VIDEO | TRANSLATION
[ The camera angle is strangle, angled low and slightly off-center. It shows a small, obviously man made, nest, the length of Grid's body curled around it. She's fretting, her body language tense and twitchy, as she addresses the network. ]
there are sounds inside. movement. but no hatching.
[ There's a low, unhappy sound--almost a croon--and she noses the nearest egg. ]
it has been a very long time. are they sick?
there are sounds inside. movement. but no hatching.
[ There's a low, unhappy sound--almost a croon--and she noses the nearest egg. ]
it has been a very long time. are they sick?