"Рок-н-ролл"
Посмотрели "Рок-н-ролл" Тома Стоппарда в РАМТе, второй вечер подряд получается - человек, государство, рок-н-ролл и все между этим, но это на поверхности. Исполнение не понравилось, постановка - хорошая, пьеса - отличная. Жалко, я не воспринимаю пьесы с листа. Вот бы в рамках кинопоказов британских постановок в "Горизонте" было бы что-нибудь Стоппарда.
Был момент, когда героиня вспоминает свою юность, после небольшого монолога, громко, - Wish you were here, и проекция текста по-русски. Песня закончилась, зал от души поапплодировал Гилмору и Уотерсу.
Полезные два вечера.
So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have we found? The same old fears.
Wish you were here.
Был момент, когда героиня вспоминает свою юность, после небольшого монолога, громко, - Wish you were here, и проекция текста по-русски. Песня закончилась, зал от души поапплодировал Гилмору и Уотерсу.
Полезные два вечера.
Click to viewSo, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have we found? The same old fears.
Wish you were here.