НЕ ЗАБЫТЬ БЫ!

Mar 12, 2010 01:09

Radiohed - A Reminder                                      Радиоголова - Напоминание

If i get old i will not give in                                  Постарев, не страдать мне маразмом.
But if i do, remind me of this                               Но если вдруг, напомни о том...
Remind me that once i was free                      Напомни, что когда-то был я свободен
Once i was cool once i was me                        Что был я собой и был бесподобен

And if i sit down and cross my arms                 И если я сяду, руки сложив
Hold me to this song                                             Этой песней меня удержи
Knock me out, smash out my brains                Ебашь меня к черту, мозгами об трюмо
If i take a chair and start to talk shit               Если я усядусь и начну нести дерьмо

If i get old remind me of this                               Если я постарею, напомни непременно
That we kissed and I really meant it                О том как мы целовались...честно и откровенно
Whatever happens if we're still speaking       Как бы там ни было, если ты всё еще со мной
Pick up the phone play me this song               Подними уже трубку...эту песню напой

з.ы.. ну как там? первый блин перевода песен комом?
жаль олечка не увидит(

кирилл-гомодрилл

Previous post Next post
Up