Зимний отпуск. Часть первая. Кёльн и Стратфорд на Эйвоне.
Оригинал взят у angalap в Зимний отпуск. Часть первая. Кёльн и Стратфорд на Эйвоне.
Съездила в отпуск и уже вернулась.
Спасибо всем, кто верил в меня, и тем, кто трезво оценил мои возможности.
Всё-таки, если бы поехала одна - не справилась - слишком много подводных камней оказалось на пути.
А вдвоём - всё получилось.
И здорово так получилось!
Закрыли английский театральный сезон, и наконец-то походили по немецким рождественским ярмаркам.
За эту чудесную возможность спасибо большое Пете и Сильв.
Написать хотела всего пару строк и выложить три фотографии. Но если с тремя строчками проблем нет, то вот с фотографиями я немного просчиталась :)
[Spoiler (click to open)]
Ясным солнечным утром, немного офигевшая от двух предыдущих дней, сижу у окошка в самолёте. Подлетаем к Кёльну.
Наша поездка, которая задумалась ещё весной, сразу предполагала посещение прекрасных рождественских ярмарок в Германии.
А потом уже поездом, под Ла-Маншем, мы должны будем доехать до Лондона.
Всё-таки в Германии замечательные ярмарки! И витрины магазинов.
И отражения в них.
Толпы народу, да так, что действительно, пройти порой невозможно. В Берлине, кажется, посвободнее было в прошлые разы.
Каток с белыми медведями. То есть, каток отдельно, медведи отдельно. Но зрелище завораживающее.
Новогодние огоньки. Глювайн. И ещё глювайн.
И тут главное - не дойти до такого вот состояния, потому как завтра уже снова в дорогу!
Кёльнский собор в ночи, живые ёлочки.
На следующий день переезд в Лондон. Который прошёл тихо и мирно. Если не считать того, что в Брюсселе, на границе Великобритании, у нас не взяли отпечатки пальцев. И вернули миграционные карточки, которые мы предусмотрительно взяли с собой и заполнили на коленке. Мы заполняли, а люди шли мимо и удивлялись - что за фигнёй мы страдаем :)
В результате пограничник вернул нам карточки со словами "Это не нужно. И возможно, уже вообще никогда не будет нужно". Что удивительно, потому как в аэропорту ничего не изменилось, и отпечатки и карточки брали у всех прибывающих.
До отеля, что находится рядом с вокзалом дошли быстро, а вот дальше дело застопорилось. Отель у нас уже был оплачен, деньги с карты списаны. Но, как оказалось, платёж был отелем отклонён по какой-то неведомой нам причине. Но деньги при этом, на карточку не вернулись. После продолжительного общения на ресепшн (представляете меня в этой ситуации?) мы заплатили ещё раз и стали писать письмо турецкому султану с просьбой разобраться и вернуть деньги. Хорошо, что интернет в отеле был. Это, кстати, был его единственный плюс. В конце концов через несколько дней деньги нам вернули.
После того, как все неприятные дела были как-то улажены, пошли здороваться с городом, выбрав для этого совершенно новый для нас район.
А утром снова чемоданы, вокзал и поезд до Страдфорд-на-Эйвоне.
Вот в одном из этих милых домиков (воон там, где голубенькая вывеска) мы и заселились. Чудесное место! Прекрасные хозяева и психически неуравновешенный сортир на электрической тяге :)
Чудесный небольшой городок. Домики! Такие домики прекрасны в любую погоду. Но в солнечную особенно. Правда, солнышка у нас было мало, выглянуло оно уже за пару часов до отъезда. Зато мы и на дождик посмотрели, и на пасмурность.
Как только выглянуло солнце, нас с фотоаппаратом остановить уже было нельзя. В итоге перефотографировала по второму разу половину домиков при ярком освещении.
Когда мы гуляли по городу к нам подошёл пожилой мужчина и начал что-то говорить, показывая на мой фотоаппарат. Я обалдело смотрела. Оказалось, он подошёл, что бы сказать нам, что таким хорошим фотоаппаратом можно сделать много интересных кадров, если подняться наверх, в здание банка, стоящего напротив нас. Заверил, что подошёл именно с этими добрыми намерениями, и чтобы мы не подумали про него чего плохого. Напоследок спросил, откуда мы, и сказал по русски "до свидания" Но я даже этого не разобрала! У меня просто отключаются мозги и уши, когда кто-то обращается ко мне.
Домик. Просто кривой старый домик.
Река Эйвон. Вдали виднеется Церковь Святой Троицы (Church of the Holy Trinity), в которой похоронен Уильям Шекспир.
В витрине табачного магазина знакомая шапка :)
Опять шекспировские места - в этом доме родился будущий великий драматург.
И снова домики!
Вечерело.
А это церковь Святой Троицы поближе.
И та самая могила. Проход к захоронению - 3 фунта.
Домиков много не бывает!
Правда ведь?
А это, собственно, то, зачем мы сюда приехали. Театр Королевской Шекспировской Компании.
В театре мы смотрели новомодную постановку шекспировской "Бури". Новомодной я назвала её из-за широко разрекламированных компьютерных спецэффектов с захватом движения. Правда, с наших мест всю эту интерактивность было плохо видно, но то, что видно было, нам очень понравилось.
Вот только стыд и позор мне, чуть ли не половину пьесы я проспала! Это невероятно, мне ужасно стыдно, причём боролась я с этой напастью изо всех сил. Но стоило только моргнуть, и посыпаешься, а на сцене уже другое действие :)
Я вот думаю, может это уже нервное? Какой-то завис матрицы. Страх, как бы не заснуть приводит к тому, что глаза начинают закрываться как только заходишь в зал :)
Это тоже его какой-то кусочек театра.
Этот дом скорее всего тоже как-то связан с Шекспиром, если мне не изменяет память. А может, и нет :)
У меня ещё много всяких фотографий города. Мы даже как-то совершенно случайно зашли перекусить в паб, который оказался старейшим пабом Стратфорда. И там тоже был Шекспир. В виде бюста и пива. Да что там, он тут везде.
Пока мы гуляли, город жил своей жизнью. В местные пабы привозили свежепойманную провизию.
Нелюбителям расчленёнки лучше не смотреть.
[Не смотрите, если боитесь]
И прямо напротив продавались открытки из России. Котики, конечно!
А потом внезапно - раз, и пора снова уезжать в Лондон. Там нас уже ждал наш уютный номер в Чизике. И можно было наконец-то разобрать чемоданы и забыть про них на несколько дней.
Съездила в отпуск и уже вернулась.
Спасибо всем, кто верил в меня, и тем, кто трезво оценил мои возможности.
Всё-таки, если бы поехала одна - не справилась - слишком много подводных камней оказалось на пути.
А вдвоём - всё получилось.
И здорово так получилось!
Закрыли английский театральный сезон, и наконец-то походили по немецким рождественским ярмаркам.
За эту чудесную возможность спасибо большое Пете и Сильв.
Написать хотела всего пару строк и выложить три фотографии. Но если с тремя строчками проблем нет, то вот с фотографиями я немного просчиталась :)
[Spoiler (click to open)]
Ясным солнечным утром, немного офигевшая от двух предыдущих дней, сижу у окошка в самолёте. Подлетаем к Кёльну.
Наша поездка, которая задумалась ещё весной, сразу предполагала посещение прекрасных рождественских ярмарок в Германии.
А потом уже поездом, под Ла-Маншем, мы должны будем доехать до Лондона.
Всё-таки в Германии замечательные ярмарки! И витрины магазинов.
И отражения в них.
Толпы народу, да так, что действительно, пройти порой невозможно. В Берлине, кажется, посвободнее было в прошлые разы.
Каток с белыми медведями. То есть, каток отдельно, медведи отдельно. Но зрелище завораживающее.
Новогодние огоньки. Глювайн. И ещё глювайн.
И тут главное - не дойти до такого вот состояния, потому как завтра уже снова в дорогу!
Кёльнский собор в ночи, живые ёлочки.
На следующий день переезд в Лондон. Который прошёл тихо и мирно. Если не считать того, что в Брюсселе, на границе Великобритании, у нас не взяли отпечатки пальцев. И вернули миграционные карточки, которые мы предусмотрительно взяли с собой и заполнили на коленке. Мы заполняли, а люди шли мимо и удивлялись - что за фигнёй мы страдаем :)
В результате пограничник вернул нам карточки со словами "Это не нужно. И возможно, уже вообще никогда не будет нужно". Что удивительно, потому как в аэропорту ничего не изменилось, и отпечатки и карточки брали у всех прибывающих.
До отеля, что находится рядом с вокзалом дошли быстро, а вот дальше дело застопорилось. Отель у нас уже был оплачен, деньги с карты списаны. Но, как оказалось, платёж был отелем отклонён по какой-то неведомой нам причине. Но деньги при этом, на карточку не вернулись. После продолжительного общения на ресепшн (представляете меня в этой ситуации?) мы заплатили ещё раз и стали писать письмо турецкому султану с просьбой разобраться и вернуть деньги. Хорошо, что интернет в отеле был. Это, кстати, был его единственный плюс. В конце концов через несколько дней деньги нам вернули.
После того, как все неприятные дела были как-то улажены, пошли здороваться с городом, выбрав для этого совершенно новый для нас район.
А утром снова чемоданы, вокзал и поезд до Страдфорд-на-Эйвоне.
Вот в одном из этих милых домиков (воон там, где голубенькая вывеска) мы и заселились. Чудесное место! Прекрасные хозяева и психически неуравновешенный сортир на электрической тяге :)
Чудесный небольшой городок. Домики! Такие домики прекрасны в любую погоду. Но в солнечную особенно. Правда, солнышка у нас было мало, выглянуло оно уже за пару часов до отъезда. Зато мы и на дождик посмотрели, и на пасмурность.
Как только выглянуло солнце, нас с фотоаппаратом остановить уже было нельзя. В итоге перефотографировала по второму разу половину домиков при ярком освещении.
Когда мы гуляли по городу к нам подошёл пожилой мужчина и начал что-то говорить, показывая на мой фотоаппарат. Я обалдело смотрела. Оказалось, он подошёл, что бы сказать нам, что таким хорошим фотоаппаратом можно сделать много интересных кадров, если подняться наверх, в здание банка, стоящего напротив нас. Заверил, что подошёл именно с этими добрыми намерениями, и чтобы мы не подумали про него чего плохого. Напоследок спросил, откуда мы, и сказал по русски "до свидания" Но я даже этого не разобрала! У меня просто отключаются мозги и уши, когда кто-то обращается ко мне.
Домик. Просто кривой старый домик.
Река Эйвон. Вдали виднеется Церковь Святой Троицы (Church of the Holy Trinity), в которой похоронен Уильям Шекспир.
В витрине табачного магазина знакомая шапка :)
Опять шекспировские места - в этом доме родился будущий великий драматург.
И снова домики!
Вечерело.
А это церковь Святой Троицы поближе.
И та самая могила. Проход к захоронению - 3 фунта.
Домиков много не бывает!
Правда ведь?
А это, собственно, то, зачем мы сюда приехали. Театр Королевской Шекспировской Компании.
В театре мы смотрели новомодную постановку шекспировской "Бури". Новомодной я назвала её из-за широко разрекламированных компьютерных спецэффектов с захватом движения. Правда, с наших мест всю эту интерактивность было плохо видно, но то, что видно было, нам очень понравилось.
Вот только стыд и позор мне, чуть ли не половину пьесы я проспала! Это невероятно, мне ужасно стыдно, причём боролась я с этой напастью изо всех сил. Но стоило только моргнуть, и посыпаешься, а на сцене уже другое действие :)
Я вот думаю, может это уже нервное? Какой-то завис матрицы. Страх, как бы не заснуть приводит к тому, что глаза начинают закрываться как только заходишь в зал :)
Это тоже его какой-то кусочек театра.
Этот дом скорее всего тоже как-то связан с Шекспиром, если мне не изменяет память. А может, и нет :)
У меня ещё много всяких фотографий города. Мы даже как-то совершенно случайно зашли перекусить в паб, который оказался старейшим пабом Стратфорда. И там тоже был Шекспир. В виде бюста и пива. Да что там, он тут везде.
Пока мы гуляли, город жил своей жизнью. В местные пабы привозили свежепойманную провизию.
Нелюбителям расчленёнки лучше не смотреть.
[Не смотрите, если боитесь]
И прямо напротив продавались открытки из России. Котики, конечно!
А потом внезапно - раз, и пора снова уезжать в Лондон. Там нас уже ждал наш уютный номер в Чизике. И можно было наконец-то разобрать чемоданы и забыть про них на несколько дней.