Примерно на 16-й минуте "Двойной страховки" Билли Уайлдера, идя по коридору своей конторы, Уолтер Нефф (Фред Макмюррей) проходит мимо человека, читающего книгу. Тот ненадолго отрывается от чтения и бросает взгляд на Неффа. Таким образом Уайлдер увековечил на пленке писателя Реймонда Чэндлера, сотрудничавшего с ним над сценарием фильма.