Удалось найти первоначальное описание боя со стороны наблюдателей из 9 Гв.СД.
Далее оно несколько видоизменялось в представлениях к ГСС в июле 1942 и наградном листе в ноябре 1942
В изначальном описании не было выпущенной стойки шасси и крыла с кабиной, упавших на КП дивизии. Но это мелочи.
14.06.1942 единственная немецкая группа, которая сбивала и несла потери севернее Купянска это II/JG52. Заявляли Баркхорн, Крупински, Земелька и прочие. Сильно пострадала 206 ИАД, потерявшая 8 Як-1 сбитыми. В 268 ИАД было две потери, один Як-1 из 659 ИАП и Як-1 Жердия (заводской номер 1862). Судя по времени боя в изначальном рапорте - 19.30 (Мск), ни одна немецкая заявка не соответствует потере Жердия. Одновременно у II/JG52 две потери, которые обозначены как Luftkampf mit LaGG-3. Ни одной заявки на сбитые, кроме уничтоженных Жердием, с советской стороны нет.
Теперь по немецким потерям: оба Ме-109F-4 из состава 6/JG52. Оба с Рюстзатцем 1, т.е. Bf-109F-4/R1 (согласно JVF), w.n. 13214 поврежден на 30%, летчик не известен. W.n. 13028 ge.11 сбит Uffz. Josef Bayerl пропал без вести. Произошло это согласно Прину в р-не Мостовая и 8 км сев. Мостовая. У Барбаса это не Мостовая, а Московая. Вот с последним названием, все становится на свои места. От деревни Московка севернее Купянска до деревни Егоровка (см. первое описание гибели Жердия) всего 14 км.
Таким образом, вполне вероятно, что оба Ме-109 из 6/JG52 были сбиты именно Евгением Жердием.