Изучение Домового, Буки и Бабайки

Mar 24, 2012 20:46

Шесть лет назад мы с моим сыном Ильей (тогда третьеклассником) решили попробовать свои силы в исследовательской деятельности. И исследовать решили представления о Домовом, Буке и Бабайке в нашем родном городе Хеломе Пурзовской области*. В этой работе нам помогали все наши знакомые, и нам всем было очень весело.

Фрагментами из материалов наших исследований я хочу поделиться со всеми, у кого дома есть Домовой, а также с теми, кто уже давно не боится Буки и Бабая.



Образ домового в представлении жителей города Хелома.

На представление о домовом взрослых жителей г. Хелома влияет несколько факторов. Во-первых, наш город молод - ему всего 50 лет, многие его жители - приезжие, и их образ домового «привезен» из тех мест, откуда они родом. Во-вторых, некоторые люди стесняются говорить о таких вещах, чтобы не подумали, что они «слегка того», или очень темные и необразованные, «деревенщина». (На самом деле уверенней всего о домовом говорили люди с более высоким образовательным уровнем, с учеными степенями, с высоким служебным статусом, а также - более старшего возраста). Особенно отличаются представления о домовом у выходцев из западных и южных регионов России и с Украины.
Дети, в отличие от взрослых, говорить о домовом не стесняются. Дети из семей приезжих характеризуют домового ярко, но несколько иначе, чем коренные жители. На формирование образа домового у детей, помимо бабушкиных сказок, сильно повлияли герои книг и фильмов - Кузька Татьяны Александровой и Добби Джоан Ролинг.
Третьеклассники рассказывали о домовом свободно, уверенно и подробно. У взрослых и старшеклассников условием опроса была анонимность. Приведены лишь инициалы, возраст, образование и - у взрослых - место рождения опрошенных.

Образ домового в представлении детей и подростков - учащихся Хеломской гимназии №1

М. Ян, 9 лет.
Это милое существо называется домовёнок. Он любит гулять и прибираться дома. У него есть любимые две игрушки. Первая - мишка. А вторая - машинка. Так живет домовенок.
О. Настя, 9 лет.
Домовой - домовой
Небольшого роста,
Любит он в футбол играть,
Любит танцы танцевать.
Любит кушать кашку, бражку,
Но не любит молоко.
А живет он в каждом доме,
Но не очень высоко.
Д. Женя, 9 лет.
Рост у домового с табуретку. Он смотрит за порядком в доме. Он живет в кладовке. Домовой любит бродить по дому, когда никого нет. Он не любит, когда мы дома.
П. Катя, 9 лет.
Домовой маленького роста. Он занимается тем, что защищает жилище. Домовой живет в доме. Домовой любит молоко, вино красное, салат. Он не любит животных.
Л. Никита, 9 лет.
Нашего домового зовут Кузьма. Ростиком он маленький, около 30 см. Кузьма облюбовал шкаф на кухне, и сейчас живет среди кастрюль и сковородок. Любит он сладости, печенье, варенье, а не любит, когда я оставляю за собой немытую посуду и крошки на столе. Кузьма очень хозяйственный, он следит за порядком и чистотой в доме. Он украдкой таскает у меня конфеты и печенюшки. Кузьма дружит с нашей кошкой Симоной и собакой Шерри.
Ч. Костя, 9 лет.
Домовой маленького роста, следит за порядком и чистотой в ванной комнате, любит сладкое и пошалить. Не любит горькое и беспорядок.

Х.О., 14 лет.
Домовой - это маленький козлик в лаптях или валенках, который пакостит.
К.К., 15 лет.
Огромный, волосатый и длинноногий. Я его не боюсь.
С.М., 14 лет.
Есть такие. В лаптях, одеты по-старому. Домовые - маленькие и волосатые существа. Лица у них, как у старых людей, только веснущатые.
К.С, 15 лет
Домовые выглядят как все обычные домовые.
В.М., 15 лет
В домовых верю. Они в лаптях, в деревенских штанах, рыженькие, нос картошечкой. Общалась.
Р.В., 10 лет
Верю. Лохматый.
Ц.А., 14 лет
В домового верю. Он ходит без одежды.
Мальчик, 12 лет.
Мелкий урод с ушами гоблина.
П.Д., 14 лет
Мелкий чувак.
Р.А., 15 лет
Верю. Домовые - это маленькие дедушки.
Мальчик, 12 лет
Домовой сидит в туалете.
П.С., 15 лет
Росту 30 см, маленький, в остроугольной шапочке, добрый, с бородой. Я в него верил в садике и в 3м классе. Сейчас некогда.
К.К., 14 лет
Немножко верю. Маленький, в комбинезоне, с драной шапкой.
К.И., 14 лет.
Верю. Маленький гном с носком на голове.
Г.С., 15 лет
Маленький, пухлый, симпатичный старичок с шухером на голове.
Ч.М., 14 лет
Верю. Маленькие, зеленые, глазастые.
У.Я., 15 лет
Маленькие, лохматые, с сумочкой и веничком.
Девочка, 14 лет
Верю. Они прозрачные, их не видно. Когда появляются - добрые и лохматые.
С.Н., 13 лет.
С метлой, с яблоками. Маленькое непонятное существо.

Образ домового в представлении взрослых

К.О.Г. (47 лет; образование - неоконченное высшее, техник; место рождения - г.Хелом).
Домовой - это существо, которое живет в твоем доме и охраняет дом…охраняет даже от тебя самого. Он маленький. Образ жизни у него, как у кошки, и ухаживать за ним надо, как за кошкой. Ему надо оставлять блюдечко с молочком. Домовой и полтергейст - это разные существа. Полтергейст - это война, зло, сгусток темной энергии. А Домовой - добрый. Он если даже и сердится, то «по понятиям». Я в него не верю, но есть вещи, о которых думать приятно. Во всяком случае - не противно.
Л.В.А. (47 лет, образование - высшее, лаборант, место рождения - О. район Пурзовской обл.).
Домовой охраняет дом. Он добрый, несет что-то положительное. Он - что-то маленькое, мягкое, пушистое, ходит на двух ножках, типа суслика. Я не могу сказать, что в него не верю. Верю. Вот если уедешь, и перед отъездом везде полы помоешь, все закроешь - возвращаешься: какие-то клубы, катыши пыли на полу, будто кто-то в футбол играл. Я говорю: это домовенок (домовушечка) повеселился. Иногда пропадают вещи - вредничает.
С.Л.В. (23 года, образование - высшее, лаборант, место рождения - г.Хелом).
Домовой - это дедушка, старичок маленький. Может быть, гномик.
К.Л.Н. (35 лет, образование среднее специальное, лаборант, место рождения - п. Ф., Пурзовская область).
Какой-то дома заведется… Мужичонка. Представляю, как в мультике Кузя, вот такой. Ходит, пугает детей. Боимся его. Можно ему оставить рюмку водки, мужик ведь!
Б.О.Н. (40 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Домовой - дедок. Прикормишь - не будет пугать и шалить. Чем прикормить? Молочком и хлебушком. А водки ему наливать не надо, он непьющий.
Б.Н.С. (40 лет, среднее специальное, медсестра, место рождения - г.Хелом).
Домовой - интересная личность, с которой можно подружиться и пообщаться. Может быть с разным настроением. Я с ним общалась. Было интересно. Внешне - типа Нафани из мультика про Кузю.
Т.И.А. (44 года, образование высшее, инженер, место рождения - Саратовская область).
Домовой питается молочком, хлебушком иногда. Он роста небольшого, мягкий, как валенок или унта. Следит за порядком, особенно ночью, и если куда-то идти ночью - под ноги валится - «не ходи, спи!» Можно споткнуться об него. Как он бушевал, когда я переезжала 6 лет назад! В той квартире остался, все соседи говорили - шумит там, гремит, кидает что-то, и никто там не живет. Квартира нежилая стоит. Одичал там ведь парень совсем. Надо бы мне сходить за ним туда…
Н.М.Д. (49 лет, образование высшее, кандидат химических наук, начальник отдела, место рождения - г. Пенза).
Домовой - высокий, лохматый, нечесанный, в лохмотьях, лазает по крыше, любит забиваться туда, где паутина, по чердакам. Вообще - любит лазить поверху. Бомжеватого вида. Безобиден.
С.М.Ю. (36 лет, образование среднее техническое, лаборант, место рождения - г.Хелом).
Домовой - человечек, живет в избе, в доме, охраняет его от нечистой силы, хотя и сам он - нечистая сила. Если в доме хороший хозяин, поддерживает чистоту, домовой помогает, приносит в дом достаток. Если хозяин нерадивый, неряха, то домовой к нему равнодушен и не поможет. Домовой - дедок, маленький, по виду - крестьянин, в шапочке. Ему надо оставлять в углу за печкой (или за плитой) - молоко, хлеб, пряничек - он сладкое любит.
А.Л.В. (55 лет, образование среднее техническое, техник, место рождения - Казань).
Домовые есть! Не один - их целая семья, как и у людей!
Л.И.А. (43 года, образование высшее, инженер, место рождения г. Саров Горьковской области).
Домовой - такой маленький дедушка, с бородой, беззубый, добрый. Может вредничать, но мне он не пакостит. Я ему специально угощения не оставляю - он сам находит.
К.С.В. (40 лет, образование - среднее техническое, аппаратчик, место рождения - г.Хелом).
Если домового озлить - будет вредить. Как озлить? Грязь развести, ругаться, бегать по дому ночью. Можно прикормить - сладостями. Мы его боялись в детстве.
Л.Л.И. (38 лет, образование - среднее специальное, лаборант, место рождения - г.Хелом).
Домовой есть. Он человек настроения, маленький, крошечный, иначе бы его видели.
Е.С.Н. (27 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Домовые есть, особенно в старых домах. Они появляются там, где люди долго живут, несколько поколений. Это душа такая, и они невидимы.
К.В.М. (55 лет, образование высшее, начальник лаборатории, место рождения - Украина).
Домовой - существо, но не человек. Волосатое такое, но не страшное, доброе, хотя и капризничает иногда. Несет позитив. Нет, он не маленький, обыкновенного роста.
Б.Н.И. (55 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом, родители - из г.Рязани).
Домовой - это существо. Небольшое, доброе, где-то в доме живет и охраняет дом, хранит покой детей. Любит деревянные дома. Это защитник, помощник. Когда я маленькая дома оставалась одна, мне мама всегда говорила: «Не бойся, ты не одна, если что - придет Домовой». Я на него и надеялась, как на защитника. Он мягкий, меховой, серенький, вроде суслика, только лицо у него человеческое, доброе.
У нас есть игрушка мягкая - Домовой, и мы ее под елку ставим под Новый год вместо Деда Мороза.
Б.И.А. (45 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Домовой - человечек, одет по-старинному, в косоворотке. Любит молочко. Кузя!
В.Л.Ф. (55 лет, образование высшее, учитель истории, место рождения - г.З. Пурзовской области).
Может, барабашки - это и есть те самые домовые.
Л.Н.С. (60 лет, образование высшее, учитель математики, место рождения - г. Хелом).
Маленький, хороший человечек в шляпке набок. Где хозяева хорошие, в том доме тепло.
А.Л.В. (46 лет, образование высшее, учитель литературы, место рождения - Ярославская область).
Домовой - это что-то такое доброе, пушистое и приятное.
Д.Ю.В. (35 лет, образование высшее, учитель физики, место рождения - г.Хелом).
Домовой - это Кузя. А так я в домовых верю не особо.
L_Eriksson. (40 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Домовой - это дух дома, хранитель, защитник. Живет в каждом доме и характером в хозяев. Или они в него. У нас он чудной. Иногда у него депрессия и он мне «помогает» разводить грязь. Прячет вещи - потаскает, поиграет и выложит на видное место. Но чаще он радеет за порядок. Переезжали - я ему сказала: «Батюшка-хозяин, айда со мной». Переехал где-то в коробках. Заботится о живности и о маленьких детях - их он не обидит никогда, и не испугает. Держится поблизости от младенца, спит рядом. Он маленький, лохматенький, глазастый, лицо темное. Иногда он притворяется ребенком, который в это время в другом месте, от большой любви. Кто гулять любит и редко дома бывает, про тех моя мама говорила: «Тебя домовой не любит».

Смирнова Татьяна Анатольевна - рассказала о Домовых больше всех. (47 лет, образование среднее специальное, лаборант, место рождения - А. район Пурзовской области).
Домовой - это нечистая сила, которая охраняет и защищает дом и тех, кто в нем живет. Часто Домовой предупреждает об опасности, о болезни. Домовой - «оно», пола у него нет. Похож на куклу, большого пупса, какие были в нашем детстве - с круглым и пухлым личиком, с животиком вперед, рост у него - 50-60 см, одет по-старинному, похоже на мультфильм про Кузю. Кормить его можно сметаной, кашей, молоком.
Домовой не любит ссор. Когда люди ссорятся, он может притвориться одним из двоих поссорившихся и ходить, вздыхать, может коснуться рукой, приобнять, как будто тот, другой хочет мириться. А он, может, и не хочет вовсе. Это Домовой за него страдальца разыгрывает.
Домовой может отстать от дома, потеряться. Бродячий домовой ищет себе место. Часто домовые бездомные сидят около речки и к людям пристают, и те их, не зная, ведут к себе домой. Если у людей домового нет, что очень редко бывает, то он тут и приживется. А если два домовых сойдутся - будет война, шум, грохот, разборки. У меня такое было. Пришлялся домовой, чужой. С реки. И давай с нашим воевать! Гремели, грохотали, табуретки по кухне таскали туда-сюда - делили. Так это надоело! И тут приехал мой брат, как раз только-только дом выстроил. Дом-громадина! Особняк! Увез лишнего домового, и у меня тихо стало. Теперь он у брата по двум этажам скачет. Вся семья внизу сидит, а этот там зарядку делает наверху - все ходит ходуном.
Домовой бывает похож на младшего ребенка в семье, вот у вас это Илья - значит, на Илью и похож.
Некоторые люди домовых могут видеть и даже этим гордятся, и совершенно напрасно, ума это им не добавляет. Вот у Т.Н.Б. дочка Ирина видит домовых. (Вот и все ее таланты.) Обнаружила у себя домового - на телевизоре сидел, грелся в тепле. Она давай с ним возиться - общаться, разговаривать. Начала с ним гулять ходить. Парня нет, с кем гулять, собаки нет, она с домовым гулять ходила. Встретила подружку, заболтались, и домового-то потеряла. Бегала потом, ревела. Три дня везде шастала, искала, нашла-таки. Сидел у магазина на углу, чуть живой. Домовых стремиться видеть не надо, так заведено, что они в другом измерении живут. Ну, увидишь иногда что-то. Стираю внаклонку над ванной и вижу боковым зрением - по квартире кто-то бегает в черных брюках, мелькает. Это домовой. Ну и пусть бегает, раз ему надо, может дело есть какое-то.
А один раз я в ванной, закрывшись на задвижку, брови выщипывала. С таким остервенением, что даже кровь пошла. И тут кто-то меня по плечу похлопал, что, мол, делаешь! Хватит уже. Заботливый. Один он обо мне и заботится!

Обобщение образа Хеломского Домового

Опросом подтверждены известные черты домового, названного нами Хеломским домовым, близкого к домовому пурзовскому, но не полностью с ним совпадающего из-за того, что город Хелом заселен выходцами из самых разных регионов страны

Хеломский домовой:

- скорее воплощает образ «предка», чем нечистой силы;
- хранитель и защитник дома, домашний дух;
- маленький, ростом 50 см и меньше;
- добрый, хотя иногда - обидчивый;
- мохнатый, мягкий;
- антропоморфное (похожее на человека) существо;
- может принимать облик отсутствующего члена семьи;
- скорее - старичок, хотя некоторым видится и ребенком;
- носит крестьянскую одежду;
- игрив;
- вместо домашних животных заботится о детях;
- порой прячет вещи;
- любит порядок;
- настаивает на соблюдении режима дня;
- любит молоко и сладости;
- любит тепло;
- может потеряться и страдает от этого;
- может шуметь, издавать разные звуки;
- между домовым и людьми существуют добрые, нежные отношения.

Русские мифы красивы, мудры и добры, их герои, такие как домовой, вобрали в себя лучшее, что есть в народной культуре - экологическое мышление (уважение ко всему живому, к гармонии и целостности мира), милостивое отношение к животным, гостеприимство, уважение к старшим.

Русская народная педагогика имела так называемые «детские пугала» - абстрактные образы персонажей, которых упоминали для острастки непослушных детей. Они также характеризовали русских своей расплывчатостью, «нестрашностью» - нам не присущ конкретный образ врага, которым мы стали бы пугать маленьких детей.

Изучение следов мифологических представлений в современной культурной среде - это очень интересная задача.

Образ Буки, Бабая и подобных героев в представлении жителей города Хелома

Чумак Костя, 9 лет (родился в Хеломе, украинец).
Бабай - большого роста, с большими глазами, в грязной и рваной одежде и с мешком за спиной.

К.Н.Н., (55 лет, образование высшее, инженер-механик, место рождения - г. Орел)
Меня пугали так: Бирюк придет! Кто это - не знаю, может дед какой-то злой, может волк.

Т.И.А. (44 года, образование высшее, инженер-химик, место рождения - Саратовская область).
Пугали, говорили: придет бабай! Из-за этого пуганья я очень долго боялась темноты. Я его представляла себе так: кто-то огромный, а голова маленькая.

К.Л.Н. (35 лет, образование среднее специальное, лаборант, место рождения - п. Ф., Кировская область).
Я своего ребенка пугала бабаем. Бабай придет, заберет с собой. А сама я его не боюсь, я домового боюсь.

Б.Н.А. (40 лет, среднее специальное, медсестра, место рождения - г.Хелом).
Меня лешим пугали. Это такая колода замшелая, но живая, и рычит.

К.О.Г. (47 лет; образование - неоконченное высшее, техник; место рождения - г.Хелом).
Меня не пугали, а ругали - кикиморой. Мама сопровождала это определение дёрганьем меня за волосы. За что? (смеется) За порчу имущества.

Л.В.А. (47 лет, образование - высшее, лаборант, место рождения - О. район Кировской области).
Бабай придет! Большое, темное, размытое…Грубо говоря - что-то вроде бурого медведя.

С.Л.В. (23 года, образование - высшее, лаборант, место рождения - г.Хелом).
Меня пугали баба-Ёжками. Баба-Яга - единственное число, а множественное - Баба-Ёжки, бабаёжки, бабайки то есть. Еще меня пугали волками. Не могу сказать об обличье - какой-то нечеловеческий облик, внушающий страх.

А.Л.В. (55 лет, образование среднее техническое, техник, место рождения - Казань).
Волк придет, съест!

А.Л.В. (46 лет, образование высшее, учитель литературы, место рождения - Ярославская область).
Бабушка пугала: «Не качай ногой во время еды - бесов тешишь!»

В.Л.Ф. (55 лет, образование высшее, учитель истории, место рождения - г.Зуевка Пурзовской обл.).
В детстве пугала тетка: «Не стучи кулаком по столу, барабашка прибежит!».

С.С.С. (45 лет, образование среднее техническое, техник, место рождения - Воронежская область).
Бабайка - это страшный человек, очень-очень старый. Это ведь и есть домовой. Бабайка - это Баба-Яга. Я стучала по стене: спи, Оля, Бабайка уже идет к нам! А моя Оля старенькую бабушку упорно называла бабайкой.

С.М.Ю. (36 лет, образование среднее техническое, лаборант, место рождения - г.Хелом).
Бабай - это такой ночной мужик. А может быть и баба, старуха. Бабай забирает непослушных детей. Но меня в детстве пугали милицией. А сама я боялась волка. Представляла, что ночью, когда светит луна, в мое окно заглядывает волк. Первый этаж… О-о-о!

К.В.М. (55 лет, образование высшее, начальник лаборатории, место рождения - Украина).
Бабай. Хотя не представляю себе, что это такое.

Е.С.Н. (27 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Бабой-Ягой пугали.

К.О.С. (40 лет, образование высшее, инженер, место рождения г.Хелом)
Меня ничем не пугали, я и так всего боялась. А своих детей я пугала, когда надо было хоть на что-то сослаться, зелёной камнеежкой.

К.О.А. (24 года, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Придет кока-мока! Не представимое что-то, расплывчатое, грозное, волосатое, черное.

L_Eriksson (40 лет, образование высшее, инженер, место рождения - г.Хелом).
Бабушка и тетя в Костромской области пугали меня лизунами. Я лезла в подпол, а они говорили - нельзя, там лизуны. Это вызывало жгучее любопытство - посмотреть бы. Лизуны маленькие, темные, мохнатенькие, с большими глазами, сидят в ряд, как птички, все одинаковые. Улыбаются. Наверно, противные какие-то.

Смирнова Татьяна Анатольевна (СМИ) (47 лет, образование среднее специальное, лаборант, место рождения - Арбажский район Пурзовской области).
Кока. И меня пугали, и я пугала Катю (внучку), когда отучала от соски-пустышки: кока все соски унес, не ищи! Как выглядит кока - не могу сказать. Но знаю, что что-то мужского рода, ведь соски «унес», а не «унесла».

Хеломские Бука и Бабай:

- неопределенного обличья, грозные, страшные;
- в Хеломе зафиксировано пять «детских пугалок»:
1. Бабай (мужского рода, от тюркского - «старик»);
2. Бабайка - бабаёжка - баба-Яга (женского рода, традиционный образ Яги, Еги, Егишны, Егибобы - стража между мирами: обычным и волшебным);
3. Вятский Бука - Кока, Кока-мока;
4. Центрально-Русский Бука - Лизун, Барабашка (домовой);
5. Западно-Русский Бука - Бирюк (волк, медведь)
6. Другие «пугалки» - леший, милиция, зеленая камнеежка.
- Большинство людей никто в детстве ничем не пугал - это непедагогично.

* Кирово-Чепецк Кировской области

P.S. Наше исследование вызвало большой резонанс. Вдогонку вот такое письмо о домовом мне пришло от моего коллеги:

"Домовой - это чуча такая вредная, сколько не прятал чего дома - все, паразит, зашаривает, искал по всему дому, думал намылить шею, так он смылся, видимо, почуял, что ему кранты… А то, небось, он в воздуховод смылся, как раз ему по размерам, сидит там сейчас, воет: обратно просится, а все потерял. Я его не пускаю, пока не вернет все, ну, оброс, конечно, никто его там не приглаживает, да и помыться негде. Крыс там полно, последние куски у него объедают, а ему что обламываться - он им по ночам хвост рубанет и доволен, в общем испортился. Не пущу обратно".

Эрикссон, сказкомысли

Previous post Next post
Up