Nov 05, 2010 19:48
На красноярской книжной выставке-ярмарке есть в этом году прекрасное место с польской литературой. Я сначала не поверила, увидев. Потом выяснилось, что из фантастических этих книжек не продается ни одна, даже в последний день ярмарки - их соберут и отправят обратно на родину. Но можно приходить и читать. Я сегодня пришла.
(Знаете ли вы, что второй том "Властелина колец" я в свои годы целиком проглотила в читальном зале районной библиотеки? На дом его не выдавали, и продаваться тогда разумеется ничего не продавалось).
На лицах польскочитающих людей, заглядывающих в павильон, рисуются те же эмоции, что, наверное, на моем вчера. Видит око да зуб неймет. И поскорей уйти, чтобы не расстраиваться:) Польсконечитающим не понять.
Там же, в нескольких метрах от, Воденников и Полозкова сегодня читали свои стихи. Зашла без особого энтузиазма (не пропускать же вовсе, такие люди в Красноярске), но с первого же вериного меня зацепило и не отпустило. Я давно не вращаюсь в среде (вращалась ли вообще?..), мне не пришлось ни разу выслушать ни как ее превозносят, ни как развенчивают, ни как обвиняют в смертных грехах против литературы. На ее ЖЖ я набрела почти случайно, не зная, что она великая современная поэтесса. Просто нравилось, как пишет. Честно, даже появлявшаяся в постах фамилия Козырев - я думала, это какой-то другой Козырев. Фотки не грузились у меня отчего-то тогда. Потом выяснилось. Я была удивлена.
Хорошо, что и сейчас можно воспринимать ее - просто как человека и тексты просто как тексты, не обремененные... как это сказать... общественным резонансом.
Хорошие тексты, чего уж там.
книжки,
будни