Внук испанского ополченца-антифашиста пронес портрет деда в "Бессмертном полку"
Оригинал взят у marubeni в Внук испанского ополченца-антифашиста пронес портрет деда в "Бессмертном полку"
Originally posted by liberacion_1 at Какие люди!
Надпись на портрете: Хоакин Родригес Лопес. Подполковник республиканской армии Испании, командир легендарной 11 дивизии
«Бессмертный полк» прошел по трем городам Испании (подробнее - здесь), в то же время, уже второй год в Москву, специально для участия в «Бессмертном полку», приезжают потомки испанцев-антифашистов, которые сражались в рядах Советской Армии, Сопротивления.
В этом году в Москву приехал Хоакин Родригес - внук коммуниста, антифашиста Хоакина Родригеса Лопеса, в Гражданскую войну в Испании прошедшего путь от рядового ополченца Республики до командира легендарной 11-й дивизии, а затем, уже в СССР, до подполковника Родина Леонида Леонидовича: участника Великой Отечественной войны, старшего преподавателя Военной Академии им. Фрунзе.
В конце маршрута «Бессмертного полка» RT взяло у Хоакина Родригеса краткое интервью, ниже привожу его расшифровку:
«Тысячи людей прошли несколько километров, сотни и сотни людей, которые несут портреты, вспоминая своих родственников...Целые семьи, юноши, дети, пожилые люди. Потрясающее зрелище - и не только зрелище, здесь царит такая семейная атмосфера... Кроме того, и из других стран также приехало много людей. Сейчас с нами Рамон Родригес, который приехал из Испании, из Страны Басков.
- Рамон, вы впервые принимаете участие в этом празднике, за те 4 года, в течение которых проходят эти марши. Каковы ваши первые впечатления?
- Очень впечатляет такое количество людей, воодушевление, с которым идут люди, их спокойствие и дружелюбие.
-Какова ваша история? Вы ведь - внук ветерана, который тоже воевал, какова история вашего дедушки?
- Мой дед начинал войну во время Гражданской войны в Испании, и стал командиром республиканской дивизии. После того, как война была проиграна, он оказался во Франции. Французы передали его армии Франко, которые отправили его в концлагерь «Морель», в Африке, но Сталин выкупил всех командующих высокого ранга за золото и перевез их в Россию. Затем, когда началась война, мой отец тоже начал воевать, участвовал в битве за Москву, а затем его направили в академию Фрунзе преподавать русским офицерам.
- Много раз подчеркивается в течение всего этого марша: «Не надо забывать, этого не надо забывать!»
- Этого никто не подчеркивает, потому что каждый уже знает, что не нужно забывать, такие чувства у каждого человека, который идет в этом марше.
- Чтобы вы сказали своему дедушке, если бы он мог вас слышать?
- Что я очень им горжусь, и что он был борцом до конца. Об этом говорит даже такая небольшая подробность: когда в 1981 году в Испании произошла попытка государственного переворота, первой его мыслью было взять ружье и идти в горы (в партизаны)».
Originally posted by liberacion_1 at Какие люди!
Надпись на портрете: Хоакин Родригес Лопес. Подполковник республиканской армии Испании, командир легендарной 11 дивизии
«Бессмертный полк» прошел по трем городам Испании (подробнее - здесь), в то же время, уже второй год в Москву, специально для участия в «Бессмертном полку», приезжают потомки испанцев-антифашистов, которые сражались в рядах Советской Армии, Сопротивления.
В этом году в Москву приехал Хоакин Родригес - внук коммуниста, антифашиста Хоакина Родригеса Лопеса, в Гражданскую войну в Испании прошедшего путь от рядового ополченца Республики до командира легендарной 11-й дивизии, а затем, уже в СССР, до подполковника Родина Леонида Леонидовича: участника Великой Отечественной войны, старшего преподавателя Военной Академии им. Фрунзе.
В конце маршрута «Бессмертного полка» RT взяло у Хоакина Родригеса краткое интервью, ниже привожу его расшифровку:
«Тысячи людей прошли несколько километров, сотни и сотни людей, которые несут портреты, вспоминая своих родственников...Целые семьи, юноши, дети, пожилые люди. Потрясающее зрелище - и не только зрелище, здесь царит такая семейная атмосфера... Кроме того, и из других стран также приехало много людей. Сейчас с нами Рамон Родригес, который приехал из Испании, из Страны Басков.
- Рамон, вы впервые принимаете участие в этом празднике, за те 4 года, в течение которых проходят эти марши. Каковы ваши первые впечатления?
- Очень впечатляет такое количество людей, воодушевление, с которым идут люди, их спокойствие и дружелюбие.
-Какова ваша история? Вы ведь - внук ветерана, который тоже воевал, какова история вашего дедушки?
- Мой дед начинал войну во время Гражданской войны в Испании, и стал командиром республиканской дивизии. После того, как война была проиграна, он оказался во Франции. Французы передали его армии Франко, которые отправили его в концлагерь «Морель», в Африке, но Сталин выкупил всех командующих высокого ранга за золото и перевез их в Россию. Затем, когда началась война, мой отец тоже начал воевать, участвовал в битве за Москву, а затем его направили в академию Фрунзе преподавать русским офицерам.
- Много раз подчеркивается в течение всего этого марша: «Не надо забывать, этого не надо забывать!»
- Этого никто не подчеркивает, потому что каждый уже знает, что не нужно забывать, такие чувства у каждого человека, который идет в этом марше.
- Чтобы вы сказали своему дедушке, если бы он мог вас слышать?
- Что я очень им горжусь, и что он был борцом до конца. Об этом говорит даже такая небольшая подробность: когда в 1981 году в Испании произошла попытка государственного переворота, первой его мыслью было взять ружье и идти в горы (в партизаны)».