"Прививочный Алфавит"
"Прививочный Алфавит" -выпущен был в Глазго в 1878 г., Продавался в качестве листовки, стоил 1 пенни.
А - укол АКДС. Он опасен - с «К» иль без.
Б - прививка БЦЖ: бац! - и ты больной уже.
В - весёлые врачи: хоть кричи, хоть не кричи.
Г - грудное молоко: с ним здоровым быть легко!
Д - прививочный делец всех отравит, наконец.
Е - единый «План охвата»: нам - болячки, им - зарплата.
Ё... - ругается главврач: «план - задача из задач!»
Ж - живой полио-вирус. Он - в прививке, это - минус!
З - закон поддержит нас: всем прививкам дай отказ!
И - иммунодефицит: где прививка, там и СПИД.
К - вакцинный компромат: изучи и стар, и млад.
Л - легко перенесём: от краснухи не умрем.
М - в прививке - страшный яд, этот яд - мертиолят.
Н - с наукой осторожно: там, где деньги - всё возможно.
О - на случай осложнений: врач уйдёт от подозрений.
П - примочка пероксида - вот от столбняка защита.
Р - реакция Манту: липу видно за версту.
С - привить от столбняка? Лучше «П» прочти пока.
Т - есть тайна у врачей: «Не привей своих детей».
У - укол не безобиден, но эффект не сразу виден.
Ф - увы, формальдегид из прививки - нам вредит.
Х - хорошая идея: закаляться, не болея.
Ц - цена одной прививки: тот больной, а фирме - сливки.
Ч - чесоточной пока нет вакцины - вот беда!
Ш - широк набор вакцин, только человек - один.
Щ - щетинятся дельцы, в воду прячут все концы,
Ъ - но есть твёрдый аргумент: консервант - канцероген.
Ы - мЫ гриппом не болели, ведь привиться не успели.
Ь - даже «мягкие» вакцины рвут здоровье, словно мины.
Э-волюции зигзаг: новый ген из шприца - в зад.
Ю - привитый в южных странах: иглы - в теле, ноль - в карманах
Я - родился только что, и уже привит... За что?!
Я - подобие Отца;
Я - отсвет Его Лица.
Кто же смеет меня править? Кто идёт на этот грех?
Я с рожденья совершенен. Прочь иглу!
Я - Человек!
И для тех из нас, кто владеет английским.
THE NEW SCHOOL-BOARD
on vaccination alphabet
A is the Asses that let it be done;
B is the Bealing that comes from the beast;
C is Compulsion, or devil's-own fun;
D is the Doctor, or medicine priest;
E is the Evil One egging him on;
F is the Fee that is never forgot;
G is the Government craftily won ;
H is the Horse that is dying of rot;
I is the Ignorance over the land ;
J is the Jugglery taught in the schools;
K is old Knavery, dignified, bland;
L is the Law and its conscienceless tools; ,
M is the Murder of many a child
N is the Nobody having a care;
O is the Oddity how they're beguiled
P -with Pure lymph, that absurdity rare;
Q is the Query: how long will it hold?
R is the Ruin and wreck that is made
S by the Sorcery,-practised of old;
T is the Tomb where the corpses are laid.
U is the Use of the doctors at all?
V is the Vagabonds ought to be stript,
W hipped with a scourge made of lancets, and lymph
X cessively rotten all over them dript;
Y et no! - it is best the profession fed as a swine, till the word of its judgment is Z,
& the demons in troops from its carcase are fled.
А - укол АКДС. Он опасен - с «К» иль без.
Б - прививка БЦЖ: бац! - и ты больной уже.
В - весёлые врачи: хоть кричи, хоть не кричи.
Г - грудное молоко: с ним здоровым быть легко!
Д - прививочный делец всех отравит, наконец.
Е - единый «План охвата»: нам - болячки, им - зарплата.
Ё... - ругается главврач: «план - задача из задач!»
Ж - живой полио-вирус. Он - в прививке, это - минус!
З - закон поддержит нас: всем прививкам дай отказ!
И - иммунодефицит: где прививка, там и СПИД.
К - вакцинный компромат: изучи и стар, и млад.
Л - легко перенесём: от краснухи не умрем.
М - в прививке - страшный яд, этот яд - мертиолят.
Н - с наукой осторожно: там, где деньги - всё возможно.
О - на случай осложнений: врач уйдёт от подозрений.
П - примочка пероксида - вот от столбняка защита.
Р - реакция Манту: липу видно за версту.
С - привить от столбняка? Лучше «П» прочти пока.
Т - есть тайна у врачей: «Не привей своих детей».
У - укол не безобиден, но эффект не сразу виден.
Ф - увы, формальдегид из прививки - нам вредит.
Х - хорошая идея: закаляться, не болея.
Ц - цена одной прививки: тот больной, а фирме - сливки.
Ч - чесоточной пока нет вакцины - вот беда!
Ш - широк набор вакцин, только человек - один.
Щ - щетинятся дельцы, в воду прячут все концы,
Ъ - но есть твёрдый аргумент: консервант - канцероген.
Ы - мЫ гриппом не болели, ведь привиться не успели.
Ь - даже «мягкие» вакцины рвут здоровье, словно мины.
Э-волюции зигзаг: новый ген из шприца - в зад.
Ю - привитый в южных странах: иглы - в теле, ноль - в карманах
Я - родился только что, и уже привит... За что?!
Я - подобие Отца;
Я - отсвет Его Лица.
Кто же смеет меня править? Кто идёт на этот грех?
Я с рожденья совершенен. Прочь иглу!
Я - Человек!
И для тех из нас, кто владеет английским.
THE NEW SCHOOL-BOARD
on vaccination alphabet
A is the Asses that let it be done;
B is the Bealing that comes from the beast;
C is Compulsion, or devil's-own fun;
D is the Doctor, or medicine priest;
E is the Evil One egging him on;
F is the Fee that is never forgot;
G is the Government craftily won ;
H is the Horse that is dying of rot;
I is the Ignorance over the land ;
J is the Jugglery taught in the schools;
K is old Knavery, dignified, bland;
L is the Law and its conscienceless tools; ,
M is the Murder of many a child
N is the Nobody having a care;
O is the Oddity how they're beguiled
P -with Pure lymph, that absurdity rare;
Q is the Query: how long will it hold?
R is the Ruin and wreck that is made
S by the Sorcery,-practised of old;
T is the Tomb where the corpses are laid.
U is the Use of the doctors at all?
V is the Vagabonds ought to be stript,
W hipped with a scourge made of lancets, and lymph
X cessively rotten all over them dript;
Y et no! - it is best the profession fed as a swine, till the word of its judgment is Z,
& the demons in troops from its carcase are fled.