о времена
Сегодня утром опять остановились линии JR Яманотэ и Кэйхин-Тохоку: сезон декабрьских самоубийств открылся. «Нельзя ни в коем случае прыгать под поезд» - говорит директор, и он абсолютно прав: в Японии родственников самоубийц обязывают выплачивать все расходы, связанные с остановкой электричек, а это суммы в сотни тысяч долларов.
Правда, если человек умирает/убивается в горах - опять же приходится платить за обнаружение и ликвидацию тела. Единственный способ, не требующих особых расходов от родственников - это утопиться в море.