Советские актёры на страницах журнала LIFE, 1967 год
Оригинал взят у dubikvit в Советские актёры на страницах журнала LIFE, 1967 год
Я уже как-то делал рассказ о том, что в 1967 году в американском журнале "Life" был опубликован материал корреспондента Питера Янга о советской киностудии "Мосфильм". Статья называлась "Супер киностудия в СССР" (U.S.S.R.'s super movie studio) и была проиллюстрирована множеством фотографий Дмитрия Кесселя - фотокорреспондента "Life".
Тогда я обещал, что так как фотографий, сделанных для этого репортажа, очень много, то буду их выкладывать позже отдельными постами. Пришло время сдерживать обещание.
Вот фрагмент той статьи в журнале, в котором рассказывается о съёмках художественного фильма "Айболит-66"
Обратите внимание, что в заголовке фильм назван "отдалённой версией Доктора Дулиттла". Ну не знали (да и наверно и не знают) американцы о нашем Айболите. При этом нельзя назвать Айболита плагиатом. Чуковский свою стихотворную версию доктора создал не зная о книге Хью Лофтинга и прототипом ему служил вильнюский врач и общественный деятель Цемах Шабад. Позже он сделал литературный перевод сказки Лофтинга, в котором указал авторство, но имя доброго доктора оставил своё.
Но сегодня речь не об этом, а о фотографиях со съёмок фильма о докторе
Вот взгляните, какие интересные кадры - Ролан Быков объясняет Лидии Князевой как играть роль Обечьянки Чи-Чи
А это уже сама Лидия Князева
Вот доктор Айболит в исполнении Олега Ефремова со своей командой - обезьянкой Чи-Чи и собакой Аввой (которую играл Евгений Васильев
Образ Айболита в иполнении Ефремова можно назвать каноническим
Ну а это сам Бармалей в исполнении Ролана Быкова
Идеальный пират и разбойник
Он тоже был с двумя помощниками
Одного сыграл Фрунзик Мкртчян
А другого Алексей Смирнов
Судя по фотографиям Алексей Макарович сдружился с местной ребятнёй
И с удовольствием проводил с ними свободное от съёмок время
Снимков очень много, посмотрите дальше без комментариев
Ну а продолжение следует. Впереди нас ждут кадры со съёмок "Андрея Рублёва", "Сказки о царе Салтане", "Похождения зубного врача" и других фильмов
[Источники...]
www.time.com/photography/life/
www.books.google.ru/books?id=-1UEAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false
Я уже как-то делал рассказ о том, что в 1967 году в американском журнале "Life" был опубликован материал корреспондента Питера Янга о советской киностудии "Мосфильм". Статья называлась "Супер киностудия в СССР" (U.S.S.R.'s super movie studio) и была проиллюстрирована множеством фотографий Дмитрия Кесселя - фотокорреспондента "Life".
Тогда я обещал, что так как фотографий, сделанных для этого репортажа, очень много, то буду их выкладывать позже отдельными постами. Пришло время сдерживать обещание.
Вот фрагмент той статьи в журнале, в котором рассказывается о съёмках художественного фильма "Айболит-66"
Обратите внимание, что в заголовке фильм назван "отдалённой версией Доктора Дулиттла". Ну не знали (да и наверно и не знают) американцы о нашем Айболите. При этом нельзя назвать Айболита плагиатом. Чуковский свою стихотворную версию доктора создал не зная о книге Хью Лофтинга и прототипом ему служил вильнюский врач и общественный деятель Цемах Шабад. Позже он сделал литературный перевод сказки Лофтинга, в котором указал авторство, но имя доброго доктора оставил своё.
Но сегодня речь не об этом, а о фотографиях со съёмок фильма о докторе
Вот взгляните, какие интересные кадры - Ролан Быков объясняет Лидии Князевой как играть роль Обечьянки Чи-Чи
А это уже сама Лидия Князева
Вот доктор Айболит в исполнении Олега Ефремова со своей командой - обезьянкой Чи-Чи и собакой Аввой (которую играл Евгений Васильев
Образ Айболита в иполнении Ефремова можно назвать каноническим
Ну а это сам Бармалей в исполнении Ролана Быкова
Идеальный пират и разбойник
Он тоже был с двумя помощниками
Одного сыграл Фрунзик Мкртчян
А другого Алексей Смирнов
Судя по фотографиям Алексей Макарович сдружился с местной ребятнёй
И с удовольствием проводил с ними свободное от съёмок время
Снимков очень много, посмотрите дальше без комментариев
Ну а продолжение следует. Впереди нас ждут кадры со съёмок "Андрея Рублёва", "Сказки о царе Салтане", "Похождения зубного врача" и других фильмов
[Источники...]
www.time.com/photography/life/
www.books.google.ru/books?id=-1UEAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false