Translation: WU May 2017 - Challenge for YabuHika #26
Challenge for YabuHika #26
Please credit if sharing, reposting, retranslating, posting screenshots in twitter facebook or other social media!
如果要轉載，重PO，翻譯成中文，請註明！
Tolong cantukam kredit jika anda membagi, menerjemah ulang, memposting ulang atau mengambil screenshot dari artikel ini!
Happy to translate this month’s YabuHika challenge as the request was sent in by me :D
“Please draw two self portraits of each other - one when you were 12, and one as of now”
Firstly, they challenge drawing each other when they were 12 years old. The moment they see the 12 years old photos of each other prepared by WU, both of them kept saying “so cute” and start drawing! The first one who finished drawing was Yabu and he said “I’m done!” and started grinning while looking at his finished drawing.
Next, they challenge drawing the YabuHika now. Yabu looked at Hikaru’s finished drawing of him with great delight and said “It looks so much like me!! (laugh)” After looking at the finished portrait, there is almost no difference in the 12 year old drawing which Hikaru drew (laugh). Hikaru muttered “Because Yabu has not changed at all….” and Yabu insisted “No, i became thinner! My face became thinner! (laugh)”