За сим сообщество объявляю закрытым.

Jan 17, 2010 22:10

Как я уже говорил, я завязываю с данной темой. Тема конечно достаточно перспективна, она открывает глаза и на день вчерашний, и на день сегодняшний, и на день завтрашний. Знания, и особенно Священные Писания у нас предельно осквернены, они превращены в бесполезные плюшевые игрушки. Но осквернение это наложено поверх текста, оставшегося неизменным с стародавних времён, и его можно отмыть. Грамотность является своего рода "кристаллом правды", через который виден изначальный смысл посланий старых текстов. И анализ этих текстов может ответить на множество крайне злободневных вопросов, и о природе наших современных проблем, и о цели человечества, и о способах решения всех человеческих проблем.

Всё уже придумано до нас. Конечно, в древних алхимических текстах нет рецепта приготовления термоядерной бомбы, да и такого долгожданного рецепта изготовления высокопробного золота из аккумуляторных свинцовых пластин там тоже нет. Алхимия никогда не занималась материальным миром, алхимия разбирала мир духовный. Алхимическое золото, это истина, и вся суть этой алхимической метафизики состоит в поиске истины. Древние тексты не скажут, как расплатиться за ипотечный кредит, заработать на джип, кожаный диван и плазму на стену. Древние тексты выше всей этой сиюминутной блажи. Древние тексты не концентрируются на процессе решения задачи, они бьют в прямо цель. Древние тексты решают главную проблему человека, они объясняют, как ему стать счастливым. Грамотный разбор древних текстов воистину бесценен. Вы конечно же совсем не привыкли работать, но если таки захотите сделать хоть что-то для решения своих проблем, вам будет с чего начать.

Основные соображения мной уже выложены, и на этом мне можно остановиться. У меня конечно ещё остаётся приличное количество наработок разной степени готовности, от крайне важных, например перевода греческого оригинала Откровения Иоанна Богослова, которое является явным и прозрачным приказом к действию для всех разумных людей Человечества, до мелочей, вроде более подробного разбора нашего русского языка, как в плане слов, так и в плане объяснения особенностей самого языка. Или вот то так и не доделанное руководство по переводу латинских текстов. Но я не вижу смысла в доработке этих начинаний, вы с этим вполне справитесь и без меня. Я не вижу смысла в продолжении освоения данной темы, это просто не моя война.

За сообществом я больше следить не смогу, а нового смотрителя не нашлось, так что сообщество закрывается и переводится в режим "только для чтения". Всем спасибо, все свободны.

модераторское, организационное

Previous post Next post
Up