуаро в этой серии предстанет совсем маленьким, в инвалидной коляске, сморщенным старичком, а в конце серии умрет. Это печально сверх меры, но зато потом нас ждут повторы целых тринадцати сезонов!
Дэвид Суше (David Suchet), исполнитель главной роли, сказал, что не без грусти расстается с персонажем, в образе которого провел, шутка ли, 25 лет! Он даже сравнил это с крепким браком :) Еще он выразил надежду, что ему удасться сохранить трость Пуаро и усы своего персонажа в личной коллекции. Он рассказал, что для съемок последней серии ему пришлось похудеть примерно на 12 кг, что было нелегкой задачей, так как он не любит диеты. Последняя сцена, в которой он играл Пуаро была совершенно незначительная - вопросительная реплика, обращенная к Ариадне Оливер "Этот дом принадлежал ему?" и ее ответ "Да", и предназначалась для одной из предыдущих серий, так как съемки велись не в хронологической последовательности и сцену смерти детектива они уже сняли. Это, кстати, послужило ему своеобразным утешением, так как в последний раз он сыграл "живого" Пуаро, а не умирающего.
Вообще про Дэвида Суше была интересная передача (одна из многих и, конечно, не последняя - этот сериал тут по-настоящему любят) из серии узнай все про своих предков - Who Do You Think You Are, где среди прочего выяснилось, что его семья - выходцы из Восточной Европы. Его прапрадед умер в Клайпеде, исхитрившись раздобыть турецкое (!) свидетельство о рождении и на его основании переселиться в Восточную Пруссию из-за черты оседлости, которая проходила буквально в нескольких километрах. Его дедушка иммигрировал в Южную Африку, сократил фамилию с Suchedowitz до Suchet, а отец Дэвида, в свою очередь, переехал из Африки в Британию. Вот такой вот турецкоподданный, как оказалось! :)