А можно я вас спрошу, как человека, разбирающегося в строительстве?
Скажите, вы не знаете случайно, как по-английски правильно называются: - "отмостка" (бетонная или асфальтовая полоса, проходящая по всему периметру здания). Это я так и не смог выяснить вообще, как называется. - "цоколь" (часть фундамента, находящаяся выше уровня земли). Plinth или как-то по-другому?
Странно ведь, согласитесь, что отмостка в России является совершенно обязательным элементом здания, а в США о ней никто и не подозревает. :) А что, даже и у больших зданий (не загородных одно-двухэтажных домов) её тоже нет?
В России единые стандарты строительства по всей стране. В США почти каждое здание построено по индивидуальному проекту, поэтому врядли они делают отмостки. Во многих местах здание выходит прямо на тратуар, поэтому никаких отмостков не требуется.
в России, мягко говоря, немножко другой климат. Отмостка и цоколь - это элементы защиты, там где в этом нет необходимости (засушливый климат, сухие грунты, нет зимнего промерзания грунта и т.п.) - их можно и не делать.
абсолютно другой климат в россии. во всех штатах и в каждом отдельно каждый день температура +25 .. +35. из любого штата бродяги за пол-ночи ездят в мексику за героином. да. совсем другой климат - поэтому то у нас дома как говно и дороги как говно. а в другом климате мы бы ОГОГО сразу. а тут приходится какашки лепить. потому что климат, ага. он такой коварный. а если климат одинаковый - тогда почва не та. ну полюбому почва совсем другая у нас. тьфу.
Скажите, вы не знаете случайно, как по-английски правильно называются:
- "отмостка" (бетонная или асфальтовая полоса, проходящая по всему периметру здания). Это я так и не смог выяснить вообще, как называется.
- "цоколь" (часть фундамента, находящаяся выше уровня земли). Plinth или как-то по-другому?
Спасибо большое заранее!
Reply
Отмостки в США нет, поэтому наверно и слова для нее не придумали. Скорее всего они называют ее - дорожка рядом с домом.
Цоколь наверно называют - base.
Reply
Странно ведь, согласитесь, что отмостка в России является совершенно обязательным элементом здания, а в США о ней никто и не подозревает. :) А что, даже и у больших зданий (не загородных одно-двухэтажных домов) её тоже нет?
Reply
Reply
Отмостка и цоколь - это элементы защиты, там где в этом нет необходимости (засушливый климат, сухие грунты, нет зимнего промерзания грунта и т.п.) - их можно и не делать.
Reply
Reply
Reply
Reply
во всех штатах и в каждом отдельно каждый день температура +25 .. +35.
из любого штата бродяги за пол-ночи ездят в мексику за героином.
да. совсем другой климат - поэтому то у нас дома как говно и дороги как говно. а в другом климате мы бы ОГОГО сразу. а тут приходится какашки лепить. потому что климат, ага. он такой коварный.
а если климат одинаковый - тогда почва не та. ну полюбому почва совсем другая у нас.
тьфу.
Reply
Reply
base or basement
Reply
Leave a comment