Несколько неожиданное

[siovah]

запоздалое признание ветеранами трип-хопа и этериала единственных достойных по уровню коллег из России. подсмотрено у sobolevtallinn

Comments

[siovah]

ну, не Цоя же им петь, в конце концов :)

[gorky_mitich]

мда..

[siovah]

а то!

[syllektis]

Я тоже возрадовался сперва, но потом подумал, что это ж просто разбавление репертуара какой-нибудь экзотикой - можно, к примеру, что-нибудь эфиопское спеть, можно и русское... Но то, что не Цоя - радует))

[siovah]

ну, то, что экзотика - это понятно. русская культура для общезападной - это нечто очень странное. на самом деле, у неё есть все потенциальные модусы антимира, как у какой-нибудь Японии, скажем, но при этом она всё равно требует адекватного рассказывания самой себя для запада.у нас, к сожалению, не было ещё своего Рушди, который бы перекодировал и пересказал своё индо-пакистанское детство так, чтобы он было понятно в его новой англоязычной жизни.
а Цоя глупо было бы перепевать. по музыке - ну, обычный постпанк, попизженный у Кьюр или чего-то такого, сетый по-русски, а драйва такого же вроде нет. Летов всё-таки в разы сильнее.

[syllektis]

Ох, боюсь, наш Рушди будет чем-то вроде вот этого товарища: http://www.kommersant.ru/doc/1781720
Слышали о нем, да?

[siovah]

нет, не слышала...
но вообще, это феерический пиздец, конечно :).
чем-то он мне очень напомнил Ежи Косински. но у того всё-таки был опыт "двойной жизни" в малолетнем возрасте. откликаться на другую фамилию, прятать от сверстников обрезанную письку... к тому же, книги у него всё-таки "получились", несмотря на простоту изложения.
кстати, интересно, на каком языке этот Liiln писал свои романы.
и хватит ли у него духу, когда с ним выйдет, как с Косински, надеть на голову пакет.