Не перестающая удивлять и восхищать Турция. Подземный мир Аланьи.
Аланья очень интересный и красивый город. Синее море, высокие горы, огромная средневековая крепость, цветы да пальмы, скверы и фонтаны - всё это находится на поверхности и ежедневно восхищает и радует глаз. Но есть ещё скрытая красота, увидеть которую можно лишь окунувшись в полумрак подземного мира.
1.
При этом далеко ходить не надо, погрузиться в подземный мир можно прямо в центре города - с западной стороны аланийского полуострова находится небольшая, но очень красивая пещера. Называется она Дамлаташ (Damlataş Mağarası), что с турецкого переводится как «Сталактит».
2.
аллея, ведущая ко входу в пещеру
Открыта она была в 1948 г., совершенно случайно - здесь добывали камень для строительства порта и после очередного взрыва открылся вход в пещеру. Обнаружив внутри удивительной красоты сталактиты и сталагмиты, турки быстро сообразили, что к чему, перестали добывать камень, а пещеру взяли под охрану. Сейчас вход в неё платный - 4,5 TL (это примерно 2,5$), для детей до 12 лет - 2,5 TL.
3.
Пещера полностью оборудована для посещения туристами: искусственная подсветка, мостики и ограждения, лестница, ведущая на нижний уровень и даже лавочки для отдыха.
4.
5.
6.
Впрочем, отдыхают здесь не просто так - воздух пещеры обладает целебными свойствами и помогает в лечении астмы. Среди посетителей пещеры я заметила людей, которые пришли вовсе не для любования красотами - мужчины периодически смотрели на часы и снова погружались в полудрёму.
7.
В лечебных целях необходим 3-х недельный курс по 4 часа в день. Поэтому некоторые приходят сюда с маленькими матрасиками, дабы удобней расположиться.
8.
Дамлаташ на удивление тёплая пещера - температура в ней постоянно держится на отметке +22, +23°С (для сравнения, в наших пещерах +9, +10°С) и очень влажная (влажность воздуха 90-98 %), так что спустя какое-то время замечаешь, что тело стало влажным, липким и неприятным, но ради созерцания красот пещеры (ну и пользы здоровью) можно и потерпеть.
9.
10.
11.
12.
Сталактиты и сталагмиты действительно поражают своей красотой. Но вот охрана пещеры весьма сомнительна, это скорее её нещадная эксплуатация - толпы туристов, проходящие здесь ежедневно, не проходят бесследно. Очень многие в погоне за фото-шедеврами «я и сталактит» лезут за ограждения, трогают сталактиты (обнимают, садятся), царапают на них надписи и отламывают на память. И если так пойдёт дальше, то очень скоро пещера станет похожа на обычный подвал.
13.
14.
Видя столь серьёзную угрозу, мы постарались как можно подробней запечатлеть ещё имеющуюся красоту.
15.
16.
17.
18.
19.
В пещере мы провели не меньше часа. Посетителей было немного, так что было сравнительно тихо и спокойно. Лишь пару раз вихрем пронеслись суетливые и шумные туристические группы (посещение пещеры входит в обзорную экскурсию по городу). Причём именно пронеслись, не задерживаясь в пещере надолго. Дело в том, что перед входом экскурсоводы предупреждают, что хоть воздух пещеры и полезен, но для первого посещения достаточно 15 мин., больше может навредить здоровью (тем более, впереди ещё столько важных объектов - сувенирные лавки, магазины кожи, золота, текстиля…).
Кроме Дамлаташ Аланья может похвастаться ещё одной пещерой, которая больше и красивее этой - пещера Дим (Dim Mağarası). Находится она в 12 км к востоку от Аланьи над ущельем реки Дим-Чай (отсюда и название пещеры) в склоне горы Джеби-Рейс. Официально она была открыта спелеологами в 1986 г., хотя местным жителям была известна и раньше - в плохую погоду в ней прятались пастухи да охотники. А вот для туристов пещера стала доступна лишь с 1999 г.
20.
Сейчас посетить пещеру Дим можно либо в ходе одной из экскурсий, либо самостоятельно, взяв машину/велосипед/такси или воспользовавшись общественным транспортом. Мы хотели спокойно насладиться красотой пещеры, а не толкаться среди других таких же туристов, сетуя на тесноту и нехватку времени, поэтому отправились в пещеру сами. Причём добираться решили общественным транспортом (ведь ничто более так не сближает с народом другой страны).
В том направлении ходит автобус №10 с табличкой «Dim Çayı», стоимость проезда - 2,5 TL/чел. К самой пещере автобус не едет, нужно выходить где-то на середине пути, когда начинаются первые пикники - небольшие ресторанчики на реке. Мы вышли как раз возле моста через реку, на котором был указатель к пещере.
21.
До пещеры ещё 5 км, что при довольно приличной асфальтированной дороге и красоте турецких пейзажей вполне приятная прогулка, во время которой нам предстояло любоваться апельсиновыми и банановыми рощами, далёким аланийским полуостровом и близким ущельем реки Дим-Чай, а также вдыхать приятный горный воздух с лёгким хвойным ароматом (вокруг всё-таки сосновые леса).
22.
23.
И вот уже вдали видна надпись «Dim Mağarası».
24.
Даже немножко жаль, что мы уже пришли.
25.
Пещера Дим также полностью оборудована для посетителей и открыта с 9.00 до 20.00 (в летний период; зимой, скорее всего, закрывается раньше). Вход платный - 13,5TL (это 7,5$ или 5Є), для детей до 12 лет - 7,5 TL.
Войдя в пещеру, мы тут же обнаружили развилку и табличку с надписью: «направо пойдёшь - коня потеряешь, налево пойдёшь - сам пропадёшь», что в турецком варианте выглядело: «направо - 50 м, налево 360 м». Не раздумывая, мы пошли налево (в смысле, в более длинную часть пещеры). И сразу словно попали в другой мир - волшебный, удивительный, сказочный, жутковатый и прекрасный одновременно.
26.
27.
28.
29.
Свешивающиеся с потолка сталактиты поражают своими невероятными формами и размерами. А снизу к ним тянутся не менее впечатляющие и причудливые природные изваяния. Подключив фантазию, в них можно узреть что угодно: замки, водопады, сказочных существ и инопланетных монстров…
30.
31.
32.
33.
34.
35.
Немногочисленные, такие же ранние как мы, посетители разошлись по пещере, скрывшись где-то в глубине её недр. Создавалось впечатление, будто мы здесь совсем одни. А вокруг таинственный полумрак, красота и тишина…
Впрочем, не совсем тишина. Откуда-то издали доносится очень красивая, чарующая, немного грустная мелодия - это в переходе меж залами музыкант играет на флейте. Звуки его инструмента настолько гармонично вписываются в окружающую среду, что кажется, это звучит сама пещера.
36.
К сожалению, недолго мы единолично и безраздельно наслаждались красотой пещеры - очень скоро нагрянуло целое нашествие экскурсионных групп. Они суетились, толкались и шумели, безжалостно разрушая волшебное очарование пещеры.
Дальше мы продвигались небольшими перебежками в перерывах между группами. И так дошли до небольшого подземного озерца, которым заканчивается пещера.
37.
38.
Перед выходом из пещеры заглянули в небольшой зал - тот, что «направо», но после уже увиденного, скажу честно, смотреть там не на что. Поэтому мы поспешили выбраться наружу, к теплу и свету, т.к. порядком уже замёрзли (пещера Дим прохладней, чем Дамлаташ, температура в ней +18, 19°С).
Ещё раз глянули со смотровой площадки на ущелье и горы и пустились в обратный путь.
39.
Решив срезать путь, а заодно спуститься к реке Дим-Чай (тур. Dim Çayı), мы свернули на какую-то пыльную грунтовую дорогу, которая вскоре закончилась самым наглым образом - разрытой землёй. Возвращаться не хотелось. Пришлось кое-как спускаться по разрытой земле да по колючей траве, больно царапающей ноги. Но к реке мы всё-таки вышли.
Какое же это было счастье окунуть свои бедные ножки в прохладную горную речушку!
И тут я снова восхитилась турецкой предприимчивостью. Вот у нас, в Карпатах, тоже полно горных речушек и никому до них нет дела, ну текут себе, та й текут, а вот здесь на несколько километров вдоль реки построено множество ресторанчиков, столики для посетителей в которых расположены прямо над самой водой. Главными в них, конечно же, являются рыбные блюда (в основном форель). А пока готовится еда, можно искупаться в реке - для этого у каждого ресторанчика есть специально оборудованные места с трамплинами для прыжков и даже водными горками. Ну а можно самому наловить себе рыбки к трапезе.
40.
Сюда тоже организовываются экскурсии (что-то вроде «рыбалка-тур»), а ещё очень любят приезжать на отдых сами турки.
41.
Вот такие нам удалось посетить пещеры в Турции.
Время поездки - июнь 2014 г.
P.S. Для сравнения вот отчёты о наших пещерах, в которых я успела побывать:
1.
При этом далеко ходить не надо, погрузиться в подземный мир можно прямо в центре города - с западной стороны аланийского полуострова находится небольшая, но очень красивая пещера. Называется она Дамлаташ (Damlataş Mağarası), что с турецкого переводится как «Сталактит».
2.
аллея, ведущая ко входу в пещеру
Открыта она была в 1948 г., совершенно случайно - здесь добывали камень для строительства порта и после очередного взрыва открылся вход в пещеру. Обнаружив внутри удивительной красоты сталактиты и сталагмиты, турки быстро сообразили, что к чему, перестали добывать камень, а пещеру взяли под охрану. Сейчас вход в неё платный - 4,5 TL (это примерно 2,5$), для детей до 12 лет - 2,5 TL.
3.
Пещера полностью оборудована для посещения туристами: искусственная подсветка, мостики и ограждения, лестница, ведущая на нижний уровень и даже лавочки для отдыха.
4.
5.
6.
Впрочем, отдыхают здесь не просто так - воздух пещеры обладает целебными свойствами и помогает в лечении астмы. Среди посетителей пещеры я заметила людей, которые пришли вовсе не для любования красотами - мужчины периодически смотрели на часы и снова погружались в полудрёму.
7.
В лечебных целях необходим 3-х недельный курс по 4 часа в день. Поэтому некоторые приходят сюда с маленькими матрасиками, дабы удобней расположиться.
8.
Дамлаташ на удивление тёплая пещера - температура в ней постоянно держится на отметке +22, +23°С (для сравнения, в наших пещерах +9, +10°С) и очень влажная (влажность воздуха 90-98 %), так что спустя какое-то время замечаешь, что тело стало влажным, липким и неприятным, но ради созерцания красот пещеры (ну и пользы здоровью) можно и потерпеть.
9.
10.
11.
12.
Сталактиты и сталагмиты действительно поражают своей красотой. Но вот охрана пещеры весьма сомнительна, это скорее её нещадная эксплуатация - толпы туристов, проходящие здесь ежедневно, не проходят бесследно. Очень многие в погоне за фото-шедеврами «я и сталактит» лезут за ограждения, трогают сталактиты (обнимают, садятся), царапают на них надписи и отламывают на память. И если так пойдёт дальше, то очень скоро пещера станет похожа на обычный подвал.
13.
14.
Видя столь серьёзную угрозу, мы постарались как можно подробней запечатлеть ещё имеющуюся красоту.
15.
16.
17.
18.
19.
В пещере мы провели не меньше часа. Посетителей было немного, так что было сравнительно тихо и спокойно. Лишь пару раз вихрем пронеслись суетливые и шумные туристические группы (посещение пещеры входит в обзорную экскурсию по городу). Причём именно пронеслись, не задерживаясь в пещере надолго. Дело в том, что перед входом экскурсоводы предупреждают, что хоть воздух пещеры и полезен, но для первого посещения достаточно 15 мин., больше может навредить здоровью (тем более, впереди ещё столько важных объектов - сувенирные лавки, магазины кожи, золота, текстиля…).
Кроме Дамлаташ Аланья может похвастаться ещё одной пещерой, которая больше и красивее этой - пещера Дим (Dim Mağarası). Находится она в 12 км к востоку от Аланьи над ущельем реки Дим-Чай (отсюда и название пещеры) в склоне горы Джеби-Рейс. Официально она была открыта спелеологами в 1986 г., хотя местным жителям была известна и раньше - в плохую погоду в ней прятались пастухи да охотники. А вот для туристов пещера стала доступна лишь с 1999 г.
20.
Сейчас посетить пещеру Дим можно либо в ходе одной из экскурсий, либо самостоятельно, взяв машину/велосипед/такси или воспользовавшись общественным транспортом. Мы хотели спокойно насладиться красотой пещеры, а не толкаться среди других таких же туристов, сетуя на тесноту и нехватку времени, поэтому отправились в пещеру сами. Причём добираться решили общественным транспортом (ведь ничто более так не сближает с народом другой страны).
В том направлении ходит автобус №10 с табличкой «Dim Çayı», стоимость проезда - 2,5 TL/чел. К самой пещере автобус не едет, нужно выходить где-то на середине пути, когда начинаются первые пикники - небольшие ресторанчики на реке. Мы вышли как раз возле моста через реку, на котором был указатель к пещере.
21.
До пещеры ещё 5 км, что при довольно приличной асфальтированной дороге и красоте турецких пейзажей вполне приятная прогулка, во время которой нам предстояло любоваться апельсиновыми и банановыми рощами, далёким аланийским полуостровом и близким ущельем реки Дим-Чай, а также вдыхать приятный горный воздух с лёгким хвойным ароматом (вокруг всё-таки сосновые леса).
22.
23.
И вот уже вдали видна надпись «Dim Mağarası».
24.
Даже немножко жаль, что мы уже пришли.
25.
Пещера Дим также полностью оборудована для посетителей и открыта с 9.00 до 20.00 (в летний период; зимой, скорее всего, закрывается раньше). Вход платный - 13,5TL (это 7,5$ или 5Є), для детей до 12 лет - 7,5 TL.
Войдя в пещеру, мы тут же обнаружили развилку и табличку с надписью: «направо пойдёшь - коня потеряешь, налево пойдёшь - сам пропадёшь», что в турецком варианте выглядело: «направо - 50 м, налево 360 м». Не раздумывая, мы пошли налево (в смысле, в более длинную часть пещеры). И сразу словно попали в другой мир - волшебный, удивительный, сказочный, жутковатый и прекрасный одновременно.
26.
27.
28.
29.
Свешивающиеся с потолка сталактиты поражают своими невероятными формами и размерами. А снизу к ним тянутся не менее впечатляющие и причудливые природные изваяния. Подключив фантазию, в них можно узреть что угодно: замки, водопады, сказочных существ и инопланетных монстров…
30.
31.
32.
33.
34.
35.
Немногочисленные, такие же ранние как мы, посетители разошлись по пещере, скрывшись где-то в глубине её недр. Создавалось впечатление, будто мы здесь совсем одни. А вокруг таинственный полумрак, красота и тишина…
Впрочем, не совсем тишина. Откуда-то издали доносится очень красивая, чарующая, немного грустная мелодия - это в переходе меж залами музыкант играет на флейте. Звуки его инструмента настолько гармонично вписываются в окружающую среду, что кажется, это звучит сама пещера.
36.
К сожалению, недолго мы единолично и безраздельно наслаждались красотой пещеры - очень скоро нагрянуло целое нашествие экскурсионных групп. Они суетились, толкались и шумели, безжалостно разрушая волшебное очарование пещеры.
Дальше мы продвигались небольшими перебежками в перерывах между группами. И так дошли до небольшого подземного озерца, которым заканчивается пещера.
37.
38.
Перед выходом из пещеры заглянули в небольшой зал - тот, что «направо», но после уже увиденного, скажу честно, смотреть там не на что. Поэтому мы поспешили выбраться наружу, к теплу и свету, т.к. порядком уже замёрзли (пещера Дим прохладней, чем Дамлаташ, температура в ней +18, 19°С).
Ещё раз глянули со смотровой площадки на ущелье и горы и пустились в обратный путь.
39.
Решив срезать путь, а заодно спуститься к реке Дим-Чай (тур. Dim Çayı), мы свернули на какую-то пыльную грунтовую дорогу, которая вскоре закончилась самым наглым образом - разрытой землёй. Возвращаться не хотелось. Пришлось кое-как спускаться по разрытой земле да по колючей траве, больно царапающей ноги. Но к реке мы всё-таки вышли.
Какое же это было счастье окунуть свои бедные ножки в прохладную горную речушку!
И тут я снова восхитилась турецкой предприимчивостью. Вот у нас, в Карпатах, тоже полно горных речушек и никому до них нет дела, ну текут себе, та й текут, а вот здесь на несколько километров вдоль реки построено множество ресторанчиков, столики для посетителей в которых расположены прямо над самой водой. Главными в них, конечно же, являются рыбные блюда (в основном форель). А пока готовится еда, можно искупаться в реке - для этого у каждого ресторанчика есть специально оборудованные места с трамплинами для прыжков и даже водными горками. Ну а можно самому наловить себе рыбки к трапезе.
40.
Сюда тоже организовываются экскурсии (что-то вроде «рыбалка-тур»), а ещё очень любят приезжать на отдых сами турки.
41.
Вот такие нам удалось посетить пещеры в Турции.
Время поездки - июнь 2014 г.
P.S. Для сравнения вот отчёты о наших пещерах, в которых я успела побывать:
- Пещера Млынки или лёгкий экстрим для офисных работников .
- Пещера «Млынки» - Часть 2 (Экстрим не удался) .
- «Гострі Говди» - острые скалы подземного мира .
- Пещера «Х» .