Человек повидавший всё, екатерининский вельможа, старый князь Болконский откровенно стебёт всё, хорохорится, а свои чувства показывает только при смерти, при этом выражая отношение к Наполеону со стороны общества в целом.
Бонапарте в рубашке родился. Солдаты у него прекрасные. Да и на первых он на немцев напал. А немцев только ленивый не бил. С тех пор как мир стоит, немцев все били. А они никого. Только друг друга. Он на них свою славу сделал. (генерал-аншеф Николай Андреевич Болконский, Лысые Горы, первая сцена обеда, в разговоре с Андреем Болконским).
M-lle Bourienne, voilà encore un admirateur de votre goujat d'empereur! (Мамзель Бурьен, вот ещё поклонник вашего холопского императора! - Н.А. Болконский, там же, тогда же).
Кровь из жил выпусти, воды налей, тогда войны не будет. (Старый Болконский Пьеру. Там же, после разговора с Андреем).