Япония. Омикудзи.

Mar 26, 2017 09:55



Как-то забыл отметить, что помимо молитвенных табличек эма, в Японских храмах есть еще одна популярная молитвенная фишка, омикудзи. В отличие от эма, это означает вами самими выбранные ответы на молитвы и предсказания. Идет это с древности, как и прочие всевозможные оракулы, и популярно в Японии, как в Китае, Корее и других дальневосточных странах. Но, как и все, в постиндустриальную эпоху рынка религий, превратилось в аттракцион для привлечения посетителей.

Омикудзи бывают как в виде простых листков или полосок бумаги с благими пожеланиями, так и в виде замысловатых вееров, получить которые можно в специальных местах.



Стоят они от 100 до 300 иен, что нормально, в японских храмах торговля всем на свете поставлена на поток. Обычно, все пожелания в них счастливые (иначе это отпугнет посетителей), и если прогноз омикудзи вам понравится, то эту самую бумажку омикудзи необходимо забрать с собой и хранить в течение года. Если все же прогноз вам не понравится, то лучше сложить конверт удачи и повесьте его на ветку святого дерева в храме. Считается, что так вы избежать предсказанного.

Теперь о градациях омикудзи. Их много.

Случайно выбранные конверты удачи омикудзи показывают ваш уровень удачи в диапазоне от “великого благословения 大吉 (Dai-Кичи), до “великого несчастье “ 大凶 (дай-ке), всего 12 уровней. Хотя последнего, как я говорил, стараются не вывешивать, дабы не распугать прихожан.

▪ Великое благословение (dai-kichi, 大吉)
▪ Среднее благословение (chū-kichi, 中吉)
▪ Малое благословение (shō-kichi, 小吉)
▪ Благословение (kichi, 吉)
▪ Полу-благословение (han-kichi, 半吉)
▪ Благословение в будущем (sue-kichi, 末吉)
▪ Малое благословение в будущем (sue-shō-kichi, 末小吉)
▪ Несчастье (kyō, 凶)
▪ Малое несчастье (shō-kyō, 小凶)
▪ Среднее несчастье (han-kyō, 半凶)
▪ Несчастье в будущем (sue-kyō, 末凶)
▪ Великое несчастье (dai-kyō, 大凶)

В тексте омикудзи указывается не только общий уровень удачи, но также дается прогноз по разным аспектам жизни гадающего:

▪ 方角 (hōgaku) - благоприятные/неблагоприятные течения по фэн-шуй
▪ 願事 (negaigoto) - относительно желаний гадающего
▪ 待人 (machibito) - поиск и ожидание кого-либо
▪ 失せ物 (usemono) - потеря имущества
▪ 旅立ち (tabidachi) - путешествия
▪ 商い (akinai) - бизнес
▪ 學問 (gakumon) - учеба
▪ 相場 (sōba) - торговля и спекуляции
▪ 爭事 (arasoigoto) - споры
▪ 戀愛 (renai) - романтические приключения
▪ 転居 (tenkyo) - переезд и проживание
▪ 出產 (shussan) - рождение ребенка
▪ 病気 (byōki) - болезни
▪ 縁談 (endan) - свадьбы и предложения руки и сердца

Ну, а верить этому или нет, решать вам.



быт, Япония, религия, Токио

Previous post Next post
Up