А каким "таким" взглядом окинула? Для себя спрашиваю. Потому что, живя за пределами России, я сталкивалась с двумя типами соотечественников: одни очень приветливые и общительные ребята, а другие, даже поняв, что с тобой можно говорить на русском, в жизни никогда не подойдут и не заговорят. Хочу понять, почему. У нас такой случай был в Таиланде: мы совершали виза-ран (пересечение границы с целью продлить разрешение на пребывание в Тае еще на месяц) с турфирмой, т.е. собрали нас человек 12 иностранцев и повезли к границе с Малайзией. Мы с мужем всю дорогу болтали между собой, разумеется, на русском. Оказалось, что с нами в мини-бусе ехал парень из России, который не говорил ни на тайском, ни на английском. По завершении виза-рана нас привезли в порт (дальше надо было на пароме) и представитель турфирмы сказал нам, что по прибытии в порт на Самуи нас заберет такси и отвезет до дверей дома. Еще он попросил нас объясниться с тем соотечественником, ибо представитель турфирмы выяснил, что тот на английском не говорит. Я подошла к парню, передала ему все, а он меня выслушал и вообще ничего не сказал. Ни "спасибо", ни даже "ага" %) Просто отвернулся. У меня культурный шок случился...
Взгляд красноречиво говорил: "Я здесь королевна, а вы - так, мелкие сошки." И если бы она была королевной!!! В России часто я таких женщин встречала, но за полгода жизни в Японии видимо совсем отвыкла :( поэтому и расстроилась. Странный мальчик, однако. Может от был очень стеснительный?
Вот, ВЕроника хорошо написала =) Я с таким в Германии сталкивалась. Но там другая история. Здесь, в Сувоне, проще - комьюнити узкое, все так или иначе шапочно знакомы. Я всегда на улице здороваюсь, даже если уверена, что никогда в жизни с этим человеком не общалась. Ну просто тут как-то так =)
Да нет, не преувеличивай =) Просто... как бы тебе объяснить... Все наши мужья работают на одном предприятии. Да, в разных отделах, но так или иначе они друг друга знают - видятся на мероприятиях, на территории, в столовке, на русском обеде... Жены тоже - с кем-то на форуме общаешься, а лично не знаешь, кого-то встречала пару раз в компаниях, в походах, на концертах, на вечеринках... Поэтому лучше лишний раз поздороваться =)
живу :) настроение прыгает как мячик, так что однозначно не скажу :) Все чаще посещает мысль, что я что-то сделала не так. От этого становится очень и очень плохо. Но возможно, что это просто осенняя депрессия :)
Знаешь, меня тоже плющит не по-детски. Вчера вечером рыдала у мужа на плече, выговаривалась. Экзистенциальный кризис, блин... Столько мыслей в голове, это просто пипец %) Постараюсь в ближайшее время сделать расклад. Много дел навалилось :(
Да не говори, он у меня просто ангел (ттт) Причем мы вчера повздорили, я поплакала, подулась, потом помирились, а потом меня опять пробрало. И он все это терпеливо сносит %)
У нас такой случай был в Таиланде: мы совершали виза-ран (пересечение границы с целью продлить разрешение на пребывание в Тае еще на месяц) с турфирмой, т.е. собрали нас человек 12 иностранцев и повезли к границе с Малайзией. Мы с мужем всю дорогу болтали между собой, разумеется, на русском. Оказалось, что с нами в мини-бусе ехал парень из России, который не говорил ни на тайском, ни на английском. По завершении виза-рана нас привезли в порт (дальше надо было на пароме) и представитель турфирмы сказал нам, что по прибытии в порт на Самуи нас заберет такси и отвезет до дверей дома. Еще он попросил нас объясниться с тем соотечественником, ибо представитель турфирмы выяснил, что тот на английском не говорит. Я подошла к парню, передала ему все, а он меня выслушал и вообще ничего не сказал. Ни "спасибо", ни даже "ага" %) Просто отвернулся. У меня культурный шок случился...
Reply
В России часто я таких женщин встречала, но за полгода жизни в Японии видимо совсем отвыкла :( поэтому и расстроилась.
Странный мальчик, однако. Может от был очень стеснительный?
Reply
Вряд ли. По мобильнику болтать громко и всю дорогу он не стеснялся.
Reply
Я с таким в Германии сталкивалась. Но там другая история.
Здесь, в Сувоне, проще - комьюнити узкое, все так или иначе шапочно знакомы. Я всегда на улице здороваюсь, даже если уверена, что никогда в жизни с этим человеком не общалась. Ну просто тут как-то так =)
Reply
Reply
Просто... как бы тебе объяснить...
Все наши мужья работают на одном предприятии. Да, в разных отделах, но так или иначе они друг друга знают - видятся на мероприятиях, на территории, в столовке, на русском обеде...
Жены тоже - с кем-то на форуме общаешься, а лично не знаешь, кого-то встречала пару раз в компаниях, в походах, на концертах, на вечеринках... Поэтому лучше лишний раз поздороваться =)
Reply
Reply
Reply
настроение прыгает как мячик, так что однозначно не скажу :) Все чаще посещает мысль, что я что-то сделала не так. От этого становится очень и очень плохо. Но возможно, что это просто осенняя депрессия :)
Reply
Постараюсь в ближайшее время сделать расклад. Много дел навалилось :(
Reply
Тебе хоть можно мужу выговориться и выплакаться :) Ух, аж завидно :D
Reply
Причем мы вчера повздорили, я поплакала, подулась, потом помирились, а потом меня опять пробрало. И он все это терпеливо сносит %)
Reply
Reply
Leave a comment