Важное
Тероборона, обратите внимание, как правильно себя вести - иметь паспорт, двигаться очень медленно:
Как неправильно себя вести - нарушать комендантский час, пытаться бежать, участвовать в мародерстве:
Но ничего не спасет, если некоторые думали, что национализм - это формальность, которую можно на пути к ЕС поддержать, но потом не выполнять: "полуныця" (клубника), паляныця (хлеб, бублик). К слову, в переводчике Гугл этого нет:
https://www.youtube.com/watch?v=IsUdnXAbRfo
Когда я была еще в селе и попросила в магазине "творог", на меня наехали два плотных бычка с провокацией, что это "сир" (на украинском и твердый сыр - "сир" и творог тоже "сир"). На что я на чистом украинском ответила, что если совсем правильно, то то, что я хочу купить - "творожная масса", а вот они, обращаясь ко мне, не перевели на украинский вот это и вот это слово и на будущее их перевод звучит так (рассказала как). Они остолбенели и отвалили, а позже выяснилось, что они заезжие и больше их не видели. Как я предполагаю, это были рейды по селам, которые задавали тренд, показывали как нужно друг на друга наезжать.
А я уже была знакома с этой реакцией, так как когда только переехала из города, пыталась перейти на украинский в разговоре с селянами, но чистый они не понимали от слова "совсем" и он вгонял их в ступор. Только позже я пойму, что это означало, что украинский не был им родным, что база языка у них русская. А мне украинский преподавали в советской школе, потому он у меня классический. Я тогда долго была под впечатлением того, что с благодарностью буду вспоминать нашу самую жесткую учительницу.
И еще важное - я по матам в комментариях знаю, что меня читают украинцы и на случай, если у кого-то там есть родственники и знакомые.
Когда в Донецке объявили перемирие, мирные, бросившие свои дома на линии фронта, делали попытки их "навестить" и "проведать", взять что-то из вещей. И попадали в руки нацистов. Что с ними делали, вы можете теперь видеть в новой волне роликов - это пока легкие унижения и издевательства. Хотя обвязывание рук вокруг столба - это не просто способ связать человека, он открывает для ударов почки и печень. Так что когда съемка обрывается на унижении, не факт, что прекращается избиение.
Поэтому нужно набрать максимум воды, если есть возможность, распределить запасы еды, строго соблюдать график приемов пищи и никуда не выходить ни под какими предлогами. Без этого на улицу может толкнуть голод, а там сейчас мародерят по магазинам и ларькам, что значительно сократило общие сроки возможности переждать происходящее.
Как неправильно себя вести - нарушать комендантский час, пытаться бежать, участвовать в мародерстве:
Но ничего не спасет, если некоторые думали, что национализм - это формальность, которую можно на пути к ЕС поддержать, но потом не выполнять: "полуныця" (клубника), паляныця (хлеб, бублик). К слову, в переводчике Гугл этого нет:
https://www.youtube.com/watch?v=IsUdnXAbRfo
Когда я была еще в селе и попросила в магазине "творог", на меня наехали два плотных бычка с провокацией, что это "сир" (на украинском и твердый сыр - "сир" и творог тоже "сир"). На что я на чистом украинском ответила, что если совсем правильно, то то, что я хочу купить - "творожная масса", а вот они, обращаясь ко мне, не перевели на украинский вот это и вот это слово и на будущее их перевод звучит так (рассказала как). Они остолбенели и отвалили, а позже выяснилось, что они заезжие и больше их не видели. Как я предполагаю, это были рейды по селам, которые задавали тренд, показывали как нужно друг на друга наезжать.
А я уже была знакома с этой реакцией, так как когда только переехала из города, пыталась перейти на украинский в разговоре с селянами, но чистый они не понимали от слова "совсем" и он вгонял их в ступор. Только позже я пойму, что это означало, что украинский не был им родным, что база языка у них русская. А мне украинский преподавали в советской школе, потому он у меня классический. Я тогда долго была под впечатлением того, что с благодарностью буду вспоминать нашу самую жесткую учительницу.
И еще важное - я по матам в комментариях знаю, что меня читают украинцы и на случай, если у кого-то там есть родственники и знакомые.
Когда в Донецке объявили перемирие, мирные, бросившие свои дома на линии фронта, делали попытки их "навестить" и "проведать", взять что-то из вещей. И попадали в руки нацистов. Что с ними делали, вы можете теперь видеть в новой волне роликов - это пока легкие унижения и издевательства. Хотя обвязывание рук вокруг столба - это не просто способ связать человека, он открывает для ударов почки и печень. Так что когда съемка обрывается на унижении, не факт, что прекращается избиение.
Поэтому нужно набрать максимум воды, если есть возможность, распределить запасы еды, строго соблюдать график приемов пищи и никуда не выходить ни под какими предлогами. Без этого на улицу может толкнуть голод, а там сейчас мародерят по магазинам и ларькам, что значительно сократило общие сроки возможности переждать происходящее.