Возрождён самый первый монумент советским воинам в Польше
Оригинал взят у leon_rumata в Не все так однозначно в русофобской Польше...
Возрождён самый первый монумент советским воинам в Польше
Торжественное открытие величественного памятника в Миколине у польско-немецкой границы состоится 22 июня
В Польше готовятся к торжественному открытию после реставрации одного из самых величественных памятников советским воинам, освободивших Европу от фашизма.
Речь идёт о монументе на берегу Одера у деревни Миколин (до 1945 года это был немецкий населённый пункт Никласфер). Реставрацию памятника началась весной 2015 года силами общества польских волонтёров "Курск".
"Два года назад мы обнаружили памятник в плачевном, разрушенном и заброшенном состоянии, - рассказал "НьюсБалт" командир "Курска" Ежи Тыц. - В течение года были получены необходимые документы для реставрации памятника, а с апреля 2016 года мы приступили непосредственно к ремонту, чтобы сохранить его для потомков".
Миколинский монумент посвящён памяти солдат Первого Украинского фронта, погибших зимой 1945 года при форсировании Одера. Нашим солдатам наряду с немецко-фашистскими полчищами противостояли душегубы из 45-го эстонского гренадёрского полка SS "Estland".
Мемориальный комплекс в Миколине, построенный после войны в кратчайшие сроки, является, пожалуй, самым первым памятником красноармейцам на территории Польши. Уже в начале осени 1945 года стела возвышалась над Одером (как известно, первый в мире монумент советским Воинам-освободителям был открыт в Кёнигсберге 30 сентября 1945 года).
На памятнике сохранилась табличка, свидетельствующая о совместном - советско-польском - строительстве комплекса. Табличка гласит: "Выполнено 39 военно-строит. отрядом. Строил стар. тех. лейт. Висневский В. Г. при активном содействии бургомистра пана Дратва Мячислава. Август-октябрь 1945 г."
На колонне выбита надпись: "Героям-Победителям над немецко-фашистскими захватчиками доблестным воинам Первого Украинского фронта с боями форсировавших реку Одер в феврале 1945 года". Высота памятника составляет 18,5 метров. В основание стелы вмонтированы четыре лодки, символизирующие форсирование Одера советскими солдатами. Стелу венчает красная звезда.
"Для меня, как основателя и руководителя общества "Курск", памятник в Миколине имеет огромное значение, - подчеркнул Тыц. - Несмотря на несколько десятков уже восстановленных в Польше объектов культурного и исторического значения, именно стела в Миколине стала самой сложной задачей из-за сильной антироссийской пропаганды, несправедливых обвинений лично в мой адрес, а также отсутствия необходимого финансирования на первом этапе".
"Этот памятник проверил мои силы и заставил меня ещё раз в них поверить", - сказал командир "Курска".
Открытие возрождённого монумента состоится в годовщину немецко-фашистской агрессии на Советский Союз - 22 июня в 14:00 непосредственно у подножия памятника. На торжественную церемонию приглашены дипломаты из России, США, Великобритании, Франции, а также представители местных властей и общественных организаций из Польши, России и Германии.
P.S. Организация "Курск" выражает огромную благодарность и признательность всем, кто помогал в восстановлении памятника:
- фонду "Кронштадтский морской собор" и лично Андрею Кононову;
- фонду "Возрождение" (город Курск) и лично Александру Артёмову;
- фонду национальных меньшинств "Русич" (Польша);
- фонду Ромуальда Коперского (Польша);
- Дмитрию Вишневецкому и Андрею Омельченко (Калининград);
- информационному агентству "Ветеранские вести" (Москва) и лично Вячеславу Калинину.
"Особая благодарность прекрасным жителям деревни Миколин и властям деревни за их бескорыстный вклад в ремонт памятника. Друзья! Вместе мы бережём нашу общую Память и ценим нашу общую историю", - подытожил Ежи Тыц.
Источник
Оригинал взят у andrey_ka23 в Возрождён самый первый монумент советским воинам в Польше
Возрождён самый первый монумент советским воинам в Польше
Торжественное открытие величественного памятника в Миколине у польско-немецкой границы состоится 22 июня
В Польше готовятся к торжественному открытию после реставрации одного из самых величественных памятников советским воинам, освободивших Европу от фашизма.
Речь идёт о монументе на берегу Одера у деревни Миколин (до 1945 года это был немецкий населённый пункт Никласфер). Реставрацию памятника началась весной 2015 года силами общества польских волонтёров "Курск".
"Два года назад мы обнаружили памятник в плачевном, разрушенном и заброшенном состоянии, - рассказал "НьюсБалт" командир "Курска" Ежи Тыц. - В течение года были получены необходимые документы для реставрации памятника, а с апреля 2016 года мы приступили непосредственно к ремонту, чтобы сохранить его для потомков".
Миколинский монумент посвящён памяти солдат Первого Украинского фронта, погибших зимой 1945 года при форсировании Одера. Нашим солдатам наряду с немецко-фашистскими полчищами противостояли душегубы из 45-го эстонского гренадёрского полка SS "Estland".
Мемориальный комплекс в Миколине, построенный после войны в кратчайшие сроки, является, пожалуй, самым первым памятником красноармейцам на территории Польши. Уже в начале осени 1945 года стела возвышалась над Одером (как известно, первый в мире монумент советским Воинам-освободителям был открыт в Кёнигсберге 30 сентября 1945 года).
На памятнике сохранилась табличка, свидетельствующая о совместном - советско-польском - строительстве комплекса. Табличка гласит: "Выполнено 39 военно-строит. отрядом. Строил стар. тех. лейт. Висневский В. Г. при активном содействии бургомистра пана Дратва Мячислава. Август-октябрь 1945 г."
На колонне выбита надпись: "Героям-Победителям над немецко-фашистскими захватчиками доблестным воинам Первого Украинского фронта с боями форсировавших реку Одер в феврале 1945 года". Высота памятника составляет 18,5 метров. В основание стелы вмонтированы четыре лодки, символизирующие форсирование Одера советскими солдатами. Стелу венчает красная звезда.
"Для меня, как основателя и руководителя общества "Курск", памятник в Миколине имеет огромное значение, - подчеркнул Тыц. - Несмотря на несколько десятков уже восстановленных в Польше объектов культурного и исторического значения, именно стела в Миколине стала самой сложной задачей из-за сильной антироссийской пропаганды, несправедливых обвинений лично в мой адрес, а также отсутствия необходимого финансирования на первом этапе".
"Этот памятник проверил мои силы и заставил меня ещё раз в них поверить", - сказал командир "Курска".
Открытие возрождённого монумента состоится в годовщину немецко-фашистской агрессии на Советский Союз - 22 июня в 14:00 непосредственно у подножия памятника. На торжественную церемонию приглашены дипломаты из России, США, Великобритании, Франции, а также представители местных властей и общественных организаций из Польши, России и Германии.
P.S. Организация "Курск" выражает огромную благодарность и признательность всем, кто помогал в восстановлении памятника:
- фонду "Кронштадтский морской собор" и лично Андрею Кононову;
- фонду "Возрождение" (город Курск) и лично Александру Артёмову;
- фонду национальных меньшинств "Русич" (Польша);
- фонду Ромуальда Коперского (Польша);
- Дмитрию Вишневецкому и Андрею Омельченко (Калининград);
- информационному агентству "Ветеранские вести" (Москва) и лично Вячеславу Калинину.
"Особая благодарность прекрасным жителям деревни Миколин и властям деревни за их бескорыстный вклад в ремонт памятника. Друзья! Вместе мы бережём нашу общую Память и ценим нашу общую историю", - подытожил Ежи Тыц.
Источник
Оригинал взят у andrey_ka23 в Возрождён самый первый монумент советским воинам в Польше