Выпускное выступление подопечного.
6 месяцев труда бабушкой (без 1 недели) подошли к концу. Вчера был последний день.Завтра мы выезжаем на заслуженный отдых.
Последние 3 недели были только с мальчиком, и две - уже в деревне, куда папа и мальчик переехали для разнообразия и для моего удобства.
Город меня уже достал несказанно.
А тут мы успели побывать во всех любимых местах: зоопарк, закат, гора, трейлы, фермы.
Поиграть с соседом, создать немного драмы разборки с родителями, и, в конечном итоге, выработать план для play dates (ограничить до 1.5-2 часов и придумывать им немного тематических заданий со взрослыми).
Видео - это запись прогресса в русском языке за 6 месяцев.
До этого русский присутствовал только в виде слов-ответов, но понимание было.
Преамбула истории...
Шум-Пиль - это слоненок.
Если перевести с иврита :"шум" - это ничего. "пиль" - слон.
Однажды вечером мама и папа Арика укладывали его спать, но Ари не хотел читать книжку. Тогда папа предложил рассказать историю..про слоненка ("пиль"), на что Ари ответил :" Шум Пиль!"
Так и появилось имя.
Теперь Ари, Мама и Папа придумывают новые истории каждый день. И мне Ари любит их тоже рассказывать.
(Истории с родителями он рассказывает на иврите)
У Шум-Пиль есть два друга :Пум-Пиль и Зум-Пиль. И младший брат Ёси.
К сожалению, я сообразила записывать уже только конец истории, но вам все равно должно понравиться.
Click to view