Спектакль по-японски
[сцена: японец плачет, кланяется и закрывает лицо руками]
- Похоже, твой парень сознался?
- Нет, он играет. Когда японцев ловят на чем-то, они изображают извинения, чтобы заслужить себе снисхождение.
- Так это просто спектакль?
- Нет, он по-настоящему боится, что вы устроите скандал.
Как вы думаете, откуда этот диалог? Ему уж много лет, это из Rising Sun, культового фильма-детектива по роману Майкла Крайтона про убийство в японской корпорации. Почему вдруг это место из фильма пятнадцатилетней давности так мне щас приглянулось? Да просто вспомнил, как недавно глава Тойоты всплакнул на слушаниях в Конгрессе.
Лучшее видео на video.tochka.net - Руководитель Toyota расплакался
- Похоже, твой парень сознался?
- Нет, он играет. Когда японцев ловят на чем-то, они изображают извинения, чтобы заслужить себе снисхождение.
- Так это просто спектакль?
- Нет, он по-настоящему боится, что вы устроите скандал.
Как вы думаете, откуда этот диалог? Ему уж много лет, это из Rising Sun, культового фильма-детектива по роману Майкла Крайтона про убийство в японской корпорации. Почему вдруг это место из фильма пятнадцатилетней давности так мне щас приглянулось? Да просто вспомнил, как недавно глава Тойоты всплакнул на слушаниях в Конгрессе.
Лучшее видео на video.tochka.net - Руководитель Toyota расплакался