Мой PR-менеджер - Карл Маркс

[skilpaddle]

Начал читать "Капитал". Собирался лет восемь и наконец-то взялся.

"Персей нуждался в шапке-невидимке, чтобы преследовать чудовищ. Мы закрываем шапкой-невидимкой глаза и уши, чтобы иметь возможность отрицать самое существование чудовищ". (из первого вступления к первому изданию первого тома)

А ещё поразил "феноменальный" перевод словосочетания 'Public Health' - здоровьей людей - которое вообще-то должно переводиться как "здоровье общества" или что-то в этом роде.

Остальные впечатления - потом, по ходу чтения =)