Разве прошлое определяется тем, что происходит сейчас?
"Прошлое определяется тем, что происходит сейчас". Как трактовать суть этой фразы? Можно понять что означает "Без знаний прошлого нет будущего", и прочие вариации. Но что значит "Прошлое определяется происходящим сейчас"? Неверный перевод? Или же авторы говорят, что события прошлого трактуют политики настоящего? Как иначе объяснить ума не приложу, т.к. слова сказаны в неподходящих для них обстоятельствах.
