Season 4, episodes 1 & 2.
Lovely how the Americans always show the usual stereotypes about the English... Seriously, doesn't get any more cartoonish than this. Tea, the river Thames, vocabulary that's off the scale of posh and seldom-used, royalty, inbreeding (ew, for god's sake), and to top it all off, it was the butler! The butler!
Aside from that, the pilot was okay.
Except for one thing.
WHY DID ANGELA AND HODGINS BREAK UP?!
Completely unnecessary and to my belief it didn't even make any sense... I'd get a fight, I'd understand why Angela might still be attracted to her ex-husband or whatever, and therefore why Hodgins would be jealous, but they didn't even take it that far.
"You don't trust me." - "Which means you don't trust me." - "Two people who don't trust each other can't be together." *walks off*
DOES THIS MAKE ANY SENSE TO YOU?! BECAUSE IT DOESN'T MAKE SENSE TO ME.
AND THEY'RE STILL IN LOVE WITH EACH OTHER. SO WHY BREAK UP?! WHAT THE FUCK, SCRIPT PEOPLE, WHAT THE FUCK.
:(