Латынина об Имеди и российских телерепортажах
Латынина Юлия, "Эхо Москвы", "Код доступа", 20/03/2010
www.echo.msk.ru/programs/code/665222-echo/
"...
У меня много вопросов по поводу замечательного репортажа, который показала телекомпания «Имеди», о том, что Саакашвили убит, а в Грузию вторглись российские войска. Репортаж, сразу скажу, идиотский. Идиотский по той причине, что приличные люди не должны опускаться до уровня негодяев, иначе они становятся негодяями. Но хочу заметить два момента. Первый момент заключается в том, что Саакашвили занимается не только тем, что выпускает идиотские репортажи или, скажем, финансирует опять же идиотский, на мой взгляд, телеканал «Первый кавказский», который существует не ради прибыли, а потому что чего бы он там ни проповедовал, он всё равно существует как Russia Today, такое грузинское Russia Today.
Но, понимаете, в чем дело? За эти несколько лет, не имея полутора триллионов долларов от нефти, Саакашвили сумел построить государство, где не только в Тбилиси есть свет и асфальт на дорогах, чего раньше не было, но где менты не убивают людей, в отличие от России, и где государственная собственность продана не людям по фамилии, скажем, Тимченкошвили и Ковальчукнадзе, а продана тем, кто заплатил наибольшие деньги. Это принципиально другое государство.
Мы сейчас смотрим на то, что происходит в России вокруг: то пьяный мент стреляет в метро по толпе народа, а потом МВД заявляет, что, оказывается, он боролся против преступника, то совершенно замечательная история, которая была опубликована в «Новой». На пограничном посте Исилькуль. Георгий Бородянский, наш корреспондент по Омской области, ее опубликовал. Просто пограничники, видимо, спокойно охотятся на джипы. Т.е. когда они видят джипы, они стреляют, они открывают огонь на поражение. Иногда они тяжело ранят людей - один лежит с перебитым позвоночником в больнице, - иногда ранят попроще, говорят: «Ну чего ж мы тебя не добили?..» Очень просто, охота. Дорогой джип. Почему его не подстрелить и потом сказать, что человек вез контрабанду, а джип забрать себе?.. Вот так устроено сейчас государство в России.
Государство в Грузии устроено совсем по-другому. И поэтому российские власти ненавидят грузинское государство. Оказалось, что вот это можно сделать со страной, причем в отсутствие нефтедолларов. Еще раз повторяю, репортаж идиотский. Но такой реформатор, как Саакашвили, человек, сделавший со страной то, что с Россией сделал Петр Первый или то, что с Чили сделал Пиночет, имеет право на свою долю глупостей. А когда в стране не происходит ничего, кроме глупостей, это довольно тяжело.
Вторая проблема в следующем. Репортаж-то глупый. Но я не слышала от российских властей извинения за то вранье, которое распространялось по телевизору, скажем, во время грузинской войны, что было, согласитесь, гораздо существеннее. Например, во время грузинской войны нам заявили, что две тысячи убитых осетин в Цхинвали. Нам хорошо организованные группы плакальщиков и плакальщиц рассказывали прямо по телевизору, как грузины специально переезжали детей танками, как они согнали в осетинской церкви и сожгли там толпу молодых девушек.
В результате этого бандиты, которые назывались ополченцами - не только осетинские бандиты, всех вынули туда, будучи призваны заранее, - устроили то, что даже мягкий доклад Тальявини назвал этнической чисткой в грузинских деревнях. Причем последствия этой чистки были настолько ужасны, что даже вполне проправительственные журналисты - например, Вадим Речкалов, ее описывавший, - описывали ее с гневом и отвращением. Вот такая проблема: двух тысяч трупов не было, а этническая чистка была. И даже пришлось комиссии Тальявини сказать, что геноцида не было, а этническая чистка была. Я хочу услышать, когда российское телевидение извинится за это вранье.
За неделю перед войной Кокойты эвакуировал Цхинвали. За неделю перед войной Кокойты говорил, что сейчас мы нанесем ответный удар по грузинским городам. За день до грузинской атаки на осетинском Интернете были примерно такие надписи: «Война началась уже в открытой форме», «Началась война, в городе стреляют из автоматов», это в шесть утра седьмого августа, т.е. почти за сутки до войны. «Осетины, даешь сверхплановое заполнение крупнейшего в Европе морга в городе Гори», «Грузинские фашисты должны получить свой Сталинград», «Мирный Тбилиси мы еще не бомбили, но скоро будем», «Надо одним залпом уничтожить Грузию», «58-я уже в городе», «Надо убрать анклавы любой ценой. Такого шанса больше может и не быть», «Главное - не верить, что они готовы к миру. Даже если так, всё равно надо их громить, выгонять в Грузию». Напоминаю, что это слова, которые прозвучали перед войной с осетинской стороны.
...
Завершая тему о глупейшем репортаже телекомпании «Имеди», два момента. Утром 7 августа осетины писали, что «58-я уже в городе, мирный Тбилиси мы еще не бомбили, но скоро будем», а уже потом, после грузинской атаки президент Кокойты заявил, что грузины нанесли предательский удар по мирно спящему Цхинвали. Не хочет ли российское телевидение, официальные СМИ извиниться за такую трактовку событий? Как же Цхинвали мирно спал, когда он праздновал, судя по тому, что я вам сейчас огласила, начало войны?
Кстати, последний вопрос. Почему же все так этому репортажу поверили? Почему же схватились за сердце? Значит, очень правдоподобно? Хорошо, поверили глупые обыватели. А дипломаты почему принялись в свое посольство звонить? Значит, они считают, что это очень вероятный сценарий? Причем обратите внимание, какой сценарий. Не просто убийство Саакашвили. Сначала убийство президента Эдуарда Кокойты. Видимо, многие считают, что это не очень удобный для России союзник. В самом деле не очень удобно, когда постоянно не известно куда пропадают деньги, выделенные на реконструкцию Цхинвали, и когда оказывается, что все грузинские беженцы расселены, а осетины уже вторую зиму зимуют не известно где. Считается, что не очень удобный союзник.
Дальше почему-то никто не удивился убийству президента Саакашвили. Собственно, как можно удивиться? Дальше никто не удивился, что грузинская оппозиция встала на сторону российских войск, как было заявлено в репортаже. А действительно, чему удивляться? А зачем в Москву приезжает Бурджанадзе? Когда были митинги оппозиции, насколько я понимаю, на личной встрече Саакашвили обвинил ее в том, что она сотрудничает с Россией, г-жа пообещала подать на него в суд. Так и не подала, но вместо этого приехала в Москву. Госпожа Бурджанадзе не хочет наконец выполнить свое обещание и подать в суд на Саакашвили за то, что он обвинил ее в сотрудничестве с Россией?
И как можно перевести слова о том, что Путин и Бурджанадзе будут заниматься настоящей политикой? Мы-то думали, что настоящая политика - это реформа МВД, реформа собственности, либерализация экономики. Видимо, Путин и Бурджанадзе собираются заниматься какой-то другой настоящей политикой. Видимо, такой же, какой занималось правительство Отто Куусинена, когда проклятая фашистская Финляндия напала на Советский Союз, и тут же оказалось, что вне Финляндии есть правительство Отто Куусинена, которое заключило с Советским Союзом договор о мире и взаимопомощи и просит помочь ему, правительству Отто Куусинена, и всем настоящим финнам, которых оно представляет, освободиться от проклятого гнета империалистов, которые называются якобы настоящим финским правительством."
www.echo.msk.ru/programs/code/665222-echo/
"...
У меня много вопросов по поводу замечательного репортажа, который показала телекомпания «Имеди», о том, что Саакашвили убит, а в Грузию вторглись российские войска. Репортаж, сразу скажу, идиотский. Идиотский по той причине, что приличные люди не должны опускаться до уровня негодяев, иначе они становятся негодяями. Но хочу заметить два момента. Первый момент заключается в том, что Саакашвили занимается не только тем, что выпускает идиотские репортажи или, скажем, финансирует опять же идиотский, на мой взгляд, телеканал «Первый кавказский», который существует не ради прибыли, а потому что чего бы он там ни проповедовал, он всё равно существует как Russia Today, такое грузинское Russia Today.
Но, понимаете, в чем дело? За эти несколько лет, не имея полутора триллионов долларов от нефти, Саакашвили сумел построить государство, где не только в Тбилиси есть свет и асфальт на дорогах, чего раньше не было, но где менты не убивают людей, в отличие от России, и где государственная собственность продана не людям по фамилии, скажем, Тимченкошвили и Ковальчукнадзе, а продана тем, кто заплатил наибольшие деньги. Это принципиально другое государство.
Мы сейчас смотрим на то, что происходит в России вокруг: то пьяный мент стреляет в метро по толпе народа, а потом МВД заявляет, что, оказывается, он боролся против преступника, то совершенно замечательная история, которая была опубликована в «Новой». На пограничном посте Исилькуль. Георгий Бородянский, наш корреспондент по Омской области, ее опубликовал. Просто пограничники, видимо, спокойно охотятся на джипы. Т.е. когда они видят джипы, они стреляют, они открывают огонь на поражение. Иногда они тяжело ранят людей - один лежит с перебитым позвоночником в больнице, - иногда ранят попроще, говорят: «Ну чего ж мы тебя не добили?..» Очень просто, охота. Дорогой джип. Почему его не подстрелить и потом сказать, что человек вез контрабанду, а джип забрать себе?.. Вот так устроено сейчас государство в России.
Государство в Грузии устроено совсем по-другому. И поэтому российские власти ненавидят грузинское государство. Оказалось, что вот это можно сделать со страной, причем в отсутствие нефтедолларов. Еще раз повторяю, репортаж идиотский. Но такой реформатор, как Саакашвили, человек, сделавший со страной то, что с Россией сделал Петр Первый или то, что с Чили сделал Пиночет, имеет право на свою долю глупостей. А когда в стране не происходит ничего, кроме глупостей, это довольно тяжело.
Вторая проблема в следующем. Репортаж-то глупый. Но я не слышала от российских властей извинения за то вранье, которое распространялось по телевизору, скажем, во время грузинской войны, что было, согласитесь, гораздо существеннее. Например, во время грузинской войны нам заявили, что две тысячи убитых осетин в Цхинвали. Нам хорошо организованные группы плакальщиков и плакальщиц рассказывали прямо по телевизору, как грузины специально переезжали детей танками, как они согнали в осетинской церкви и сожгли там толпу молодых девушек.
В результате этого бандиты, которые назывались ополченцами - не только осетинские бандиты, всех вынули туда, будучи призваны заранее, - устроили то, что даже мягкий доклад Тальявини назвал этнической чисткой в грузинских деревнях. Причем последствия этой чистки были настолько ужасны, что даже вполне проправительственные журналисты - например, Вадим Речкалов, ее описывавший, - описывали ее с гневом и отвращением. Вот такая проблема: двух тысяч трупов не было, а этническая чистка была. И даже пришлось комиссии Тальявини сказать, что геноцида не было, а этническая чистка была. Я хочу услышать, когда российское телевидение извинится за это вранье.
За неделю перед войной Кокойты эвакуировал Цхинвали. За неделю перед войной Кокойты говорил, что сейчас мы нанесем ответный удар по грузинским городам. За день до грузинской атаки на осетинском Интернете были примерно такие надписи: «Война началась уже в открытой форме», «Началась война, в городе стреляют из автоматов», это в шесть утра седьмого августа, т.е. почти за сутки до войны. «Осетины, даешь сверхплановое заполнение крупнейшего в Европе морга в городе Гори», «Грузинские фашисты должны получить свой Сталинград», «Мирный Тбилиси мы еще не бомбили, но скоро будем», «Надо одним залпом уничтожить Грузию», «58-я уже в городе», «Надо убрать анклавы любой ценой. Такого шанса больше может и не быть», «Главное - не верить, что они готовы к миру. Даже если так, всё равно надо их громить, выгонять в Грузию». Напоминаю, что это слова, которые прозвучали перед войной с осетинской стороны.
...
Завершая тему о глупейшем репортаже телекомпании «Имеди», два момента. Утром 7 августа осетины писали, что «58-я уже в городе, мирный Тбилиси мы еще не бомбили, но скоро будем», а уже потом, после грузинской атаки президент Кокойты заявил, что грузины нанесли предательский удар по мирно спящему Цхинвали. Не хочет ли российское телевидение, официальные СМИ извиниться за такую трактовку событий? Как же Цхинвали мирно спал, когда он праздновал, судя по тому, что я вам сейчас огласила, начало войны?
Кстати, последний вопрос. Почему же все так этому репортажу поверили? Почему же схватились за сердце? Значит, очень правдоподобно? Хорошо, поверили глупые обыватели. А дипломаты почему принялись в свое посольство звонить? Значит, они считают, что это очень вероятный сценарий? Причем обратите внимание, какой сценарий. Не просто убийство Саакашвили. Сначала убийство президента Эдуарда Кокойты. Видимо, многие считают, что это не очень удобный для России союзник. В самом деле не очень удобно, когда постоянно не известно куда пропадают деньги, выделенные на реконструкцию Цхинвали, и когда оказывается, что все грузинские беженцы расселены, а осетины уже вторую зиму зимуют не известно где. Считается, что не очень удобный союзник.
Дальше почему-то никто не удивился убийству президента Саакашвили. Собственно, как можно удивиться? Дальше никто не удивился, что грузинская оппозиция встала на сторону российских войск, как было заявлено в репортаже. А действительно, чему удивляться? А зачем в Москву приезжает Бурджанадзе? Когда были митинги оппозиции, насколько я понимаю, на личной встрече Саакашвили обвинил ее в том, что она сотрудничает с Россией, г-жа пообещала подать на него в суд. Так и не подала, но вместо этого приехала в Москву. Госпожа Бурджанадзе не хочет наконец выполнить свое обещание и подать в суд на Саакашвили за то, что он обвинил ее в сотрудничестве с Россией?
И как можно перевести слова о том, что Путин и Бурджанадзе будут заниматься настоящей политикой? Мы-то думали, что настоящая политика - это реформа МВД, реформа собственности, либерализация экономики. Видимо, Путин и Бурджанадзе собираются заниматься какой-то другой настоящей политикой. Видимо, такой же, какой занималось правительство Отто Куусинена, когда проклятая фашистская Финляндия напала на Советский Союз, и тут же оказалось, что вне Финляндии есть правительство Отто Куусинена, которое заключило с Советским Союзом договор о мире и взаимопомощи и просит помочь ему, правительству Отто Куусинена, и всем настоящим финнам, которых оно представляет, освободиться от проклятого гнета империалистов, которые называются якобы настоящим финским правительством."