One's shadow and no-no-no translations! :D

[skycouldfall]

Translating is so much fuuun. :D Songs are actually harder to translate but these two didn't seem so hard so I managed to translated them. :D I'm only a beginner at translating so these aren't 100% correct plus Japanese....is a language that's sometimes hard to translate from, but I tried to do my best with interpreting them in English. XD As for

Comments

[koshifuri]

....which solo is whos?

[skycouldfall]

.....guess? XD

[koshifuri]

no no no. Kura. Sounds like the songs he writes. >>

Making no 1 Hina. fail.

[skycouldfall]

AHha yeah. you're right. XD

lol. too much English >_> and kind of simple. he was probably trying to be all ~artistic~ and stuff XD

[koshifuri]

I mean, considering like. Butterfly I Loved.. that guy holds grudges well. XD

SOMEONE NEEDS TO SMACK HIM THIS TIME.

[skycouldfall]

Has he ever written a song that doesn't involve and ex-girlfriend? or a current one? XD

I HOPE HE DANCES WHEN HE PERFORMS IT LIVE. because otherwise.... >_>

[koshifuri]

No, not really. Loverboy. >>

AHAHAHAH. Otherwise we all smack him?

[skycouldfall]

loooool XD Maybe his next one will be about food.

WELL. I'd probably be too dead from Yoko's to care but okay! :D

[koshifuri]

..That would be EPIC. I just want to say that.

... *Smacks*

[skycouldfall]

*DEFLECTS*

[koshifuri]

... *SMACKS AGAIN*

[skycouldfall]

*DEFLECTS AGAIN*

[koshifuri]

*pouts and retreats to a corner*

[skycouldfall]

Stop spammiiiing. This post's public!

[koshifuri]

.... *Perks up* Public~?

[skycouldfall]

...yes >|