И о более веселом и весеннем.
Ежегодная книжная распродажа. О ней мне рассказали витрины книжных магазинов и наша чудесная пожилая учительница шведского, которая учит нас интересно писать и красиво говорить. Официальное начало распродаж в книжных - семь утра в минувшую среду. Но неофициально начинается все немного раньше. Накануне, в час ночи. В это время скидки на дорогие и интересные книги падает, бывает, и на семьдесятпять процентов, а книголюбы выстраиваются в очередь и болтают с друзьями и новыми знакомыми в ожидании открытия. Я спросила Ингрид будет ли она в эту ночь стоять в очереди за книгами, учитель заверила, что всенепременно.
Здорово как! Как в советское время, когда привозили редкие и интересные книги, зарубежные издания. Как в любимом детском фильме "4:0 в пользу Танечки". И хотя все самые интересные книги на шведском я пока не читаю (люблю читать для удовольствия, а не со словарем в обнимку), даже я бы в этом поучаствовала, пожалуй. Вот только зачем такое удивительное событие устраивают за два дня до зарплаты?
* * *
Еще интересное о шведах. Два, а то и три года подряд среди молодежи популярна стрижка, когда часть волос сбривается под ежик, а из остальных уже соображается прическа. Недавно отметила новую тенденцию: короткие стрижки выкрашены одним цветом, а часть волос, где-нибудь на лбу или у виска - другим ярким цветом. Вчера даже одну пожилую женщину встретила с прической по новой моде.
Кстати, когда здесь деток водят в парикмахерскую (а делают это где-то раз в год :), то напоследок мастер пшикает им на голову цветными лаками для волос. Я впервые даже испугалась увидив в школе мальчишку со спутанными прядями волос красного цвета. Потом разглядела синие и зеленые клочки. Детям нравится.
* * *
Определенно, я самая успевающая ученица в классе. Duktig, как говорят шведы. На данном этапе изучения у меня не возникает практически никаких проблем, я понимаю весь материал, дискутирую на лекциях и пишу интересные сочинения. И вот эта умница вчера уверяла весь класс, что быть уборщицей не зазорно. Что высокий статус всех этих профессий, типа посол, судья, и иже с ними это лишь фэйк, который живет в голове, а человек может быть счастлив и на менее престижной и почитаемой работе. И кажется, никто со мной не согласился.
Нет, ну правда, конечно в нашей группе собрались образованные люди, но ей-богу вот будто прямо завтра все встанут на пост премьер-министра.
* * *
Смотрела по сторонам. Потом спрашивала у шведа Пети, как будет "быдло" по-шведски. Сначала пришлось долго объяснять юноше кто такие "быдло", а потом на основе услышанного он ответил, что по-шведски это "обычные люди". Долго смеялись :)